Найти в Дзене
Boris Platov

Милан 2017

Снова я в командировке, а значит снова буду вести дневник. Возможно кто-то его будет читать, и, что менее вероятно, кому-то будет интересно) Итак, в этот раз судьба выписала мне билет в Италию, в Миланский Университет.
Занятная история как это случилось. 2 года назад на летней школе для геологов в Казани я провел занятие для иностранных студентов. Я рассказывал о возможностях сейсморазведки при картировании карбонатных платформ, и присутствовавшие на занятии преподаватели из Италии и Великобритании так прониклись этой темой, что пригласили меня прочесть такой же курс для их университетов. С «Владычицей морей» не срослось, а вот до Милана я таки добрался.
Утром прибыл в аэропорт (спасибо Алексею за то, что довез). Первый перелет – до Москвы – всего полтора часа. Только взлетели и уже садимся. А вот второй перелет – до Милана – целых 3.5 часа. Но скучать не придется, ведь я специально взял с собой увлекательное чтиво: «Методические рекомендации по использованию данных сейсморазведки для

Снова я в командировке, а значит снова буду вести дневник. Возможно кто-то его будет читать, и, что менее вероятно, кому-то будет интересно)

Итак, в этот раз судьба выписала мне билет в Италию, в Миланский Университет.
Занятная история как это случилось. 2 года назад на летней школе для геологов в Казани я провел занятие для иностранных студентов. Я рассказывал о возможностях сейсморазведки при картировании карбонатных платформ, и присутствовавшие на занятии преподаватели из Италии и Великобритании так прониклись этой темой, что пригласили меня прочесть такой же курс для их университетов. С «Владычицей морей» не срослось, а вот до Милана я таки добрался.
Утром прибыл в аэропорт (спасибо Алексею за то, что довез). Первый перелет – до Москвы – всего полтора часа. Только взлетели и уже садимся. А вот второй перелет – до Милана – целых 3.5 часа. Но скучать не придется, ведь я специально взял с собой увлекательное чтиво: «Методические рекомендации по использованию данных сейсморазведки для подсчета запасов углеводородов в условиях карбонатных пород с пористостью трещинно-кавернозного типа». Всем рекомендую – читается на одном дыхании!)

Милан встретил меня проливным дождем. «Ну, ладно, - подумал я – в конце концов я не отдыхать приехал».
В аэропорту меня встретила Джованна Делла Порта, та самая профессор, что была в Казани и пригласила меня в Италию. По дороге до отеля пришлось купить зонтик (надо же было не послушаться жены и не взять свой!), причем купили у беженцев в переходе. Как говорит Джованна тут с ними большая проблема. И правда – в метро и переходах кучкуются группами по 5-7 человек молодые плохо одетые люди явно неитальянского происхождения. Не очень комфортно рядом с ними.
По дороге в город выясняется, что из аэропорта в нормальную погоду прекрасный вид на Альпы. И дожди, оказывается, начались только вчера, до этого стояла сухая теплая погода, но мне с погодой всегда везет (2 года назад на Кубе за 2 недели искупался 1(!) раз 15(!) минут).
Джованна жалуется на холод, хотя на улице +17.
Заселился в отель. Чистенько, уютненько. Но такой маленькой комнаты у меня не было ещё ни разу (даже в общаге). Впрочем, мне тут только ночевать.
Воспользовался гостеприимством Джованны – она показала мне город. Правда центральный собор почему-то был оцеплен полицией, в музей художеств мы не успели по времени, а по улице в ливень шибко не погуляешь. Прогулялись по местному огромному пассажу – весь пол вымощен мозаикой. Среди мозаики герб города Турина – большой бык с большим, хм, достоинством. Так вот, есть традиция, что нужно встать пяткой на «это самое» место быку и повернуться 3 раза, тогда будет тебе счастье. Не понимаю, какое счастье может быть от раздавленных бычьих гениталий?..
Посидели в кафе, поговорили.
Очень много интересного можно узнать, путешествуя и общаясь с людьми, не связанными с туризмом. Мы привыкли, что у нас все плохо, а вот за границей (особенно в Европе!) все очень хорошо. Вот несколько штрихов: Джованна рассказывала, как наши аспиранты жаловались ей на низкую зарплату, при этом владея машиной марки Вольво. Так вот, она сама, профессор одного из сильнейших университетов Италии, не может себе такого позволить. У неё денег – только на подержанную 7ми летнюю тойоту ярис. Или ещё пример: я иду во вторник в Ла Скала на Набукко. А она на такие постановки сходить не может – слишком дорого…

Разговорились о политике. Её очень интересует, как все у нас устроено и что мы обо всем думаем. Выяснилось, что её сестра была на Донбассе на экономическом совещании в этом году и Украина теперь требует её экстрадиции за пособничество террористам. Правда правительство Италии положило болт на эти заявления.
Попробовал местную кухню. Блюдо называется «запечённое ухо слона».
Завтра пойду в Миланский Университет договариваться о сотрудничестве.

2 день начался с забавных событий.
Пару слов о моем отеле. Это явно заведение эконом класса: потрепанная мебель, слабенькая шумоизоляция. Но вот отсутствие утюга (в принципе нет такого приспособления тут!) меня несколько шокировало. Спасибо Алисе, что очень аккуратно упаковала мои рубашки и они не помялись.
На вахте (не люблю слово ресепшн) утром был мужичек лет 50, который ВНЕЗАПНО знает русский. Позже выяснилось, что он серб из Белграда, и для него, что русский, что украинский, что польский языки – «всё слично».
Так вот, он успел меня потроллить! Сначала на мой вопрос «куда идти на завтрак» с непробиваемым лицом ответил «завтра приходите». Потом на вопрос, где взять воду для чая, посоветовал выйти на улицу и набрать дождевой:). (Не подумайте, это было в шуточной форме, и я не обиделся, просто забавно). В общем по троллингу пока 2:0 в пользу Милана. Ничего, отыграюсь!)
Про сам завтрак можно сказать 3 словами «Похоже, я похудею».
И ещё одно наблюдение – похоже в гостинице я единственный постоялец. Так что все, что тут делают – чисто ради меня)
Перед походом в Университет поправил растрепавшиеся флаги на балконе. Всё-таки живу в центральном номере!)
Ночью погода исправилась и дождь прекратился, но, стоило мне шагнуть за порог, как снова полило. Милан меня продолжает троллить…
На домах – каменные таблички с названиями улиц. Едва ли кому-то тут придет в голову что-то переименовывать.
На светофорах пешеходы дружно забивают на сигнал светофора и прут куда ни попадя. Хорошо, что я не на машине.
Кстати, рядом с моим отелем площадь, на которой вверх ногами партизаны повесили Муссолини. Весьма специфическое соседство.
Но вот я прибыл в Университет. Несколько слов о нем: около 40 000 студентов, правда геологов около 450 всего. Геофизики-сейсмики учатся на физфаке и слабо дружат с геологами (прям де жаву с Канадой!). Геологи в основном седиментологи, стратиграфы, минералоги, геодинамики. В Италии почти нет нефти, и это направление совсем не развито (вот завтра оторвусь на студентах!). Кстати в Милане есть крупный офис компании ENI, которая забивает на сотрудничество с Университетом, что странно (откуда они себе набирают петрофизиков и сейсмиков- большой вопрос).
Кстати в Милане есть ещё 1 вуз, где готовят геологов + в 30 км от Милана есть ещё один геофак. Куда девают такое количество геологов – не понятно.
Обучение 2х ступенчатое, правда бакалавры внезапно учатся всего 3 года! Так что полный цикл высшего образования (бакалавриат + магистратура) занимает 5 лет. Что-то мне это напоминает…
Внутри здание довольно уныло: узкие коридоры и куча офисов для преподавателей. В каждом офисе куча книг и творческий беспорядок. Ученые, они и в Италии ученые.
Джованна проводила меня в комнату, где я буду преподавать завтра. Небольшой компьютерный класс. Не 3Д центр, конечно, но мне хватит. Кстати, все лекционные аудитории названы в честь одного из известных местных геологов. Интересная традиция.
Напросился на лекцию по геоматериалам. Она в соседнем здании, которое, к слову, значительно старше и красивее первого. Вообще Джованна сказала, что Милан сильно пострадал от американских бомбардировок в 1940х, и то, что построили позже выглядит убого. Не могу не согласиться.
Преподаватель рассказывает о волокнистых материалах, их применении и ограничениях. Лекция на итальянском, поэтому приходится прилагать определенные усилия, чтобы понять в чем смысл. Интересно, когда я читаю лекции студентам, они тоже понимают только через слово?)
Лектор листает слайды и вещает о микрофибре, некоторые студенты что-то записывают, другие копаются в телефонах или рисуют цветочки в тетради. Студенты, они везде одинаковые)
В Университете интересное расписание: пары по 2 часа, 8.30 – 10.30, 10.30 – 12.30 и тд. Заметьте, никаких перерывов – студенты телепортируются из класса в класс! На деле пара начинается с 15 минутной задержкой. Почему не сделать расписание с перерывами науке не известно.
Кстати посреди лекции препод сказал что-то вроде «Давайте сделаем перерыв и выпьем кофе». Минут 10 был перерыв, преподаватель ушел, студенты бесились.
Интересно взаимодействие Миланского Университета и Шлюмберже: компания передала аж 1 (!) академическую лицензию, которая закончилась к моему приезду. Получение новой – жуткая бюрократия и 1-2 месяца ожидания. Когда я сказал, что в КФУ 25 лицензий, мне даже сначала не поверили…
Просмотрел список слушателей на завтрашний курс. 23 заявки, причем только половина из Миланского Университета. Остальные из других университетов (один даже из Рима!). В основном на курсе девушки (видимо я правильную свою фотографию поставил на рекламный постер). Джованна сказала, что обычно на такие курсы записывается 10-12 человек, а тут такой ажиотаж. Вот что делает волшебное слово "Petrel" в заголовке курса…
После общения с коллегами я отправился гулять по городу (благо дождь наконец перестал лить). Вчера было здорово погулять с Джованной, но гораздо интереснее прогуляться в одиночку – ни от кого не зависишь, никого не напрягаешь, идешь куда хочется.
Я отправился в Costello Sforzesco, Миланский замок. Надо сказать, что он впечатляет своими размерами. Стены в высоту в 2-3 раза выше, чем в Казанском Кремле, вокруг них ещё и ров (правда без воды). За стенами огромные плацы, на которых, видимо, должны были размещаться войска во время осады. Построен замок в 1480 (примерно, как Московский Кремль). Кстати они весьма похожи местами. А ещё тут есть настоящий подъемный мост! Хочу себе такой! Внутри стен замка находятся музеи (которые не работают, ибо понедельник). По периметру ходят полицейские. Я, видимо, недостаточно европеизирован, и мне несколько неуютно, когда у полицейских патрулей на изготовке боевые автоматы.
За замком начинается большой парк, в котором я умудрился нарваться на местных гопников) Ну как местных, видимо беженцы. Кучкуются под деревьями группами по 2-3 человека, все негры, в темной одежде, в капюшонах. Попытались стрельнуть сигареты, но подойдя чуть ближе и оценив шансы решили не связываться (по росту каждый мне едва до плеча дотягивал). Вот такая «безопасная Европа»…
У выхода из парка – триумфальная арка с Наполеоном. Вообще этого товарища тут любят. Насколько я понял, он захватил Милан, выкинул нахрен старых правителей-казнокрадов и достроил все долгострои. Эх, не надо было ему в Россию соваться…
После этого прогулялся по узким улочкам ночного Милана – вот тут впервые почувствовал его атмосферу! Средневековый каменный город, с очень красивой архитектурой. Вышел к собору Дуомо (центральный собор Милана – ныне музей). Огромное здание в готическом стиле, усыпанное статуями. Но касса с билетами закрылась за 30 минут до моего прихода. Не судьба…
Отправился поужинать – на этот раз выбрал маленькое уютное кафе. Сидел один и проникался местной атмосферой. Готовили жутко долго, но принесенное ризотто было отменным. Гораздо лучше вчерашнего «уха». И дешевле.
Завтра будет трудный день.
3 день выдался насыщенным на впечатления.
Утром я смог потроллить вахтера: когда он предложил на завтраке чай для «господина Бориса», я ему ответил: «Не господина, а товарища!». Нечего в годовщину Октября меня господином называть!
По дороге в Университет прошел немного другим путем, через сквер. В сквере стоит фонтан, напомнивший мне «Канадское искусство» (фото в приложении). Хотя обычно по городу очень много хороших статуй известных личностей. Это мне нравится.
Вот и первый день лекций. В небольшую аудиторию собралось 20 человек и все ждали только меня. Надо сказать, что это непередаваемое ощущение: тебя пригласили в другую страну, перед тобой люди, которые пришли послушать только тебя, отбросили все дела и даже приехали из других городов. Думаю, такое чувство испытывали Мик Джаггер и Фредди Меркьюри, когда выходили на концерты на стадионах. Хотя, возможно, у них было чуть больше слушателей, чем у меня).
Рассказал студентам (правда они PhD студенты, так что по-нашему скорее аспиранты) о Казани. Все вдохновились: Кремль, молодой Ленин (похожий на Ди Каприо), Главное здание КФУ с колоннами, Вселенский храм. Но особенно всех убило заявление, что за проживание в Деревне Универсиады нужно платить 10 Евро в месяц! Для местных это что-то нереальное.
Потом были 8 часов лекций об интерпретации каротажа. Выложился по полной: показывал презентации, приводил примеры, рассказывал анекдоты и даже вызывал к доске. Показал клип «Fossil rocks anthem» (геологи поймут) - все были в восторге.
В группе есть одна студентка из Китая, и знаете в каком университете она училась до Милана? В South-West Petroleum University в Ченду! Туда сейчас отправились мои студенты из «Комплексного анализа». Как тесен мир!
Надо сказать, что чувство юмора тут никак не отличается от нашего. На шутку про Че Гевару и геостатистику все долго ржали)
В перерыве отправились пообедать с Джованной и двумя слушательницами. Они из компании, занимающейся научными разработками для местного Министерства природных ресурсов. Девушки пожаловались, что в Университете (они из Рима) им ГИС вообще не давали. Забавно, но мне как-то точно так же жаловались люди из Тюмени…
За обедом разговорились об образовании. Выяснилось, откуда столько геофаков на квадратный сантиметр в Милане: когда распиливали (ой, то есть распределяли) бюджетные средства среди университетов, то больше получал тот, у кого больше факультетов. Вот и наоткрывали, а куда девать студентов – неизвестно.
Поговорили о работе с компаниями. В ENI устроиться почти невозможно – только по знакомству. Такой же принцип получения заказов от них. А я-то думал такое только у нас…
Вообще приходят на ум интересные мысли. Вот посмотрел я Милан (аналог Казани – около 1 млн жителей, промышленный город, столица региона) и понял, что много чего тут плохо организовано. Хаотичная парковка на газонах (почти повсеместно), очень много курящих, почти на всех стенах граффити, много мусора на дорогах, куча оборванцев на станциях метро и по улицам – приходишь к выводу, что у нас все организовано лучше! Это не значит, что у нас все идеально, нет. Но факт, что мы можем по многим параметрам превосходить Западную Европу (Италия никак не отсталая страна, особенно Север). Значит, нужно и дальше над собой работать чтобы быть ещё лучше.
Еще из наблюдений – когда вчера я был на паре сидеть мне пришлось на табуретке (!). Как и всем студентам – стульев обычных нет. Представьте 2 часа на деревянной табуретке! Какие уж там знания, досидеть бы!)
Студенты вроде довольны занятиями, хотя кто же из студентов скажет преподавателю, что всё плохо. Особенно до получения диплома) Кстати, если кто-то из моих студентов читает это – я весьма положительно отношусь к критике и приветствую её. Когда тебе говорят, что всё хорошо – ты расслабляешься. Когда говорят, что плохо – ищешь как сделать лучше. Так что если есть проблемы – говорите смело)
Отпустил студентов на 15 минут раньше – они были счастливы. Ещё бы – 8 часов лекций какого-то лысого мужика из России, да ещё и на английском (он для них не родной), да ещё и про петрофизику…
После лекций отправился покушать в местную столовую. За 9 евро можно заказать шведский стол, но без напитков. Так и сделал (ибо нет времени). Еда, мягко говоря, так себе. Ну ладно, не есть же я сюда приехал.
После ужина поехал на главное событие – опера «Набукко» в театре Ла Скала.
Снаружи театр совершенно не впечатляет. Небольшой фасад с колоннами, в высоту как 3х этажный дом, не более. Внутри у каждого входа персонал – проверяют билеты. Попав в холл начал осматриваться. В просторном холле собираются люди, много иностранцев. По углам комнаты стоит 4 статуи известных итальянских композиторов, и среди них, конечно же, Джузеппе Верди. Холл украшен, но не так пафосно, как в нашей Ратуше. Я даже несколько разочарован…
Поднимаюсь наверх, на 3 этаж. Всюду сотрудники театра – их легко отличить по массивному металлическому медальону на груди. Говорят на английском свободно. Интересная штука – единый гардероб только для тех, кто в партере. А для тех, кто на балконе – отдельные маленькие гардеробы на каждом этаже. Прошу девушку показать мое место – 3 этаж, 16, 4. Как выяснилось, это 4 место в 16 комнате на этаже (почти по центру от сцены). Так вот, в 16 комнате (как и во всех других) всего 6 мест – 3 ряда по 2 места. Причем стулья – только у первого ряда. 2 и 3 ряд должны сидеть на табуретках (!). Ну, или стоять. И это за такие немалые деньги!
Комната обита дорогой тканью красного цвета и закрывается изнутри, чтобы никто не мог помешать. Мне повезло, ибо сначала было 5 человек, но вскоре 2 ушли, и я остался один с двумя пожилыми итальянками, так что оперу посмотрел весьма комфортно.
Теперь опишу сам зал. Надо сказать, что скромно декорированный холл был, видимо, задумкой архитектора, потому как только ты попадаешь в зал, он обрушивается на тебя всесокрушающим величием. 6 этажей балконов, огромная люстра и сотни фонарей по-меньше, золото и красный бархат. Аж дух захватывает от этого вида.
Надо сказать, что Ла Скала держит марку одного из лучших театров планеты. В оркестровой яме большой оркестр (я насчитал аж 6(!) контрабасов, а сколько было скрипок – не возьмусь сказать). Когда вышел хор, их голоса ударили так, что их можно было почувствовать грудью. Во втором акте на сцене был настоящий огонь, в котором сжигали библиотеку Зиона. И голоса солистов – чистые, звонкие. В общем, если будете в Милане – обязательно сходите на оперу в Ла Скала.
Удивило, что антракт был всего 1, зато сразу на 30 минут.
Закончилась опера в 23 часа, пока добрался до дома была уже полночь. По этому дописываю только сейчас)

-2

4 день в Милане.
Даже не верится, что я тут уже так долго.
Впервые проснулся от будильника и впервые ни черта не выспался тут. Всё-таки опера закончилась не очень рано…
Итальянцы - смелый народ. Они не боятся вторжения злых русских и даже (о ужас!) позволяют вещать плакаты с рекламой российских компаний. В США такую рекламу сразу бы обвинили во вмешательстве в выборы.
Сегодня буду мучать студентов сейсморазведкой. Тех, кто выжил после вчерашнего курса по ГИС.
Как ни странно, пришли все (хоть некоторые и с опозданием). Начал рассказывать про сейсмические волны и проблемы «пространства и времени». Вообще не так давно осознал, что все фантастические фильмы (типа «Доктор Кто» или «Назад в Будущее») про путешествия в «пространстве и времени» - всё о сейсморазведке! Мы используем время, но должны его трансформировать в пространство (в глубину). В общем геофизики – почти что путешественники во времени)
Сегодня материал идет явно сложнее. Вообще ГИС интуитивнее более понятен, чем сейсма. Но не сдаёмся и учим дальше.
На обеде Джованна рассказала об их уровне жизни. Средняя зарплата примерно в 3 раза выше, чем в Казани. А цены выше в 4 раза. Так что мы с вами ещё не плохо живем…
На улице встретили девушку, с большим зеленым венком из листьев на голове (на днях я видел девушек с такими венками). Выяснилось, что это выпускница, и у них традиция на выпускной надевать венки. Забавно)
После обеда перешел к сейсмическим атрибутам. Как ни странно, аудитория оживилась и как будто ожила. Обычно на атрибутах наоборот засыпают.
Нашел классный способ объяснить AVO анализ – приеду, опробую на студентах.
Рассказывал о сейсмотратиграфии. Фишка в том, что обычно я это рассказываю людям (даже геологам) весьма далеким от седиментологии. И для них этот концепт кажется чуть ли не волшебным. А тут у меня половина аудитории – седиментологи! Так они мне про строение карбонатной платформы рассказали в 2 раз больше, чем я знал) Век живи – век учись. Зато я им показал как это видно на сейсмической записи.
Показал им немного Петреля. Впечатлились)
Под конец лекции объяснил общий порядок работы при интерпретации сейсморазведки. Нужно брать за правило в конце каждого занятия подводить итоги (возьму на вооружение в Казани).
В самом конце дня сделал забавную штуку. Я давно заметил, что в нашей системе образования часто недостаёт системности. То есть каждый предмет читается в отдельности, без прямой связи с другими. В итоге получается студент, который много всего знает, но не знает, зачем ему это всё.
Так вот, я люблю делать занятия, где не даю ни капли новой информации, а только соединяю в единую картинку то, что студенты уже знают. Обычно это делается так – ставлю задачу и даю некоторые вводные данные. Дальше наводящими вопросами веду студентов к решению задачи. Каково же бывает их удивление, когда выясняется, что всё это они уже знали, только не знали, что знали).

5 день.
Последний полный день в Милане, завтра днем вылет на Родину.
Опять зарядил дождь, так что погулять по Милану не получится. Сегодня критично сделать пару фотографий с Миланский Университетом на память!
До обеда мы переместились в другое здание (там лучше компьютеры и интернет). Пришли туда заранее, к 8.40, чтобы настроить компьютеры, раздать логины и пароли и тп (мы должны коннектиться к моей лаборатории в Казани, чтобы получить лицензии)… Но пунктуальность – не самое главное свойство итальянцев: лабораторию открыли только в 9.15. Как выяснилось, ответственный товарищ опоздал из-за пробок (по крайней мере он так сказал). Джована оправдывалась, что она всегда заранее всех предупреждает и все равно все опаздывают. Вот никогда такого не было, и вот опять..
Лаборатория оснащена новыми компами, соединение работает отлично, все проекты установлены (спасибо Рустаму!). Студенты жадно вгрызаются в гранит сейсмической науки. Ещё бы – красивые картинки Петреля никакого геолога не могут оставить равнодушным. Ну, если только он не работает в Роксаре…
Подарил студентам русские монеты (специально взял с собой мелочь на сувениры). Они были довольны и удивлены, как такая куча монет может стоить меньше 1 евро.
Один из студентов пригласил меня прочесть курс в Перудже. Это очень приятно – высокая оценка моей работы студентами. Было бы здорово попасть и в этот город (и написать ещё больше заметок!).
Вчера на лекции (забыл написать) я сделал свой любимый трюк – вставил в лекцию фразу на местном языке (в этот раз уже 4 заход – были испанский, арабский, немецкий и вот теперь и итальянский). Работает это так: «В геологии есть проблема: геологи не понимают геофизиков, геофизики не понимают геологов. Как будто они говорят на разных языках. Скажем, геофизики говорят на русском, а геологи – на итальянском. PER QUESTA RAGIONE ABBIAMO BISOGNO DI SPECIALISTI, CHE SONO IN GRADO DI PARLARE ENTRAMBE LE LINGUE! (что в переводе означает «по этой причине нам нужны специалисты, владеющие обоими языками»). Обычно такая фраза, произнесенная на родном языке слушателей вызывает детский восторг. Так же было и в этот раз.
Когда перед обедом Джованна спросила, с какой целью студенты выполняли моё задание (имеется в виду геологическая задача) никто не смог ответить. Единственный вариант был – это же весело…
На обеде Джованна предупредила меня, что на завтра планируется забастовка работников общественного транспорта. Да, выезжать придется сильно заранее…
На обеде одна студентка спросила, как давно я говорю по-итальянски. Пришлось рассказать, что знаю всего одну фразу.
После обеда продолжили практику. Надо сказать, что студентов трудно оторвать от практики в Петреле. Стараюсь делать небольшие перерывы и рассказывать, что именно и, главное, зачем они делают. Соединение с Казанью медленное, но стабильное.
В конце курса прочел небольшую лекцию про моделирование.
Джованна попросила проставить оценки. Вообще невозможно оценить студентов в таком коротком курсе (тем более что 80% времени я просто давал лекции). Поставил всем отлично (хотя мог всем разом испортить зачетки, гы). В ведомости стоит гордое «Prof. Boris Platov» - вот так я стал профессором в Университете Милана)
Сделали общее фото. Студенты очень довольны) Нужно только всем его разослать теперь.
Ещё один отзыв от студента, греющий самолюбие: «За 3 дня Вашего курса я узнал о геофизике больше, чем за семестр с нашим профессором». Эх, зазнаюсь я скоро. Точно зазнаюсь…
После того, как основная часть курса завершилась я провел Quiz для студентов. Специально сочинил вопросы с юмором. Приведу их тут:
1) What can You do with GR log
A. Conquer Rome
B. Win the Olympic games
C. Find shale in the succession
D. Calculate oil saturation

2) What in this list is not a fake
A. Russian Hackers hack the election system of USA
B. Your lecturer can swim 50m in less than 30 seconds
C. Seismic resolution is higher, than well log resolution
D. Carbonate platform cannot become a reservoir rock

3) What do the TWT means
A. True Water Thickness
B. Tea Whisky Tonic
C. Two Way Time

4) What happen with frequency of the signal with depth
A. Reduction of high frequencies
B. Reduction of low frequencies
C. Reduction of the meaning of life
D. Reduction of students in lecture

5) What do You need to make seismic to well tie
A. Helicopter and 1 million dollars
B. Density and Sonic logs
C. GR and LLD logs

6) Nikolay Golovkinsky is in charge of
A. Facies distribution low
B. Catalonia crisis
C. Disappearance of dinosaurs

7) Seismic velocity can be
A. less than 1 km/s
B. Higher than Ferrari can move
C. Equal to the speed of light

8) Using the Seismic Inversion You can obtain
A. Porosity of the rocks
B. Sense of humor
C. Problems with the government
D. Structural maps

9) What You can use to get information about fractures in the reservoir
A. Tarot cards
B. Resistivity log
C. Coherency attribute

10) The best science in the world
A. Geology
B. Geology
C. Geology
Догадаетесь, какие ответы правильные?)
Из всех студентов только китаянка ответила на все 10 вопросов правильно. И получила особенный презент – шоколадку из России. В ответ она мне внезапно подарила панду из Ченду! Игрушечную, правда, но все равно круто. Так что не обязательно ехать в Китай, чтобы получить панду из Ченду)
Отправились в бар, посидеть после завершения курса. Правда и студентов пришло всего 2 человека – остальные уехали по домам. Вообще в Милане живет мало студентов – общаг почти нет, снимать квартиру – дорого. Вот и живут по окрестным городам и ездят каждый день на электричках.
Показал фото Казани. Рассказал, как в 2010 году был перепад от -38 до +38 в течении полугода. Все впечатлились, особенно студентка из Туниса.
В Милане посидеть в баре после работы – распространенный вид отдыха. Они даже слово придумали для этого «apperitivo». Так что теперь, когда я пойду посидеть в кафе, буду называть это именно так)
После бара отправился в гостиницу. Джованна проводила, сказала, что курс явно удался. Я тоже так считаю – ещё бы, меня впервые пригласили в другой университет читать лекции, причем в Италию! Также она жаловалась, что уровень студентов падает, они менее усидчивы, больше отвлекаются, постоянно смотрят в телефон… Международная проблема. Успокоил её тем, что, по моим наблюдениям, уровень студентов меняется волнами – то сильнее поток, то слабее.
На этом мы с не попрощались. И тут завершается моя Итальянская эпопея. Завтра будет перелет в Казань и я окунусь в привычную работу. Но эти дни навсегда останутся в памяти.
Кто знает когда меня пригласят ещё куда-нибудь)

Последний день командировки и последняя заметка о ней.
Завершая цикл заметок по этому путешествию постараюсь описать все то, что не вошло в предыдущие посты.
Вчера в баре было несколько забавных моментов. Во-первых – система оплаты: за еду платить не надо (шведский стол, хоть и весьма скромный), платные только напитки. Заказал себе какой-то местный фруктовый коктейль – очень понравилось. А из еды выбор был не велик, но среди прочего был салат Оливье! Какой русский откажется от Оливье (тем более, что, откровенно говоря, местная кухня мне не понравилась). И знаете, как этот салат называется тут? Русский салат!)
Разговорились с коллегами о предстоящей забастовке. Они очень удивились, что у нас в России не принято бастовать.
«А как же вы меняете условия контракта? А что если вас не устраивает зарплата?»
«Ну, у нас все просто: или ты работаешь за ту зарплату, что есть, или меняешь работу»
Оказывается, у местных забастовки – привычное дело.
Поговорили об Университетах. Они очень удивились, что Миланский университет в мировом рейтинге выше КФУ (325 против 400-450). Сказали, что через пару лет мы их точно сделаем. Ну, посмотрим, может и так)
Джованна иронично заметила, что после стольких проблем и возни с местной бюрократией она больше никогда не будет организовывать приезд иностранного преподавателя. Успокоил её, что в России все не лучше, ведь мне до сих пор не согласовали командировку (Я в Италии уже неделю, а мне приходит письмо, что нужно ещё какие-то документы принести)
Пригласил всех на Мундиаль. Посмотрим, может кто и приедет.
В процессе курса тайно выполнял поручение лично Путина и влиял на общественное мнение рядовых итальянцев. В самом деле, самый известный геолог из Казанского университета (Николай Головкинский) пол жизни проработал в Крыму, какие могут быть сомнения, что это Россия?!
Утром быстро собрал вещи и отправился погулять по городу. Время до самолета достаточно много, наконец-то можно погулять. Погода исправилась, вышло солнце. Ну конечно, мне же уезжать нужно…
Отправился к собору Дуомо – кассы открываются только в 9 утра. Не судьба. Зато есть повод вернуться!
Прогулялся по улицам. Мне определенно нравится местная архитектура – не очень высокие дома в классическом стиле. На дорогах часто брусчатка вместо асфальта – сразу видно, что снега зимой тут не много.
И рядом изнанка глянцевой европейской жизни – то тут, то там закутанные в одеяла и лохмотья беженцы… И не только беженцы, часто встречаются нищие европейцы. Нет, увы, социального рая нет и тут… Еще одна деталь пейзажа – бетонные блоки, перегораживающие подъезды к основным туристическим местам – попытка предотвратить теракты, такие как в Ницце, Берлине, Нью Йорке…
Мне совершенно необходимо закупиться сувенирами (ато как я приеду домой после недели командировки с пустыми руками?). Но с сувенирами у меня трудные отношения – я не люблю дарить бесполезные вещи. Эти пылесборники потом только мешают, а место дома весьма ограничено. Решил закупиться местными продуктами – недолговечно, зато мешать не будет.
Ещё вчера мне посоветовали особенный магазин с исключительно итальянской едой – «Etaly» (тут игра слов забавная).
Магазин огромный – 3 этажа. Попытался разобраться, что купить. Минут 20 бродил между полок с вином, думая, что взять (есть у нас такая традиция – из каждой поездки привозить вино, но юмор в том, что мы его потом не пьем. Так и лежит в запасниках). В итоге решил, что про вино я знаю только In vino VERITAS, и взял первую попавшуюся бутылку. Надеюсь в ней и есть VERITAS)
Рядом с магазином небоскребы. Впечатляет, хотя я не особенно люблю настолько высокие здания.
Видел ещё одно чудо техники – грузовые велосипеды!
По дороге прошелся вдоль улицы Moscova. Прям как домой вернулся)
Перед отправкой на жд вокзал (оттуда идут экспрессы в аэропорт) зашел в первую попавшуюся кафешку перекусить. И очень удачно – так вкусно я тут ещё не ел. Хоть и не дешево получилось. Наконец то попробовал местную пиццу (это на 6 то день в Италии!).
Прибыл на железнодорожный вокзал. Здание 1930х, выполненное в духе гигантизма того времени. По современным меркам более чем впечатляет – представляю каково было итальянцам в то время. Не мудрено, что они любили дучче…
По стенам барельефы и статуи, изображающие величие Римской Империи. Фрески с видами Италии. И огромной высоты потолки. Что ещё интересно – жд пути в городе приподняты над уровнем земли метра на 4, наподобие акведуков.
В самом вокзале разобраться не так просто. Вы же помните, что идет забастовка? Так вот касса с билетами только одна. Ладно хоть есть автоматы. Подхожу к одному, выбираю английский язык (сейчас разберусь как всё устроено!). Хрен там! В финальном окне выдаёт 4 способа оплаты: всё, кроме наличных! А у меня только нал…
Выручил меня, внезапно, какой-то юркий паренек (видимо беженец). На ломаном английском (и больше жестами) показал где найти другой терминал (они тут оказывается разные!), и помог оплатить билет. Дал ему чаевые (за такое – не жалко).
В поезд запрыгнул за 3 минуты до отправления. Электричка весьма комфортная. Кстати, в Италии очень распространены скоростные поезда, за 2 часа можно добраться из Милана в Рим (около 600 км). Нам явно тут их надо догонять…
По дороге поезд встал на 15 минут. Не понятно, в чем было дело. Возможно машинист решил побастовать немного… Я даже начал нервничать – до вылета не так много времени! Но, слава Богу, больше задержек не было.
По дороге в окне увидел Альпы. Красиво, чем-то напоминает наш Кавказ (геологи хором ответят – возрастом напоминает!). Нужно будет как-нибудь попасть и в горы. Но уже не в этом году…
Аэропорт большой, и, мне показалось, чуток не логичный. Пока сдавал багаж, стоял в очереди на паспортный контроль и прочее прошел целый час! Ладно, до посадки успел добраться.
После взлета открылся прекрасный вид на Альпы. Интересно, что горы начинаются очень резко, практически без предгорья. И вся территория очень плотно заселена – одна деревенька плавно переходит в другую. Не то, что у нас за Уралом)
Вот и закончилась поездка. Думаю, я многое вынес из этого приключения: новый опыт преподавания иностранцам, дистанционная практика на компьютерах из Казани, проведение завершающего тестирования с призом…
Но самое главное – я зарядился энергией и любовью к своей профессии. Я полон сил и желания мучить студентов!
Ну, то есть учить)

-3