Армия тогонов на юге… На севере – каганат западных тюрков. Между этими двумя крупными ханствами простираются нейтральные земли пяти великих торговых семей Ху. Только одна, самая покорная, семья останется в живых… Все эти территории скоро станут частью империи Суй.
В третьей серии маньхуа Сюя Сяньчжэ «Клинки хранителей» (выходит у нас в переводе Ксении Варавко) не только даётся большая предыстория нынешних событий («У людей с Центральной равнины мёд на устах, но клинок в рукаве»), но также обостряется политическая и накаляется революционная ситуации. Пока премьер-министр Пэй воплощает в жизнь свой хитроумный план по переделу территорий и собственности («Из пяти великих торговых семей осталось только четыре. А до завтра доживёт лишь одна из них»), Чжи Ши Лан толкает перед окружающими его врагами воистину пламенную речь.
Как забавно! «Принеси мне голову Чжи Ши Лана, и получишь место при императорском дворе…» Что-то такое тебе сказал министр Пэй Шицзюй? Ха-ха-ха-ха-ха… {…} Чтобы получить всё это, тебе нужно всего лишь убить беглеца Чжи Ши Лана, который прячется где-то на твоей территории. {…} Беспроигрышная ситуация! Одна выгода! {…}
Сборище безмозглых болванов! Кто вообще такой этот Чжи Ши Лан? Почему императорский двор так желает заполучить его голову? Никто из вас не знает. И никто из вас даже не подумал об этом. Только старик Мо всё понял.
Чжи Ши Лан – всего лишь персонаж, фигура в игре… Фигура, которую использует министр Пэй, чтобы проложить путь в земли западных регионов.
Пять великих семей должны быть едины в своих действиях и мнениях. Иначе вам не удастся выстоять. А сейчас вы хуже оставленных младенцев! После того как нейтральная территория перестанет быть таковой, начнётся великое противостояние. В тот самый миг, когда главы пяти великих семей выпили с министром Пэем чашку чая, они обрекли своих людей на полное уничтожение!
Чжи Ши Лан знает прошлое и предсказывает будущее. Чжи Ши Лан – пророк, изгоняющий тьму священным огнем… Будда, достигший просветления под деревом Бодхи… Святой в обличии обычного крестьянина.
Сегодня я Чжи Ши Лан. Но в то же время завтра я уже не Чжи Ши Лан. Чжи Ши Лан – это дворянин безо всяких забот. Раб, у которого ничего нет… Чжи Ши Лан – шлюха, крестьянин, грабитель, слуга. Чжи Ши Лан – никто.
Другими словами, Чжи Ши Ланом может быть любой!
«В борьбе света и тьмы вы выбрали тёмную сторону» – таков вердикт оппозиционера.
В прошлом ваши предки сражались за свою веру… А за что сражаетесь вы сегодня?
Даже и не слыша последний вопрос, всерьёз задумывается над ним даже юный родственник министра (признаться, тут можно запутаться, сын он ему или племянник). Получив строгий наказ, он про себя рассуждает:
В детстве вы учили меня преданности, почтительности, гуманности и справедливости, но то, чему вы учите меня сейчас, это мастерство плутовства. Что хорошо, а что плохо? Что правда, а что ложь? Я не в силах понять… Может быть, все ваши истины ложны… А реальна… только битва…
Хорошо, что он начал что-то подозревать, но одни сомнения пока мало что значат.
Мой ата всегда говорил, что пять великих семей – одной крови. {…} Поднять на вас руку – значит навредить члену семьи. Трое моих старших братьев погибли очень давно, и поэтому я всегда считала вас своими родными братьями и сестрами. {…} Ни единого раза не пошла против вас… {…} Вы просто животные, которых я считала своей семьёй! Если вы сейчас же упадёте на колени и покаетесь в своих грехах, я позволю вам умереть быстро и безболезненно!
Между тем главные герои этого напряжённого повествования оказываются в по-настоящему сложной, если не сказать смертельной ситуации – и выхода, казалось бы, никакого нет… «Чужеземец с Центральной равнины, что будем делать?» – спрашивают Дао Ма, и тот отвечает:
Рискнём всем, что у нас есть.
Подключайтесь к «Бумажным комиксам» в телеграме!
СМ. ТАКЖЕ:
«Клинки хранителей 3» за две минуты!
«Клинки хранителей 2» за две минуты!
«Клинки хранителей 1» за две минуты!
«Клинки хранителей» Сюя Сяньчжэ: 1
«Клинки хранителей» Сюя Сяньчжэ: 2
«Архимаг библиотеки» Мицу Идзуми: 1
«Архимаг библиотеки» Мицу Идзуми: 2
«Расколотая битвой синева небес» Тяньцаня Тудоу, Жэня Сяна и Joe: «Поступление в ученики»
«One-Punch Man» One и Юскэ Мураты: «16.Чистилищная феноменальная пушка & Благословение»
57-й анонс «Бумажных комиксов»: старый Сайтама, новый Такопи, финал «Магической битвы» с открытками!
Продолжение следует! Ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь!