• Эпизод начинается с воспоминания из детства Лекси, когда-то Кэтрин, где она вместе с сестрой и родителями готовится к поездке. Это намекает на будущую семейную трагедию.
• В настоящем Анна, запертая в доме родителей Лекси с Ричардом, в панике звонит Джеку. Она кричит, что его жена — убийца, а тот ей помогает. Джек, только что обнаруживший тело своей сестры, в шоке, но, услышав на фоне мужской голос, понимает, что Анна в опасности, и бросается на помощь.
• Прия приезжает к Джеку, видит кровь на его одежде и требует объяснений. Она достает оружие, приказывая ему оставаться на месте, и вызывает подкрепление. Джек выхватывает у нее пистолет и оглушает, чтобы вырваться.
• Тем временем Ричард начинает яростную тираду о богатых и манипулятивных людях, намекая на жену, но направляя гнев на Анну. Та подозревает, что он был соучастником убийств, и пытается его успокоить.
• Анна достает пистолет из сумки и, не имея опыта, стреляет наугад, пока не кончаются патроны. Этого отвлечения хватает, чтобы она смогла запереть его в другой комнате.
• В этот момент врывается сама Лекси с криком ярости, держа в руках тяжелый горшок. Она обвиняет Анну в том, что та двадцать лет назад заманила ее в лес. Анна отрицает, что знала о зловещих планах.
• Лекси называет ее лгуньей и бросается к ножам. Между женщинами начинается жестокая схватка, в ходе которой у Анны выпадает больной зуб.
• Параллельно подкрепление следует по следу Джека. Прия по рации докладывает шерифу о смерти его сестры. Шериф, находясь рядом с мужем первой жертвы, узнает от него, что та и ее подруга шантажировали Лекси в прошлом.
• Мужчина объясняет, что Лекси доверила жертве секрет о смерти своей сестры. Прия сопоставляет факты и осознает, что Лекси и есть та самая девушка из прошлого.
• Джек врывается в дом и видит Анну и Лекси среди битого стекла. Лекси хватает пистолет Анны. Джек толкает Анну в укрытие. Лекси стреляет, но оружие оказывается пустым.
• Прия, подоспевшая снаружи, метким выстрелом убивает Лекси на месте.
• Снаружи, пока полиция осматривает место, Анна рассказывает Джеку часть правды о своем шестнадцатилетии: тогда лидерша группы разослала ее фото незнакомцам, которые напали на другую девушку на глазах у всех.
• Анна признается, что сосредотачивалась только на этом нападении и делала вид, будто ничего больше не произошло.
• Раскрывается мотив шантажа: у Лекси была сестра, с которой они не ладили. Лекси подменила лекарство в ее ингаляторе перед семейной прогулкой, что привело к смертельному приступу.
• Шериф и Прия обыскивают спальню. Прия находит обрезки ногтей жертвы, а другой офицер — орудие убийства. Шериф вспоминает похороны той сестры и странное, почти радостное поведение Лекси.
• В другом воспоминании шериф видит, как та в подвале похоронного бюро ест пончики и улыбается, подтверждая свое признание в содеянном.
• Проходит год. Анна возвращается на работу ведущей новостей. Они с Джеком воссоединились, удочерили его племянницу, и Анна ждет ребенка.
• Ричард, пытавшийся оклеветать Анну, подписал соглашение о молчании. Анна отказалась от суда и использовала выгодное предложение с другого канала, чтобы улучшить свой контракт. Ее жизнь наладилась.
• Семья приезжает в родной город к матери Анны. Та, благодаря сиделке, чувствует себя хорошо.
• Мать передает Анне письмо, которое оказывается источником закадрового голоса в эпизоде. Когда Анна начинает читать, голос переходит к матери на ключевой фразе.
• В новых воспоминаниях раскрывается мотивация старушки: ее внучка умерла от синдрома внезапной детской смерти на ее руках. После исчезновения дочери у нее остались лишь старые кассеты, которые она пересматривала каждую ночь, навещая могилу и надеясь, что Анна тоже придет.
• Так она узнала об измене Джека. А на последней записи, с шестнадцатилетия, она увидела правду: Анна сначала снимала, но бросила камеру, чтобы защитить другую девушку.
• Та с проклятием убежала, а нападавшие обратились на саму Анну, кричавшую о помощи, в то время как остальные подруги безучастно наблюдали.
• Мать, всю жизнь работавшая уборщицей, чтобы дать дочери лучшее будущее, узнала страшную правду. Не сумев спасти внучку, она поклялась отомстить за дочь. Она молилась, чтобы Анна не возвращалась в годовщину, но та приехала.
• Тогда старушка подстроила поломку машины первой жертвы, заманила ее в ловушку и заколола под дождем, после чего вернулась к роли беспомощной больной женщины.
• Она узнала повзрослевшую ту девушку, несмотря на перемены, и, используя свой доступ как уборщица, подбросила в ее дом улики — обрезки ногтей и нож. Именно она отменила бронь в мотеле, подтолкнув события так, чтобы Джек успел на помощь.
• Выстрела Прии она не предвидела, но смирилась с этим исходом.
• Когда Анна дочитывает письмо и смотрит на свою новую семью на крыльце, в ее взгляде читается понимание и гордость. Мать знает, что дочь все поняла.
• Эпизод заканчивается размышлением о центральной теме сериала — материнской любви и мести, подчеркивая мрачную справедливость финала.
Как вам такой сериал ?
Новинки и классика — ежедневно, с поворотами сюжета и тайнами.
Подпишись для киноманов! 👇 🔥