Пока январь не прошёл, спешу показать праздничные книжечки. Это на английском для малышей.
Я в библиотеке беру что-то такое каждый декабрь - попрактиковать с дочкой английский и окунуться в атмосферу праздника.
***
The Christmas present hunt
Кролик Питер Беатрис Поттер вам знаком?
Тут про него книжечка с "секретиками". Нужно найти все-все подарки!
Мне самой интересно открывать эти клапаны)
The tree that's meant to be
История не оригинальная - одинокая ёлочка в лесу...
... находит друзей, получает заботу и дарит радость.
Merry Christmas Gus
История про то, как пёс, который не любит ничего рождественского,...
... осознаёт, что Рождество - это делать приятное не для себя, а для других.
Дочка сравнила ворчливого взрослого пса и щенка со... Снейпом и Гарри Поттером в альтернативной реальности - если бы профессор усыновил мальчика)
Результат воспитания)
Mog's Christmas
У Юдит Керр есть серия книг про кошечку по имени Мог (в русском переводе она Мяули). Она сама иллюстрировала свои истории - и очень мило!
В доме вдруг суматоха - Мог неуютно.
А ещё... ходячая ёлка!
Трусишка Мог сбежала на крышу.
Счастливые кошачьи сны.
В доме не может быть весело без кошки.
А через дымоход приходит не только Санта!
Все счастливы, праздник наступил!
Можно послушать эту историю - читает носитель языка.
По ней также снят полнометражный мультфильм.
И есть другая экранизированная рождественская история о Мог - "Mog’s Christmas Calamity".
An odd dog Christmas
Не только Новый год от бабки Ёжки и прочих неприятностей приходится спасать - иногда и Санта не может добраться с подарками до детей.
История в стихах о собачке, что заменила простудившегося оленя.
Кстати, как зовут первого оленя в упряжке Санты?)
The night before Christmas in Wonderland
История о королеве из Страны чудес. Головы рубит всем направо и налево.
А почему? А потому, что письмо милой принцессы к Санте затерялось!
Вот и выросла злючка.
Голова Санты уцелела... но всё ж так с Сантой и его оленем нельзя!
Ну, конечно, Санта исправит её несносный характер.
***
Теперь одиннадцать месяцев до новых ёлок)