Только на выходных посмотрела с детьми эту комедию и поразилась, как она прошла мимо меня раньше? Ведь это идеальная первая часть моего любимого "Капитана Рона". Тот же актер - Курт Рассел, только пока ещё не одноглазый капитан, а столяр Дин Проффитт с двумя глазами. Которые так и смотрят на чудоковатую полуголую хозяйку роскошной яхты.
Взбалмошная миллиардерша Джоанна Стэйтон заказала Дину новый шкаф для своих многочисленных туфелек в гардеробной на яхте, но не заплатила. А даже столкнула Дина с его инструментами в воду.
Этот эпизод для меня был прямо очень болезненный. У моего папы инструменты всегда считались великой ценностью и я очень переживала, не утонет ли ящик Дина. Все обошлось. А потом стало ещё лучше - за борт выпала и сама полуголая красотка. Отлично сыграно, что уставший от нее муж даже не сразу поутру заметил отсутствие жены.
Этот фильм помимо прекрасного актерского состава имеет ещё два жирных плюса. Первое - это торжество справедливости. И здесь оно просто фееричное. Ведь выпавшая красотка теряет память и ее забирает из больницы не законный супруг, а тот самый плотник, с которым она так ужасно обошлась. Но это честная "сделка" - ведь миллионерша задолжала Дину 500 долларов, пусть и отрабатывает в качестве жены, хозяйки дома и матери четырех активных детей.
Это даже покруче "Укращения строптивой", где героине Орнеллы Мутти пришлось поработать разово. Здесь Джоанна пашет по-полной изо дня в день.
Читала в комментариях и отзывах к фильму, что некоторые считают Дина подлецом - спас девушку из психушки не из бескорыстных побуждений. Но он поступил совершенно честно, на мой взгляд.
Второе, за что я полюбила этот фильм - за пропаганду традиционных семейных ценностей, которые режиссер Гарри Маршалл пронес через весь сценарий красной лентой. Что у детей должны быть оба родителя. И не однополые голубые из которых один негр, а второй - нацист, ненавидящий русских. Как это сейчас часто показывают.
Кстати, Гарри Маршалл до этого фильма уже снял свой культовый фильм "Красотка", который я тоже обожаю.
Только закончив смотреть "За бортом" я узнала, что главные герои - супруги и в реальной жизни! А сценаристка Лесли Диксон специально писала сценарий под Курта Рассела и Голди Хоун. И он им очень понравился! Также в фильме небольшую роль шерифа сыграл отец Курта, Бинг Рассел.
Вот что пишут по поводу сладкой парочки в интернете:
Фильм "За бортом" стал третьим проектом, где Курт Рассел снялся с Голди Хоун. Они состоят в отношениях с 1983 года и считаются одной из лучших и примерных пар Голливуда, а дети Голди Хоун от первого брака считают Курта своим настоящим отцом. Именно благодаря этому чувствуется такая сильная химия между главными героями.
Да, нельзя не упомянуть ещё два веских достоинства фильма. Музыка! Блистательный композитор Алан Сильвестери написал музыку ко многим известным фильмам: "Назад в будущее", "Хищник", "Телохранитель", "Смерть ей к лицу", "Форест Гамп", "Миссия невыполнима" и др.
А ещё моя душа порадовалась от того, что среди чудес света герои выбрали наш собор Василия Блаженного! Вот благодатные годы, когда норма ещё была нормой, а искусство ценилось независимо от политических и националистических идей. Сейчас такое в американском фильме даже трудно представить, к сожалению.
Из забавного, что я прочитала про фильм:
Парк с мини-гольфом был построен съемочной группой на территории детского лагеря специально для фильма. Но после окончания съемок его не стали разбирать, а оставили в качестве подарка местным жителям.
Яхта, на которой шли съемки, принадлежала известному миллиардеру Дэннису Р. Вашингтону, который совершенно безвозмездно одолжил ее съёмочной группе.
В конце фильма есть постельная сцена, которая показывает, что Джоанна и Дин по-настоящему влюбились друг в друга.
Костюмы, которая героиня носила в начале фильма, создавал художник по костюмам, работавший над костюмами для Орнеллы Мутти в фильме "Укрощение строптивого". Но в случае с американским фильмом требовалось создать нелепую, отталкивающе-сексуальную одежду, подчёркивающую отсутствие вкуса в миллионерши. Несмотря на это, у героини после выхода фильма появились подражательницы.
Катер из фильма - настоящий корабль береговой охраны США, принятый на вооружение в 1967 году.
Ремейки
Фильм переснимали несколько раз. В 1992 году - в Индии под названием "Любовь без памяти" (дословно с хинди «Один парень, одна девушка»).
В Южной Корее в 2006 году сняли сериал "Безумная парочка" по мотивам фильма "За бортом".
А американцы опять учудили - сняли в 2018 году новый фильм "За бортом", но поменяли мужчину и женщину местами.
А вот смешные цитаты из классического фильма:
"Эндрю, я потеряла кольцо где-то между 2-й и 34-й улицами. Найдите! Найдите мне его!"
"Это я, мамочка, твой Рой"
"Вы что, лимоны из моей шляпы выжимать будете?"
"У нас на побережье с молью спокойно", "Тебе надо срочно лечь в постель минимум на два дня"
"Жри свои шашки!"
P. S. Рассказывайте, смотрели ли этот фильм и что о нем думаете. А если не знаете, что посмотреть в выходные, то ниже мой обзор лучших яхтенных фильмов.