Добрый день, дорогие читатели,
Сегодня в рубрике "Разговоры о книгах" мне хотелось бы затронуть тему знаменитой серии "Анжелика" Анн и Сержа Голон, которая, надеюсь, хорошо знакома большинству читателей. Данная публикация предполагает баланс на стыке литературы и моды, т.к. мы рассмотрим некоторые образы главной героини, которую на экране воплотила французская актриса Мишель Мерсье.
Серия романов об отважной Анжелике де Сансе де Монтелу, графине де Пейрак, как известно, написана француской журналисткой, писательницей и сценаристкой Симоной Шанжё в соавторстве с супругом Всеволодом Голубиновым, геохимиком и художником русского происхождения, под псевдонимами Анн и Сержа Голон.
В школьные годы эта серия мне очень нравилась и я с огромным удовольствием прочла книги и много раз пересматривала фильмы Ришара Бордери с Мишель Мерсье, Робером Оссейном и Жаном Рошфором.
Ироничный, безответно влюбленный в Анжелику Франсуа Дегре в исполнении Рошфора мне нравился даже больше чем Жоффрей де Пейрак.
Интересно, что Франсуа Дегре не вымышленный персонаж, а реальная личность.
Известно, что он служил в полиции и участвовал в аресте мадам де Бренвилье по "Делу о ядах".Кроме "Анжелики" как персонаж встречается в рассказе Э. Гофмана "Мадемуазель де Скюдери".
"Дело о ядах" или Affaire des poisons - это достаточно масштабное расследование при дворе Людовика XIV, проводимое с 1675 по 1682 гг. Поводом к его началу послужила смерть офицера де Сен-Круа, в которой обвинили маркизу Мари де Бренвилье. Глубинной подоплекой ситуации являлся конфликт между секретарем по военным делам Франсуа Летелье де Лувуа и статс-секретарем Жаном-Батистом Кольбером.
В книгах персонаж описан следующим образом:
"[...] под поношенной одеждой скрывается сильное, хорошо сложенное тело. Крупный нос и неровные зубы — конечно, не красавец, но у него довольно выразительное лицо.
[...] Обычный мужчина, не урод, но и не красавец: такое лицо можно встретить на каждом шагу. Губы его сложились в насмешливую улыбку. Неровные, но здоровые зубы, густые брови, твердо очерченный подбородок. Мужчина, ничем не отличающийся от других, но при этом обладающий таинственным даром жить несколькими жизнями одновременно…"
Описание Фрасуа Дегре в "Анжелике"
Так как я читала романы серии и одновременно смотрела кинофильмы, у меня персонаж ассоциировался исключительно с Жаном Рошфором, впрочем, как и все другие персонажи.
Зеленоглазая красавица Анжелика, путешествующая по миру в поисках своей единственной любви графа де Пейрака, стала, пожалуй, самой известной ролью актрисы Мишель Мерсье (Жослин Ивонн Рене Мерсье), несмотря на то, что в ее фильмографии много других интересных ролей (55 кинолент и 3 сериала).
В книге Анжелика описывается так:
"[...] она нетерпеливо поворачивала свое круглое и золотистое от солнца лицо со сверкающими глазами цвета бирюзы, цвета того самого болотного растения, которое носило ее имя..."
Описание Анжелики де Сансе де Монтелу.
Будучи дочерью обедневшего дворянина, в детстве и юности Анжелика вела довольно свободную жизнь, общаясь с крестьянами из близких к родовому замку Монтелу деревень, что сформировало ее личность.
"Я ведь с детства была сумасбродной и непокорной. Мне милей ходить босиком по тернистым лесным тропкам, чем важно ступать по коврам!"
"Она создана для простора, для свободы..."
Цитата из романа "Бунтующая Анжелика"
Она всегда добивается своего и не боится трудностей. Мишель Мерсье удалось максимально передать очарование, привлекательность и смелый характер персонажа.
Есть версия, что историческими прототипами Анжелики послужили Сюзанна де Руж, маркиза дю Плесси-Бельер и Франсуаза-Маргарита де Севинье.
В книгах огромное внимание уделено деталям, описаниям природы, быта, одежды и т.п., поэтому их можно рассматривать как своеобразный литературный источник, иллюстрирующий историю моды.
"Во дворце графа де Пейрака Анжелику быстро переодели в великолепное белое бархатное платье с аппликациями из белого атласа. Застёжки и банты были украшены бриллиантами. Наряжая её, горничные то и дело подавали ей ледяные напитки. Анжелику мучила жажда. В полдень под перезвон колоколов кортеж направился в собор, где навстречу новобрачным на паперть вышел сам архиепископ."
Описание свадебного наряда Анжелики в романе "Анжелика - маркиза ангелов."
Фильмы в свою очередь позволяют визуально осмыслить образы, хотя они отличаются от литературного описания.
Сейчас у поклонников серии есть возможность познакомиться с деталями производства франшизы и в том числе познакомиться с костюмами Мишель Мерсье, которые использовались на съемках и на пробах. Художникам по костюмам в "Анжелике" выступила Розин Деламар, которая работала с Мерсье и над другими проектами.
Современные возможности сети и искусственного интеллекта позволяют по описанию воссоздать образы Анжелики, которые не были экранизированы. Например, примеденные ниже цитата и фото стали вдохновением для этой статьи:
"Она выбрала платье цвета лазури. Это было платье из плотного атласа, почти белого цвета, но в его складках при малейшем движении играли то бледно-голубые, то нежно-розовые отблески, неуловимые, как цвет зари. Глядя на окна замка с корабля "Голдсборо", стоявшего на якоре вблизи Квебека, Анжелика сравнивала это платье с тем холодным утром, которое ожидало их, отражаясь теми же перламутровыми оттенками в тихих водах реки Святого Лаврентия, протянувшейся подобно спокойному озеру у подножия Квебека. [...] Платье было очень красивым. Анжелика, несмотря на все заботы, не могла налюбоваться на своё отражение в зеркале. В этом новом платье, только что прибывшем из Парижа, она заметила некоторые новые детали. Так, например, казалось, уже больше не носят или, по крайней мере, носят гораздо меньше платье, надевающееся поверх многочисленных юбок по фасону "панье": с приподнятым вверх подолом. Новое платье свободно спадало поверх юбки того же цвета, слегка приоткрывая её спереди. Ткань была великолепна. Самый изысканный взгляд мог бы любоваться тончайшими переливами оттенков. Корсаж, с короткими оборками по талии, был расшит розами, а пластрон был того же муарового цвета. Декольте было отделано кружевами, закрывающими шею со спины до затылка и обрамляющими её как драгоценность. В этом волшебном платье Анжелика казалась сказочным существом. [...] Плащ был сделан из белого меха на подкладке из тонкой шерсти и белого атласа с широким капюшоном, вышитым по краям золотом и серебром.[...] Слуги внесли её белый плащ, держа его как знамя, за четыре конца. Граф де Пейрак сам накинул его на плечи Анжелики, расправив складки и надев капюшон на её блестящие волосы. Можно было подумать, что он готовит её к военным действиям, главным оружием в которых будет женское очарование. И это оружие должно будет сегодня завоевать для него Квебек."
Цитата из книги "Анжелика в Квебеке" Анн и Серж Голон.
Огромная положительная черта книг об Анжелике в том, что они прекрасно передают детали эпохи, знакомят читателей со многими историческими личностями, что способствует формированию интереса и уважения к истории и позволяют "путешествовать" вместе с героиней.
Что касается Мишель Мерсье, то актриса вошла в историю кино как символ изящества и женственности.
Сейчас актрисе 87 лет, она предпочитает вести закрытый образ жизни. В родной Ницце проводятся выставки в ее честь, где можно посмотреть костюмы из фильмов, постеры и т.п. В 2024 году Мишель Мерсье удостоилась ордена Искусств и литературы Франции ( L'Ordere des Arts et des Lettres).
Спасибо за внимание к статье, надеюсь, вам было интересно.
Ниже в рамке представлены правила канала. Рекомендую внимательно ознакомиться с ними перед тем как предпринимать какие -либо действия в отношении статьи. Автор оставляет за собой право реагировать на комментарии и удалять их по собственному усмотрению.
Во избежание административных санкций в отношении канала настоятельно прошу воздерживаться от флуда (малосодержательные и нетематические комментарии больших объемов, которые являются нарушением сетевого этикета), оскорблений и дискриминации в отношении автора, героев публикаций, читателей и т.д., разжигания межнациональной/межконфессиональной розни, ненормативной лексики, сленга, жаргона и прочее. Будьте вежливы и внимательны к себе и другим.