Иногда вот смотришь на принт и думаешь а что хотел сказать автор? Перевод ясен безусловно, а смысл вот не очень