Посмотрели мы кино "Простоквашино" и, в целом, остались довольны.
Что нам понравилось:
Очень хорошо передана атмосфера 70-х годов. Хотя мы там никогда не были, мы словно окунулись в ту эпоху, которая, кстати, нам нравится. Особый колорит создали советские песни. Хорошо, что вспомнили песню Валерия Леонтьева "Дельтаплан", на наш взгляд - эта одна из лучших его песен.
Отлично справился с ролью Иван Охлобыстин. Почтальон Печкин вышел из него хоть куда. И голос и манеры и одежда, всё передал. Павел Прилучный замечательно сыграл отца. Передал внешний вид и спокойный характер. Также манеры, взгляд, некую отрешённость от происходящего.
Визуально сделали похожей супругу, а вот в игре Лизы Моряк нам чего-то не хватило. В оригинале жена говорит более высоким и эмоциональным голосом. И больше в её речи и повадках жестикуляции. А в фильме героиня говорит на пониженных тонах и менее эмоционально. Игра её более холодная что ли.
Актёры дубляжа отлично справились со своей работой. Кот Матроскин, Шарик и птичка говорят как в мультике.
Сценаристы здорово придумали продуктовый трактор, который заводится от продуктов. А фраза "Я же говорил, что на рыбных котлетах он долго не протянет", на наш взгляд, должна стать крылатой.
Понравилось, что ввели в кино новых персонажей. Полицейских, жену учёного и других почтальонов. Актёры сыграли живо и весело своих героев.
Примечательно то, что среди деревень и сёл Простоквашино , они упомянули про Свердловский регион. И такая действительно существует, при чём рядом с нами. СНТ Простоквашино создано в честь мультфильма ещё в советское время. А в будущем там планируется присвоить названия улицам: улица Дяди Фёдора, бульвар Матроскина, квартал Печкина для велосипедистов. Но это так, к слову...
Что могли бы сделать лучше на наш взгляд?
Нам показалось, что с графикой ещё могли бы поработать. Доработать животных и птицу. Иногда при монтаже была несостыковка, например, при взгляде человека на животное. И видно, что они были не рядом.
Юный актёр, сыгравший дядю Фёдора, справился хорошо, но на оригинального мальчика не похож. В мультике дядя Фёдор более активный, уверенный, бойкий, с хитрецой, эмоциональный и подвижный. А в фильме он совершенно спокойный, не активный и всегда улыбается. Может быть, в силу своих лет, он ещё стеснялся и не до конца раскрылся.
Фильм лёгкий, проходит в одно мгновение. Переданы с теплотой и квартира с запорожцем и городские улицы и, конечно же, деревня. После просмотра остаётся хорошее настроение.
Так что если вы ещё не посмотрели данное произведение, обязательно посмотрите, не пожалеете.