Найти в Дзене

Что такое кутузка и чем она отличается от каталажки?

"Кутузка" Обычно это разговорное слово означает место для содержания задержанных в тюрьмах и других местах заключения .
Так откуда же появилось такое необычное слово? По одной (самой распространенной) из версий - в честь графа Павла Васильевича Голенищева-Кутузова, одного из многочисленных родственников прославленного полководца -фельдмаршала Михаила

"Кутузка" Обычно это разговорное слово означает место для содержания задержанных в тюрьмах и других местах заключения .

Так откуда же появилось такое необычное слово? По одной (самой распространенной) из версий - в честь графа Павла Васильевича Голенищева-Кутузова, одного из многочисленных родственников прославленного полководца -фельдмаршала Михаила Илларионовича Кутузова , который тж как и он был героем войны 1812 года. Еще до начала Отечественной войны Павел Голенищев-Кутузов занимал пост главного полицмейстера Петербурга в 1810-1811 годах, и по его указанию при полицейских управах и появились камеры для временного задержания правонарушителей. Народу такие перемены категорически не понравились и это нововведение главного полицмейстера было оценено « по достоинству» Возможно тогда и появилось слово "кутузка". 

 Портрет П. Голенищева-Кутузова работы Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург)
Портрет П. Голенищева-Кутузова работы Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург)

По другой из версий , "кутузка" - от тюркского qutuz-вещевой узел . И даже в словаре Даля на этот счет говорится , что в костромском говоре слово "кутуз" - узел или вещи в узле. Стоит тж отметить , что в то время было еще и другое слово - "кутузница" в значении "усидчивая кружевница", но оно по всей видимости не могло трансформироваться в слово «кутузка»

Но важно помнить и то, что слово «кутузка» не является официальным и может быть расценено как оскорбление.

Существует еще одно народное определение мест заключения - "каталажка". В отличие от "кутузки" в происхождении этого слова филологи не сомневаются-оно образовано преобразованием заимствованного из немецкого слова "Takelage" – снасти на судне, помещение для них". Моряки российского флота называли такелаж каталажем, а корабельный чулан для хранения такелажа - каталажкой. Тж в помещениях,где хранился "кателаж" помещали провинившихся матросов на время разбирательства.Постепенно слово распространилось на другой закрывающийся "чулан" - сухопутные тюремные камеры и приобрело уже новое звучание и значение.

Цитата из книги Николая Носова «Незнайка на Луне»: «— А где у вас эта кутузка? — спросил Знайка. — Да разве у нас одна кутузка! Их много, в каждом городе есть».
Цитата из книги Николая Носова «Незнайка на Луне»: «— А где у вас эта кутузка? — спросил Знайка. — Да разве у нас одна кутузка! Их много, в каждом городе есть».

-3

В истории русского языка есть и более редкие синонимы слова "тюрьма" - чижовка, блошница, заколотка, копотка, коптелка и даже тугулевка. Первые слова- заколотка, блошница, копотка и коптелка - понять по аналогии из первоначальных значений можно, а вот с чижовкой и тугулевкой - без специалистов в области этимологии разобраться практически не возможно…

-4

Удачи Вам в Ваших делах и хороших поездок! Спасибо за Ваши лайки и Ваши подписки !

Туристическая компания "Профцентр" - номер РТО 003897 в Федеральном реестре туроператоров РФ - туроператор по всем видам внутреннего туризма с 1997 года