1. Про основные части тела (считалка)
10 fingers, 10 toes,
2 eyes and a little nose.
2 ears to hear each sound,
And a mouth that’s always round!
Перевод:
10 пальцев на руках, 10 на ногах,
2 глаза и маленький носик.
2 уха, чтобы слышать все звуки,
И ротик, который всегда круглый!
Для игры: считайте пальцы и показывайте названные части тела.
2. Про лицо (весёлый ритм)
Here’s a face, now let’s begin:
It has two ears, a nose and chin,
A mouth, two eyes, with a bushy brow.
What’s on a face? We all know now!
Перевод:
Вот лицо, теперь начнём:
У него два уха, нос и подбородок,
Рот, два глаза и пушистые брови.
Что есть на лице? Теперь мы знаем!
Для практики: нарисуйте лицо и подпишите части по‑английски.
3. Про движения рук и ног
My hands are clean and ready to clap—
One, two, three, four!
My feet are waiting for a sign
To jump upon the floor.
Clap your hands,
Stamp your feet,
Move your body—
Let’s all meet!
Перевод:
Мои руки чистые и готовы хлопать —
Раз, два, три, четыре!
Мои ноги ждут сигнала,
Чтобы прыгнуть на пол.
Хлопайте в ладоши,
Топайте ногами,
Двигайте телом —
Давайте все вместе!
Для игры: выполняйте движения по тексту.
4. Про живот и сердце (о здоровье)
My belly helps me eat and grow,
My heart beats fast when I run and go.
Eat good food,
Sleep at night,
Keep your body
Strong and bright!
Перевод:
Мой живот помогает мне есть и расти,
Моё сердце бьётся быстро, когда я бегу и двигаюсь.
Ешьте полезную еду,
Спите по ночам,
Сохраняйте своё тело
Сильным и бодрым!
Для разговора: обсудите, что полезно для здоровья тела.
5. Про ступни и колени (динамичный стих)
Feet to walk,
Knees to bend—
Step and jump,
Don’t you end!
Up and down,
Round and round—
Moving our body
Is such a sound!
Перевод:
Ступни, чтобы ходить,
Колени, чтобы сгибаться —
Шагайте и прыгайте,
Не останавливайтесь!
Вверх и вниз,
Кругом и вокруг —
Двигать своим телом —
Это так здорово!
Для активности: пройдитесь, попрыгайте, покружитесь.