Когда английский словарный запас скромен, а на носу поездка за рубеж, эти 20 фраз станут вашим главными помощниками в любом путешествии. Они просты, как пять копеек, и работают безотказно. Для начинающих добавили транскрипции на русском языке, чтобы не тратить время на знакомство с загадочными закорючками. Сохраните себе, чтобы чувствовать себя уверенно и комфортно за границей 😎
🚀 Начать учить английский бесплатно по авторской методике Alibra School, чтобы легко болтать с иностранцами: занять место🌟
👉🏻 1. Hello! [хэлóу] / Hi! [хай] – Здравствуй(те)! / Привет!
Начнём с фундамента. Это ваш первый и самый важный инструмент для установления контакта. Улыбнитесь, скажите «Hello» – и вы уже не безликий турист, а человек, проявивший вежливость. От этого «привета» часто зависит тон всего дальнейшего общения.
👉🏻 2. Excuse me [икскью́з ми] – Простите, извините
Волшебная фраза-ключик. Нужно привлечь внимание официанта, пройти в толпе, переспросить что-то или извиниться за нечаянный толчок – используйте её. Она мягко и вежливо обозначает ваше присутствие и намерение. Скажите это, прежде чем задать вопрос.
👉🏻 3. I don’t speak English well. [ай доунт спик и́нглиш вэл] – Я плохо говорю по-английски.
С этой фразы стоит начать сложный диалог. Она снимает напряжение и настраивает собеседника на более медленную и простую речь. Часто в ответ вам постараются помочь или найти того, кто говорит понятнее.
👉🏻 4. Could you help me, please? [куд ю хэлп ми плиз] – Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
Безотказный способ попросить о помощи. «Could» звучит мягче и ненавязчивее, чем «Can» [кэн]. Добавленное в конце «please» делает просьбу ещё более вежливой. Подходит для любой ситуации: от поиска улицы до понимания меню.
👉🏻 5. Where is …? [вэр из …] – Где (находится) …?
Короткий и мощный помощник для навигации. Просто подставьте вместо многоточия нужное слово: «the toilet» [зе тóйлет] (туалет), «the station» [зе стэйшн] (станция, вокзал), «my gate» [май гэйт] (мой выход на посадку) и т.д. Можно показывать на карте или на билете.
👉🏻 6. How much is it? [хау мач из ит?] – Сколько это стоит?
Фраза-оберег для вашего кошелька. Незаменима на рынках, в сувенирных лавках и при расчёте в транспорте. Чтобы спросить «Сколько стоит это?», укажите на предмет и задайте вопрос.
👉🏻 7. I would like … [ай вуд лайк …] – Я бы хотел(а) …
Вежливый и самый корректный способ что-либо заказать или попросить. Звучит гораздо лучше прямолинейного «I want» («я хочу»). Например: «I would like a coffee» (кофе), «I would like a ticket» (билет). Идеально для кафе, магазинов, гостиниц и касс.
👉🏻 8. Could you speak more slowly, please? [куд ю спик мо: сло́ули плиз] – Не могли бы вы говорить помедленнее, пожалуйста?
Спасательный круг, когда стремительный поток речи собеседника сносит любое понимание. Не стесняйтесь её использовать. Люди склонны говорить быстро, проглатывая окончания – эта фраза всё исправит.
👉🏻 9. Can I charge my phone here? [кэн ай чардж май фо́ун хи́э?] – Можно здесь зарядить телефон?
Когда индикатор батареи вызывает тихую панику, эта фраза становится дороже золота. Особенно полезно в кафе, на ресепшене отеля или в аэропорту. «Charge» – ключевое слово, означающее «заряжать». Можно показать телефон и зарядный кабель для пущей наглядности.
👉🏻 10. What do you recommend? [уо́т ду ю рэккомэ́нд?] – Что вы порекомендуете?
Секретное оружие гурмана и исследователя. В ресторане, баре, при выборе экскурсии или местного вина – этот вопрос нередко приведёт вас к самым интересным и вкусным вариантам.
👉🏻 11. Is there Wi-Fi here? [из зэ уа́й-фай хи́э?] – Здесь есть Wi-Fi?
Вопрос жизненной необходимости в XXI веке. Часто можно добавить «free» [фри] (бесплатный) или спросить «What’s the password?» [уо́тс зэ пáсвёрд?] («Какой пароль?»).
👉🏻 12. I’m sorry, I don’t understand. [айм со́ри ай до́унт андэстэ́нд] – Извините, я не понимаю.
Честность – лучшая политика. Если вы не поняли с третьей попытки или вы вообще потеряли нить разговора, тактично признайте это. Чаще всего собеседник попробует объяснить иначе, жестами или напишет подсказки на бумаге/телефоне.
👉🏻 13. Check, please. [чэк плиз] / Bill, please. [бил плиз] – Счёт, пожалуйста.
Американский и британский варианты выражения желания расплатиться и пойти дальше. «Check» – чаще в США, «Bill» – в Великобритании и многих других странах. Произнесите это, когда закончили трапезу, и сделайте легкий знак рукой, чтобы подозвать официанта.
👉🏻 14. Can I have water, please? [кэн ай хэв во́:тэр плиз] – Можно мне воды, пожалуйста?
Вежливая форма просьбы, особенно важная при перелётах, в кафе/ресторанах/барах. Работает не только с водой («water»), но и с чем угодно: «a ticket» (билет), «the menu» (меню), «a map» (карта). Универсальная конструкция для получения желаемого.
👉🏻 15. I need a doctor. [ай нид э до́ктэр] – Мне нужен врач.
Фраза, которую надеешься не использовать, но знать её необходимо. Если дело срочное, скажите это чётко и громко. Для аллергии или хронических болезней полезно выучить их название или носить с собой записку на английском.
👉🏻 16. How do I get to …? [ха́у ду ай гет ту …] – Как мне добраться до …?
Это больше, чем просто «где». Этот вопрос предполагает развернутый ответ с маршрутом: пешком, на метро, с пересадкой. Подставляйте название места, адрес или даже показывайте точку на карте в телефоне.
👉🏻 17. Does this bus go to …? [даз зис бас го́у ту …] – Этот автобус едет до …?
Жизненно важный вопрос перед тем, как сесть в транспорт. Спросите у водителя или другого пассажира, показав на автобус и назвав остановку.
👉🏻 18. I’m lost. [айм лост] – Я заблудился(-ась).
Если карта и навигатор бессильны, а вокруг ничего не знакомо, смело говорите это первому дружелюбно выглядящему прохожему, а лучше – полицейскому. Скорее всего, вам помогут, покажут направление или даже проводят.
👉🏻 19. What time does it open/close? [уо́т тайм даз ит óупэн/кло́уз] – Во сколько это открывается/закрывается?
Спасёт от бесполезной поездки к закрытому музею, магазину или ресторану или поможет сориентироваться, сколько у вас осталось времени в запасе.
👉🏻 20. Have a nice day! [хэв э найс дэй] – Хорошего дня!
Тёплое и позитивное завершение любой беседы – с продавцом, таксистом, официантом, новым знакомым. Это не просто формальность, а знак уважения и хорошего настроения. В ответ вы почти наверняка услышите то же самое.
🧳 Возьмите эти фразы с собой. Произносите их смело, не боясь акцента – вас поймут и оценят старание. Удачных путешествий!
Лайк, если было полезно 👍🏻