Потрясающая своим уютом история о том, что такое "компульсивное переедание" и как с ним справиться. И отличный пример того, как художественная книга может гораздо продуктивнее учебника объяснить механизмы травмы развития, процесс детско-родительской сепарации, избавления от эмоционального насилия, выученной беспомощности, чуства вины, зависимости и созависимости, поиска истинного "я" вместо стремления быть "хорошей девочкой", принятия решений... Это я только на Жози, главной героине, сосредоточилась и назвала далеко не все.
Вот на обложке написано "книга для тех, кто умеет мечтать", а я бы добавила: "и предпринимать действия для того, чтобы эти мечты осуществились": выйти из зоны комфорта (или просто из дома), отстоять свои приоритеты и предпочтения, научиться говорить "нет" (и "да", кстати, тоже), принять новую себя - ту, которая в 27 лет прошла непростой процесс психологического взросления. Короче, Жози - максимально оптимистичный пример того, как даже в запущенных случаях, к которым, безусловно, относятся последствия хронического эмоционального насилия, можно начать путь к исцелению и обретению себя. Не без помощи, конечно. Через преодоление и боль, разумеется. Но не буду открывать все карты, потому что искренне надеюсь, вы прочитаете эту книгу! Да-да, именно вот так, с восклицательным знаком!
Ну что ж, перейдем непосредственно к тексту:
Красивые матери имеют особую власть над своими не столь красивыми дочерьми.
– Я и не знала, что у тебя такая жизнь. В детстве я завидовала тебе. Думала, у тебя есть все.
Джози не знала, что на это ответить. У нее в голове не укладывалось, что такая красавица, как Делла Ли, может ей завидовать. У нее не было «всего». У нее были только деньги. И она отдала бы их, до последнего гроша, вместе со всем остальным, что у нее было, до последней крупинки сахара, за то, чего ей хотелось больше всего на свете и чего ей никогда не суждено было получить.
Хлоя заставила себя остановиться. Это ничего не исправит. Нельзя прощать только потому, что другого выбора, как ты считаешь, у тебя нет. Это уже не прощение, это капитуляция. А она всегда капитулировала перед Джейком. Всегда.
- Ты сказал ей, чтобы наказать себя. А ты не мог бичевать себя, не причиняя ей боли?
Джози пыталась сказать что-нибудь утешительное, вроде того, что в трудные минуты очень помогает шоколад.
Ха! Да это проще простого. Возьму и уведу ее. Как съесть ревеневый пирог с клубничной начинкой и с шариком ванильного мороженого.
Легче всего рассердиться на человека, который заставляет тебя взглянуть на мир другими глазами.
Она слишком боялась спросить Адама о его травме, вообще спросить о чем-то личном, иначе он бы догадался о ее чувствах. Но теперь, когда он знает, не беда, если она спросит.
- Почему ты не бросил работу до несчастного случая?
- Не знаю, - ответил он плавно водрузив голову снеговика на его снежное тело. - Думаю, что только на пороге смерти начинаешь все переоценивать.
Дело здесь не в прощении. Дело в двух женщинах, наказывающих друг друга без всякой причины.