Пятница – рубрика #отношения
Вчера на экзистенциальной терапии в центре Бехтеревой было потрясающее занятие и я предлагаю Вам для размышления цитату из трудов Эрнесто Спинелли, в переводе Глеба Филонского.
Мне очень и очень откликается, особенно в свете длительных отношений в паре, это нечто новое для меня, совершенно другой взгляд. Отрывок этот про контекст отношений клиент-психотерапевт, но как по мне прекрасно ложится на отношения в паре❤️
Жертва – это не отказ от самого себя, а попытка поставить себя на равный уровень с другим человеком
Жертва – это не про то, чтобы делать что-то ради себя или ради тебя, а ради нас. В этом смысле жертва не связана преимущественно с отказом, а скорее с принятием или встречей самого себя и другого как существ, стремящихся к взаимной ответственности и равенству.
Ernesto Spinelli, “Demystifying Therapy” (1994). Перевод: Глеб Филонский (2024)
