18 января во всём мире отмечают День Винни-Пуха. Читатели так полюбили этого наивного и по-житейски мудрого медвежонка, что о нём до сих пор сочиняют книги и снимают фильмы. Давайте вспомним некоторые из них.
Сказки на ночь, ставшие знаменитой книгой
Винни-Пуха придумал английский писатель Алан Александр Милн. К моменту создания книги он уже заявил о себе как драматург и поэт. Но настоящую славу ему принесли не серьёзные произведения, а сказочные истории, которые Милн рассказывал на ночь своему сыну Кристоферу Робину. Он сочинял их в течение шести лет, а потом объединил в книгу. Она вышла в 1926 году с иллюстрациями Эрнеста Шепарда, ставшего подлинным соавтором писателя. Главные герои книги — маленький Кристофер и его игрушки: плюшевый медвежонок, поросёнок, ослик и другие забавные существа.
«Винни-Пух и все-все-все», Алан Милн, перевод Бориса Заходера
0+
О Винни-Пухе и его друзьях Милн рассказал в двух книгах — «Винни-Пух» и «Дом на Пуховой опушке». В каждой из них по десять глав, которые можно читать как самостоятельные рассказы. Вечно голодный медвежонок в поисках любимого мёда попадает в самые невероятные истории. Рядом с ним Пятачок, заботливый и трогательный друг. Вместе они отправляются в гости, идут на охоту и встречают Слонопотама… Каждая глава наполнена юмором и забавными диалогами.
На русский язык истории о медвежонке и его друзьях в 1960 году перевёл Борис Заходер. Сам он называл свой перевод пересказом, считая, что только творческий подход позволяет передать истинный замысел автора. В первом переводе — а их было несколько — Заходер немного изменил текст Милна: вместо 20 глав оставил 18, убрал посвящение, предисловие, изменил имена некоторых героев. Вместо piglet (поросёнка) он ввёл Пятачка, вместо Ослика Eeyore — Иа, сову сделал персонажем женского рода (у Милна это герой-мужчина). Но основной сюжет и атмосфера сохранились. Детская непосредственность и искренность медвежонка, его оптимизм, жизнелюбие и, конечно же, верность дружбе сделали Винни-Пуха любимым персонажем не только детей, но и взрослых.
«Новые истории про Винни-Пуха. Возвращение в Зачарованный лес», Дэвид Бенедиктус
6+
Британский писатель Дэвид Бенедиктус получил официальное разрешение на работу от правообладателей — Pooh Properties — и выпустил книгу в 2009 году. По отзывам многих читателей и критиков, он сохранил дух оригинальных произведений Милна — азарт, веселье и доброту. Иллюстрации Марка Бёрджесса стилизованы под классические рисунки Эрнеста Шепарда.
По сюжету повзрослевший Кристофер Робин возвращается в Стоакровый (Зачарованный) лес и встречается со своими друзьями. Жизнь по-прежнему бурлит, и герои всё время попадают в разные истории: Кролик берётся за перепись населения, но терпит неудачу; Пух замечает исчезновение пчёл, и друзья вовлекаются в их поиски; Кристофер проводит конкурс правописания, открывает Академию и учит друзей игре в крикет. Вдобавок писатель вводит нового персонажа — выдру Лотти. У неё взрывной характер и страсть к соблюдению этикета.
«Винни-Пух: лучший медвежонок на свете», Брайан Сибли, Джин Уиллис, Пол Брайт, Кейт Сондерс
0+
Это второе официальное продолжение, вышедшее через девяносто лет после книги Милна. В него вошли четыре рассказа современных британских авторов. Новые приключения разворачиваются в Стоакровом лесу, и каждое происходит в одно из четырёх времён года. Так, осенью Винни-Пух и Пятачок готовятся к встрече с драконом, а весной отправляются на поиски неизвестного, который, возможно, охотится за драгоценным чертополохом Иа-Иа. Зимой герои знакомятся с новым обитателем леса Пингвином, а летом пытаются найти в речке соус.
Лучшие фильмы — от вселенной Диснея и классики Фёдора Хитрука до леденящих душу слэшеров
«Винни-Пух и большое медовое дерево»
0+
Этот диснеевский мультфильм открывает франшизу о медвежонке с опилками в голове. В 1966 году его выпустила компания Walt Disney Company, выкупившая права на коммерческую эксплуатацию образа Винни-Пуха у вдовы американского продюсера Стивена Шлезингера. Действующие лица мультика — те же, что и в книге, за исключением нового героя — Суслика.
Пух замечает пчелу и отправляется за ней. Пытаясь залезть в улей за мёдом, он падает в чертополох и просит помощи у Кристофера Робина. Так начинаются приключения мишки, который сначала застревает в дупле, а потом не может выбраться из домика Кролика, потому что объелся.
«Медвежонок Винни и его друзья»
0+
В 2011 году компания «Дисней» создала 51-й мультфильм о медвежонке. Она не стала прибегать к 3D-эффектам, а выполнила его в классической рисованной технологии. С героями мультика, как всегда, происходит череда забавных, а иногда и тревожных событий. У Винни-Пуха заканчивается мёд, ослик Иа-Иа теряет свой любимый хвост, а Кристофер Робин куда-то исчезает, оставляя лишь загадочную записку. В ней он пишет о каком-то неизвестном Яскорре. Друзья решают, что это страшное чудовище, и начинают за ним охоту. Получается у них не очень.
«Винни-Пух идёт в гости»
0+
Это второй мультфильм из трилогии режиссёра Фёдора Хитрука по сценарию, написанному им совместно с Борисом Заходером. Концепция и исполнение сильно отличаются от оригинала. Режиссёр посчитал, что главные герои должны быть не игрушками, как у Милна, а живыми персонажами. Чтобы создать узнаваемый советскими зрителями мир, из мультфильма убрали Кенгу с Крошкой Ру и Тигру. Также отказались от Кристофера Робина, передав действие полностью в руки зверушек.
Создатели много работали над образами Винни-Пуха и его друзей. Вместо первоначально придуманного пушистого медвежонка, напоминавшего взбесившийся одуванчик, появился привычный Винни с одним помятым ухом. Пятачок из толстой сардельки превратился в худосочного поросёнка с тонкой шеей. Не сразу нашли и актёров для озвучки героев. Больше всех для роли Винни-Пуха подходил Евгений Леонов, но его голос не передавал характер персонажа. И только после того как звукорежиссёр предложил ускорить запись, Леонова утвердили. В итоге получилось яркое авторское произведение, а мишка удостоился восторженных отзывов даже от зарубежных зрителей.
Мультфильм посвящён тому, как Винни-Пух с Пятачком ходили в гости к Кролику, и наполнен комическими ситуациями и смешными фразами. Вспомним знаменитые цитаты: «Хорошая компания — это такая компания, где нас могут чем-нибудь угостить», «Что значит я? “Я” бывают разные», «И того и другого. И можно без хлеба».
«Винни-Пух и день забот»
0+
Завершающий трилогию мультфильм Фёдора Хитрука о том, как Винни-Пух, Пятачок и Сова отмечали день рождения Иа-Иа. Грустный ослик переживает, что потерял хвост, друзья хотят сделать ему что-то приятное и готовят подарки. Но Винни-Пух съедает весь мёд, который нёс другу, а у Пятачка лопается воздушный шарик, приготовленный в подарок. В итоге всё заканчивается хорошо — потерянный хвост находится, причём в самом неожиданном месте.
«Кистофер Робин»
6+
Фильм производства США, выпущенный в 2018 году, рассказывает о повзрослевшем Кристофере Робине. Теперь он живёт в Лондоне, обременённый работой и семейными заботами. Он давно позабыл о волшебном Стоакровом лесе и его обитателях. Но прошлое неожиданно врывается в жизнь Кристофера в самый неподходящий момент, когда проблемы наваливаются на него со всех сторон. На пороге его дома появляется старый плюшевый друг — Винни-Пух, который нуждается в помощи, ведь он потерял всех своих друзей. Кристоферу Робину приходится отложить дела и отправиться в путешествие по давно забытым местам детства. Эта вынужденная поездка поменяет жизнь не только плюшевого мишки, но и его собственную.
«Винни-Пух»: кровь и мёд»
18+
Этот британский независимый фильм ужасов стал одной из самых обсуждаемых кинопремьер 2023 года. Он получил разгромные рецензии критиков, но заработал в прокате внушительную сумму и оказался одной из самых окупаемых картин года. Сюжет фильма — радикальное и жёсткое переосмысление сказки. Кристофер Робин, который в детстве играл с Винни-Пухом, стал взрослым, уехал учиться в колледж, позже женился и забыл о бывших друзьях. За это время они одичали и превратились в мстительных, кровожадных существ, объявивших войну не только Кристоферу, но и всему человечеству. Лес, некогда бывший местом игр, превращается в арену кровавой охоты, где жертвами становятся случайные люди. Когда спустя годы Кристофер возвращается в Стоакровый лес, чтобы загладить вину, попытка оборачивается кошмаром.
«Винни-Пух»: кровь и мёд 2»
18+
В сиквеле 2024 года Кристофер Робин, ставший изгоем и главным подозреваемым после прошлогодней резни, безуспешно пытается доказать правду. В это время раненый, но ещё более яростный Винни-Пух вместе с Тигрой и Совой принимают решение: если люди не идут в лес, чудовища придут к людям. И они отправляются в город детства Кристофера Робина. Пытаясь противостоять монстрам, Кристофер узнаёт страшную тайну о кровожадных существах. Оказывается, дело вовсе не в том, что он забыл бывших друзей...
«Винни-Пух и все-все-все»
Релиз этой анимационно-игровой комедии от компании «Наше кино» и «Союзмультфильма» запланирован на 2027 год. Двенадцатилетний Артём находит портал в волшебный Зачарованный лес и знакомится с его обитателями. Он рассказывает об этом друзьям, но те не верят и смеются. А портал исчезает, и Винни-Пух с друзьями остаются в мире людей. Затем действие переносится на двадцать лет вперёд — повзрослевший Артём, забывший о чудесах, неожиданно вновь встречает медвежонка. Теперь ему вместе с Винни-Пухом предстоит объехать всю страну, чтобы разыскать остальных обитателей леса, раскиданных по разным уголкам России. Эти поиски сказочных персонажей станут для Артёма ещё и поиском смысла жизни.
Лучшие детские книги и сюжеты для всей семьи собраны в сервисе КИОН Строки.
Переходите по ссылке, чтобы скачать КИОН Строки
Подписывайтесь на наш канал. Рассказываем о гаджетах и технологиях.