Для начала запомните одну важную деталь:
1) Ударение в турецком языке всегда ставится на последний слог. Исключения бывают в очень редких случаях.
2) Турецкие слова произносятся так же как пишутся.
Вот некоторые распространенные фразы на турецком языке с транскрипцией и переводом на русский:
Приветствия и прощания
- Merhaba (мэрхаба ) - Привет
- Selâm (селям) - Привет (приветствие среди друзей и близких)
- Günaydın (гюнайдын) — Доброе утро
- İyi günler (ийи гюнлэр) — Добрый день
- İyi akşamlar( ийи акшамлар) — Добрый вечер
- Hoşçakal (хошчакал) — До свидания
- Allaha ısmarladık (аллаа ысмарладык)— Прощайте (формальное выражение)
Общие выражения вежливости
- Teşekkür ederim (тэшэккюр эдэрим) — Спасибо
- Sağ olun (саа олун) — Большое спасибо
- Lütfen (лютфэн) — Пожалуйста
- Affedersiniz ( аффэдэрсиниз) — Извините
- Bağışlayın (бааышлайын) — Простите
- Affet beni (аффэт бэни) — Прости меня
Фразы знакомства
- Nasılsınız? (насылсыныз) — Как дела?
- Çok iyiyim, teşekkür ederim. (чок ийийим, тэшэккюр эдэрим) — Очень хорошо, спасибо.
- Ben de çok iyiyim. (бэн дэ чок ийийим)— А я тоже отлично.
- Tanıştığım için memnun oldum. (таныштыым ичин мэмнун олдум) — Рад знакомству.
- Adınız ne? (адыныз нэ) — Как вас зовут?
Полезные повседневные фразы
- Evet (эвэт) — Да
- Hayır (хайыр) — Нет
- Belki (бельки) — Может быть
- Bir dakika lütfen (бир дакика лютфэн) — Подождите минутку, пожалуйста
- Ne kadar? (нэ кадар) — Сколько стоит?
- Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz? (бираз яваш конушабилир мисиниз) — Можете говорить немного помедленнее?