Начиная с уровня В2 от изучающего английский язык ожидается не просто правильная грамматика, а естественная, логически выстроенная и ёмкая речь. Именно здесь особенно важную роль начинают играть эллипсис (ellipsis) и слова-заменители (substitution words). В статье вы узнаете, что это такое и как правильно их встроить в речь.
Носители языка активно используют их в эллипсис и слова-заменители:
- деловых переговорах
- академических текстах
- презентациях
- официальной и нейтральной переписке
- аргументированной устной речи
Без этих конструкций речь звучит перегруженной, повторяющейся и менее профессиональной.
Эллипсис: что это такое и почему без него не обойтись на уровне B2
Эллипсис — это намеренное опущение слов или целых фраз, которые очевидны из контекста и могут быть легко восстановлены слушателем или читателем.
Для чего используется эллипсис?
Эллипсис позволяет:
- избегать лексических и грамматических повторов
- делать высказывание более динамичным
- сосредотачиваться на смысловых акцентах
- звучать уверенно и профессионально
Например:
- I can attend the meeting, and she can too. — Я могу присутствовать на встрече, и она тоже.
Сan attend the meeting опущено. - He said he would help, but he didn’t. — Он сказал, что поможет, но не помог.
Нelp опущено. - If necessary, we will. — Если понадобится, мы это сделаем.
Do it опущено.
Слова-заменители: ключ к связной и зрелой речи
Слова-заменители — это слова или конструкции, которые заменяют уже упомянутую информацию, не повторяя её буквально.
Очень важно:
- правильно выбирать вспомогательный глагол
- сохранять времена и форму
- понимать стилистическую окраску (нейтральную или формальную)
Конструкции so/neither/nor + вспомогательный глагол
Конструкиция So + auxiliary verb выражает утвердительное согласие, используется, чтобы сказать «я тоже/так же» и строится по следующей формуле:
Например:
- — I enjoy working under pressure.
— So do I.
— Мне нравится работать в условиях стресса.
— Мне тоже. - — She has already finished the report.
— So has he.
— Она уже закончила отчёт.
— Он тоже.
Конструкция Neither / Nor + auxiliary verb выражает отрицательное согласие, используется для выражения «я тоже не» и строится по следующей формуле:
Например:
- — I don’t feel ready for the exam.
— Neither do I.
— Я не чувствую себя готовым к экзамену.
— Я тоже. - — She can’t attend the conference.
— Nor can we.
— Она не может присутствовать на конференции.
— Мы тоже.
Do/Does/Did как универсальные заменители глаголов
Do активно используется для замены любого смыслового глагола в случаях сравнений, аргументаций и для сокращения повторов.
Например:
- She works harder than he does. — Она работает усерднее, чем он.
- I didn’t understand the task as well as she did. — Я понял задание не так хорошо, как она.
So/Not как замена целого предложения
Используется после глаголов мнения и предположения, таких как: think, believe, suppose, expect, hope, guess, be afraid
Например:
- — Do you think this solution will work?
— I believe so.
— Ты думаешь, это решение сработает?
— Думаю, да. - — Is he going to resign?
— I’m afraid not.
— Он собирается уйти в отставку?
— Боюсь, что нет.
One/Ones — замена существительных
Используется для избежания повторения предметов или понятий.
Например:
- I prefer the more practical one. — Я предпочитаю более практичный вариант.
- These methods are more effective than the old ones. — Эти методы эффективнее старых.
That/Those — замена идеи, результата или абстрактного понятия
Такие замены особенно характерны для академического и делового стиля.
Например:
- The company’s performance exceeded that of last year. — Показатели компании превзошли прошлогодние.
- His arguments were stronger than those presented earlier. — Его аргументы были сильнее представленных ранее.
Do so/Do it — формальный заменитель действия
Do so — формальный и нейтральный вариант, часто встречается в инструкциях, письмах или договорах.
Например:
- All participants must register and do so by Monday. — Все участники должны зарегистрироваться и сделать это до понедельника.
Эллипсис с инфинитивом (to)
На уровне B2 и выше важно уметь частично опускать инфинитив, сохраняя to.
Например:
- I don’t want to discuss it, but I may have to. — Я не хочу это обсуждать, но, возможно, придётся.
- She agreed to help, although she didn’t really want to. — Она согласилась помочь, хотя на самом деле не хотела.
Эллипсис и слова-заменители — это инструменты зрелой речи, а не просто грамматические конструкции. Освоив такие приемы речи и построения предложений, вы начнёте звучать лаконично, логично и по-деловому, что является ключевым требованием уровня B2.