Народный поэт Башкортостана, известная поэтесса, переводчик и драматург Тамара Ганиева недавно отметила свой 75-летний юбилей. Эта дата стала поводом не только для теплых слов и воспоминаний, но и для высокой литературной награды, которая подчеркивает значимость ее творчества далеко за пределами республики.
С юбилеем Тамару Ахметшарифовну поздравили председатель Союза писателей Башкортостана, член правления Союза писателей России, депутат Государственного собрания – Курултая РБ Айгиз Баймухаметов и его заместитель Танзиля Давлетбердина. От имени Союза писателей России Айгиз Гиззатович вручил поэтессе Золотую Пушкинскую медаль — награду, которая вручается с единственной формулировкой: «За большой вклад в русскую литературу».
Тамара Ганиева (Ганеева Тимербика Ахметшарифовна) — человек, для которого слово всегда было не профессией, а образом жизни. Народный поэт Башкортостана, заслуженный работник культуры республики, лауреат международных и всероссийских литературных премий, член Союза писателей России и Башкортостана — за этими званиями стоят десятилетия кропотливой, честной работы с текстом и читателем.
В литературу она пришла в 1980-е годы. Первая книга стихов «Еще встретимся», вышедшая в 1980 году, стала началом большого пути. За ней последовали сборники и поэмы «Птицы перелетные», «Серебряная роса», «Время раздумий», «Наедине с собой», «Кипчаки», «Аркаим», «Агатовые купола», «Верю в любовь». Эти книги рождались из личных переживаний, размышлений о времени, судьбе человека и судьбе народа.
Поэзия Тамары Ганиевой — это разговор по душам. В ее стихах — боль и надежда, тревога за сохранение родного языка, интерес к истории, к своим корням, к человеческой ответственности за настоящее и будущее. Ее произведения переведены на многие языки, а стихи стали песнями, которые и сегодня звучат на башкирской сцене.
Особое место в ее творчестве занимает драматургия. Поэтическая трагедия «Тамарис», поставленная Сибайским драматическим театром имени Арслана Мубарякова, была отмечена премией Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык», еще раз подтвердив многогранность таланта автора.
Многие знают Тамару Ахметшарифовну и как переводчика, открывающего башкирскому читателю мировую литературу. Она перевела произведения Юрия Андрианова, Николая Грахова, Роберта Паля, пьесы Николая Гумилёва, Лопе де Веги, Альбера Камю, Фридриха Шиллера, романы Камиля Зиганшина — работа тонкая, требующая не только знания языка, но и большого внутреннего такта.
Важной частью ее жизни всегда оставалась работа с людьми. Она много ездила по республике, встречалась с читателями, выступала в трудовых коллективах, убежденно говорила о ценности книги, печатного слова, живого общения. В разные годы работала старшим редактором Башкирского радио, возглавляла профсоюзную организацию, была членом правления Союза писателей Башкортостана, председателем секции поэзии и наставником для молодых авторов.
Тамара Ганиева — человек принципиальный и неравнодушный. Она активно участвует в женском движении, выступает против несправедливости и лицемерия, отстаивает право женщины на уважение, свободу чувств и счастье. В 2021 году ее общественная деятельность была отмечена памятной медалью Союза женщин России.
Сегодня, несмотря на проблемы со здоровьем, Тамара Ахметшарифовна продолжает творить, следит за жизнью страны и республики, активно общается с читателями в социальных сетях. Ее слово по-прежнему живое, честное и нужное — именно такое, которое остается с человеком надолго, где бы он ни жил: в большом городе или в небольшом районе нашей республики.
Источник: ИА Башинформ.
Фото: Тамара Ганиева / личный архив / Союз писателей РБ.