Тенрюдзи (Тенрю-дзи, Tenryū-ji, 天龍寺)— один из знаковых храмов Киото, чьё имя прочно ассоциируется с изысканностью японских садов. Мы с женой отправились в Арасияму, чтобы своими глазами увидеть этот шедевр ландшафтного искусства в разгар сезона сакуры. Наш визит пришёлся на первую неделю апреля — время, когда природа начинала раскрывать свои краски. В этой статье поделюсь деталями нашей прогулки по Тенрюдзи — от практических нюансов до самых ярких впечатлений.
Ну а начну, как обычно, с видео о предмете повествования:
Знакомство с Тенрюдзи
Храм Тенрюдзи — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, основанный в XIV веке. Он принадлежит школе Риндзай дзэн‑буддизма и славится не только религиозной значимостью, но и садом, спроектированным мастером Мусо Сосэки. Сад сочетает элементы пейзажного стиля и символического ландшафта: пруд Согенчи в форме китайского иероглифа «сердце», камни и тщательно подобранные растения.
Название «Тенрюдзи» переводится с японского как «Буддийский храм Небесного Дракона».
Если хотите глубже понять историю и символизм Тенрюдзи, рекомендую воспользоваться одной из индивидуальных экскурсий по Киото с русскоязычным гидом¹ с отличными отзывами, маршрут которых включает посещение сада.
Где находится Тенрюдзи. Режим работы
Мы вошли в сад храма Тенрюдзи через северный вход.
Координаты северного входа: 35,017187, 135,672288
Этот вход находится максимально близко к знаменитому бамбуковому лесу Арасиямы - Сагано, на котором я остановлюсь чуть позже.
Время для посещения Тенрюдзи туристами: ежедневно с 08:30 до 17:00.
Мы зашли в сад примерно в 10 утра, и даже в это время здесь было людно. Если планируете поездку в сезон сакуры, постарайтесь прийти сюда к 08:30. Так вы успеете насладиться тишиной и сделать лучшие фото.
На прогулку по саду Тенрюдзи у нас ушло примерно 1,5 часа.
Стоимость входа
Вход в сад стоит 500 йен с человека, а за посещение зданий храма нужно доплатить ещё 300 йен.
Мы решили ограничиться садом — этого достаточно, чтобы прочувствовать дух места. В нашем плане поездки на весь район Арасияма уделялся только 1 день, так что приходилось чем-то жертвовать...
Стоит ли сад денег, потраченных на билет? Думаю, в сезон цветения сакуры они спокойно могли бы поднять цену вдвое, и это было бы разумно.
Сакура и другие краски весны
4 апреля, когда мы были в Тенрюдзи, сакура тут ещё не достигла пика цветения, но даже в этой стадии она завораживала.
Из сада открывается вид на склон горы, где фрагменты цветущей сакуры создают эффектные белые пятна на общем темном фоне:
Помимо сакуры, в саду цвели:
- Магнолия Лёбнера:
- Японская айва:
- Японская камелия:
- Если не ошибаюсь, миндаль:
Склон на территории сада Тенрюдзи живописно зарос мхом. Вообще, мох здорово украшает многие храмы Киото...
Пруд Согенчи
Пруд — сердце этой ландшафтной композиции:
Пруд символизирует океан, а его островки — мифологические земли. Это классический приём дзэн‑садов, призванный вызывать размышления о вечности.
В водоеме сада, как это часто бывает в Японии, плавают карпы кои:
Интересно было бы взглянуть, как этот пейзаж выглядит летом:
Жаль, что ветер не позволил полюбоваться прудом Согенчи без ряби на поверхности воды...
Ну и куда же в дзен-саду без фрагментов "сада камней":
В этом отношении Тенрюдзи конечно не ровня одному из самых знаменитых садов камней в мире - Рёандзи¹. Впрочем, от Тенрюдзи до Рёандзи всего 6 км, так что при желании эти сады можно увидеть в один день.
Вид с холма сада
Подъём на холм — обязательный пункт программы прогулки по саду Тенрюдзи. Отсюда открывается панорамный вид на:
- силуэт гор на горизонте и крыши храма Тенрюдзи на фоне цветущей сакуры;
- фрагменты центра Киото, включая телебашню, которую можно разглядеть через телеобъектив.
В апреле зелень ещё не полностью скрывала дальние виды, что позволяло оценить масштаб ландшафта.
Подъем на склон благоустроенный, не крутой, карабкаться не надо:
Атмосфера и философия сада
Сад Тенрюдзи — не просто декоративное пространство, а воплощение дзэн‑буддийских идей. Каждый элемент здесь имеет смысл:
- камни — символы стабильности;
- вода — метафора изменчивости;
- деревья — напоминание о цикличности жизни.
Несмотря на множество туристов, здесь удавалось найти укромные уголки, где можно было остановиться и прочувствовать эту гармонию.
Бамбуковый лес Сагано рядом с Тенрюдзи
После сада мы отправились в расположенный по соседству бамбуковый лес Сагано. Если вы уже в Арасияме, не упустите шанс совместить два знаковых места. Лес впечатляет высотой стеблей и игрой света сквозь листву. О нём я написал в отдельной статье — там же вы найдёте информацию о том, как добраться до Сагано и Тенрюдзи.
Видео из Сагано:
Заключение
Тенрюдзи запомнился мне, как одно из самых удачных мест для любования сакурой за время путешествия по Японии.
Это место, где природа и искусство сливаются в едином дыхании, а каждый шаг открывает новый ракурс.
Даже если вы не застали пик цветения сакуры, сад подарит моменты тишины и красоты.
Арасияма с её храмами и лесами — обязательное место для желающих ощутить подлинный дух Киото.
Надеюсь, что эта статья поможет вам спланировать идеальное путешествие в Киото. До новых встреч в «Путевых заметках»!
Обзорное видео о нашем путешествии в Японию:
Вас могут заинтересовать другие мои статьи о Японии:
Еще больше материалов о путешествиях вы можете найти в моей группе в ВК.
Реклама: (1) Flight Marketplace Admin FZE ИНН 9909618947