Греческие магические папирусы: окна в мир античной магии
В глубинах египетских песков учёные обнаружили уникальные артефакты — греческие магические папирусы(Papyri Graecae Magicae, сокращённо PGM). Эти древние тексты открывают перед нами удивительный мир магических практик греко‑римского Египта.
Что такое греческие магические папирусы?
Греческие магические папирусы — собрание рукописей на папирусе, созданных в период с I века до н. э. по IV век н. э. в греко‑римском Египте. Тексты написаны преимущественно на древнегреческом языке, но встречаются также фрагменты на древнекоптском, демотическом и других языках.
Каждый папирус содержит:
магические заклинания;
ритуальные формулы;
гимны;
инструкции по проведению обрядов.
История обнаружения
Папирусы попали в научный оборот благодаря торговле древностями, начавшейся в XVIII веке. Корпус текстов был собран учёными уже в новое время — это не единый древний архив, а коллекция разрозненных находок.
Ключевую роль в публикации и изучении текстов сыграли:
Карл Прайсенданц (издание оригинального корпуса);
Ханс Дитер Бетц (комментированный перевод на английский).
Содержание и особенности текстов
Магические папирусы демонстрируют уникальный синкретизм религиозных и магических традиций:
греческие боги наделяются атрибутами египетских божеств (например, Афродите даётся эпитет Неферихри от египетского Nfr‑iry.t — «красивые глаза»);
встречаются обращения к олимпийским, египетским, еврейским и вавилонским божествам;
присутствуют как классические греческие элементы, так и черты «народной религии».
Типичные разделы папирусов:
1. Заклинания для достижения различных целей (любовь, защита, наказание).
2. Ритуалы с детальными инструкциями по проведению.
3. Гимны в честь божеств и духов.
4. Список имён богов и демонов для призывов.
5. Инструкции по созданию магических предметов (амулетов, фигурок).
Примеры магических практик
Из папирусов мы узнаём о разнообразных ритуалах:
Использование фигурок (из воска, глины, свинца) с протыканием иглами для воздействия на человека.
Создание амулетов с особыми надписями для защиты или привлечения удачи.
Обряды с растениями — в папирусах упоминается более 450 растений, трав и минералов с магическими свойствами.
Проклятия и заклятия, часто сопровождаемые особыми ритуалами захоронения или утопления предметов.
Значение для науки
Греческие магические папирусы — бесценный источник для изучения:
истории религии;
межкультурных взаимодействий в античном мире;
повседневной магической практики;
лингвистических особенностей позднеантичного периода.
Исследователи спорят о статусе этих текстов:
Ханс Дитер Бетц рассматривает их как «подпольную литературу», подвергавшуюся сожжениям;
Дэвид Франкфуртер видит в них произведения египетского жречества периода упадка храмов;
Алан Ф. Сигал использует папирусы для пересмотра границ между магией и религией в эллинистическом мире.
Где можно познакомиться с текстами?
Оригинальные папирусы хранятся в различных музеях и библиотеках. Переводы и исследования доступны:
в издании Ханса Дитера Бетца «The Greek Magical Papyri in Translation»;
в научных статьях и монографиях по античной магии;
в онлайн‑ресурсах академических проектов по изучению древних текстов.
Заключение
Греческие магические папирусы — это не просто собрание заклинаний, а уникальное окно в мировоззрение людей античного мира. Они показывают, как переплетались различные культурные и религиозные традиции, формируя сложную картину магических представлений эпохи.
Изучение этих текстов позволяет глубже понять:
как люди древности воспринимали сверхъестественное;
какие методы использовали для взаимодействия с невидимым миром;
как магия сосуществовала с официальными религиозными практиками.
Эти древние рукописи продолжают вдохновлять исследователей и любителей истории, открывая всё новые грани античной духовной культуры.