Найти в Дзене
Фантазии Востока

Тунисская картина представит арабский кинематограф на конкурсной программе 76-го Берлинале

В официальной программе одного из главных европейских киносмотров арабский мир в этом году представлен единственным фильмом. Зато представлен он в основной конкурсной программе. А в параллельных секциях эстафету подхватывают ленты из Египта, Ливана, Алжира, Палестины и Судана. 76-й Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале), который пройдет с 12 по 22 февраля, порадует ценителей арабского кино разнообразной, хотя и не массовой, программой. Главная сенсация — прорыв в основную конкурсную программу, где за «Золотого медведя» будет бороться тунисская картина «À voix basse» («Вполголоса») режиссера Лэйлы Бузид. На пресс-конференции оргкомитета также было объявлено, что почетным гостем европейского кинорынка EFM в этом году станет Марокко. Это решение призвано осветить богатый и динамично развивающийся кинематограф Королевства. Арабский фаворит в главном конкурсе Фильм «Вполголоса» с участием таких актеров, как Эйя Бутераа, Хиам Аббасс, Марион Барбо и Фериэль Чамари рассказывает ист

В официальной программе одного из главных европейских киносмотров арабский мир в этом году представлен единственным фильмом. Зато представлен он в основной конкурсной программе. А в параллельных секциях эстафету подхватывают ленты из Египта, Ливана, Алжира, Палестины и Судана.

76-й Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале), который пройдет с 12 по 22 февраля, порадует ценителей арабского кино разнообразной, хотя и не массовой, программой. Главная сенсация — прорыв в основную конкурсную программу, где за «Золотого медведя» будет бороться тунисская картина «À voix basse» («Вполголоса») режиссера Лэйлы Бузид.

На пресс-конференции оргкомитета также было объявлено, что почетным гостем европейского кинорынка EFM в этом году станет Марокко. Это решение призвано осветить богатый и динамично развивающийся кинематограф Королевства.

Арабский фаворит в главном конкурсе

Фильм «Вполголоса» с участием таких актеров, как Эйя Бутераа, Хиам Аббасс, Марион Барбо и Фериэль Чамари рассказывает историю Лейлы, которая возвращается в Тунис из Франции на похороны дяди. Героиню ждет столкновение с мало знакомой ей семьей и множество неудобных вопросов. Чтобы понять причины внезапной смерти родственника, ей предстоит начать собственное расследование. Картина будет представлена на мировой премьере в рамках основного конкурса, где она составит компанию 21 фильму из Японии, США, Бельгии, Германии и Турции.

Разнообразие параллельных программ

Хотя в основной программе арабское кино представлено одной работой, другие секции фестиваля демонстрируют его жанровое и географическое разнообразие.

Короткий метр: В конкурсе короткометражных фильмов будет показан ливанский фильм «Однажды родившийся» (يوماً ما ولد) режиссера Мари-Роуз Осты. Это история мальчика со сверхъестественными способностями, живущего с дядей в ливанской деревне, где гул военных самолетов становится частью повседневности, травмирующей детскую психику.

Хроники осады - Алжир
Хроники осады - Алжир

Первый полный метр: В программе «Первый художественный фильм» зрители увидят алжирско-палестинскую картину «Хроники осады» (Chronicles From the Siege) режиссера Абдаллы Аль-Хатиба. Действие разворачивается в палестинском лагере беженцев, где жизнь группы людей переворачивается из-за блокады и нехватки ресурсов, вынуждая героев делать мучительный выбор. Фильм, основанный на личном опыте режиссера в лагере «Ярмук», сознательно лишен конкретных временных и географических привязок, чтобы стать универсальной историей о человечности в условиях кризиса.

Документальное кино: В той же программе представлен ливанский документальный фильм «День гнева... Истории из Триполи» (The Day of Wrath: Tales from Tripoli) Рании Рафэи. Лента через пять революционных моментов, с 1943 года по сегодняшний день, исследует путь протестов и трансформаций этого города, смешивая личную и коллективную память.

Секция «Панорама»: Откроет эту программу ливанский фильм «Тем, кто осмелится» (Only Rebels Win) Даниэля Арабида с Хиамом Аббас в одной из главных ролей. Это история неожиданной любви в Бейруте между Османом, молодым нелегальным мигрантом из Судана, и Сюзанной, пожилой вдовой палестинского происхождения. Их отношения поднимают острые вопросы идентичности, возраста и границы чувств. Здесь же будет показан египетский триллер «Безопасный выход» (Safe Exit) режиссера Мохамеда Хаммада о молодом охраннике, преследуемом травмой после убийства родителей на религиозной почве десять лет назад.

День гнева... Истории из Триполи - Ливан
День гнева... Истории из Триполи - Ливан

Ретроспективы и классика: В секции «Расширенный формат» Берлинале представит отреставрированную версию египетской классики — «Печальная песня Тоухи» (Oghneyet Touha Al Hazina) покойной Аттият аль-Абнуди. Этот первый фильм режиссера, с поэтическим голосом Абдель Рахмана аль-Абнуди, раскрывает мир уличных артистов Каира. Также будет повторно показан суданский фильм 1975 года «The Dislocation of Amber» покойного Хусейна Шарифа, снятый в древнем городе Суакин и повествующий о его былом величии как торгового центра.

Взгляд эксперта

Египетский кинокритик Эндрю Мохсен в комментарии для прессы отметил, что количественное присутствие арабского кино на Берлинале соответствует относительно скромным масштабам кинопроизводства, способного конкурировать на таких фестивалях. «Некоторые арабские режиссеры также предпочитают представлять свои работы в Каннах, где программы более обширны и разнообразны», — добавил он.

Что касается шансов на награды, Мохсен считает, что их сложно предсказать, ведь все зависит от качества самих отобранных фильмов, состава жюри и его критериев оценки.

Таким образом, 76-й Берлинале, не став триумфальным шествием арабского кино, предлагает качественную и глубокую выборку для ценителей арабского кинематографа, где каждая картина — это уникальный голос, рассказывающий свою историю о любви, памяти, сопротивлении и человеческой стойкости.

Источник: https://arab-new.ru/news/26/2365/