В одном супермаркете увидела стеллаж с игрушками, на котором было написано: тренЕруем ловкость. Захотелось взять ручку, подойти и исправить неверное написание.
Почему здесь допускают ошибку? Можно предположить, что путаница возникает потому, что два однокоренных слова пишутся по-разному: тренЕр и тренИровать. Есть ли этому объяснение? Давайте разбираться.
Тренер — от английского слова trainer, где корень train «воспитывать, обучать, готовить к чему-то». В существительном «тренер» -ЕР- является суффиксом, который наряду с -ЁР- обозначает лиц по роду их деятельности. Сравните: стажЕР, дирижЕР, боксЕР, вахтЕР.
Тренировать – глагол, в котором есть проверяемый суффикс «-ирова-». Дело в том, что безударные гласные нам могут встретиться не только в корнях, но в других морфемах. Чтобы проверить безударную гласную в суффиксе, нужно подобрать форму или другое слово с этой морфемой в ударной позиции: «тренировать» — «шантажИровать, балансИровать». Слово «тренировка» образовано от глагола «тренировать», поэтому тоже пишется с И.
Таким образом, друзья, разница в написании слов «тренЕр и тренИровать, тренИровка» объясняется их морфемным составом, а именно разными суффиксами: -ЕР- и -ИРОВА-