Найти в Дзене
Охрана ₽ыбовЪ

О значении приставки "прото- в словах и старшем жреце Ткачеве

"Охрана рыбовЪ" решила совершить экскурс в язык наш, в котором не только есть русские слова, отсылающие далеко (некоторые говорят, что они заимствованные), но и слова других народов. Наш читатель как-то в комментариях заметил: И мы решили рассказать, что означает приставка "прото- в словах. Первое слово, которое приходит на ум- протоплазма; второе слово- протоиерей. ПРОТО-(происходит от греческого protos — «первый») в начале слова означает «исходный, высший, старший, главный».  ПРОТОплазма- исходная плазма. ПРОТОиерей- главный (или старший) иерей А слово ИЕРЕЙ тоже греческого происхождения. В РПЦ утверждают, что переводится оно- как "рукоположённый священник". Но если быть точным. то слово это - от греческого Ἱερεύς которое переводится как «жрец» Поэтому Андрея Ткачева можно, если быть в точными в переводе, можно смело называть старший (главный) жрец. А там где "жрец"- сразу вспоминается Древний Египет. А "жрецы" в Древнем Египте были осень важными людьми- посредниками между богами

"Охрана рыбовЪ" решила совершить экскурс в язык наш, в котором не только есть русские слова, отсылающие далеко (некоторые говорят, что они заимствованные), но и слова других народов.

Наш читатель как-то в комментариях заметил:

скрин автора
скрин автора

И мы решили рассказать, что означает приставка "прото- в словах.

Первое слово, которое приходит на ум- протоплазма; второе слово- протоиерей.

ПРОТО-(происходит от греческого protos — «первый») в начале слова означает «исходный, высший, старший, главный»

ПРОТОплазма- исходная плазма.

ПРОТОиерей- главный (или старший) иерей

А слово ИЕРЕЙ тоже греческого происхождения. В РПЦ утверждают, что переводится оно- как "рукоположённый священник". Но если быть точным. то слово это - от греческого Ἱερεύς которое переводится как «жрец»

Поэтому Андрея Ткачева можно, если быть в точными в переводе, можно смело называть старший (главный) жрец.

старший жрец Ткачнв
старший жрец Ткачнв

А там где "жрец"- сразу вспоминается Древний Египет. А "жрецы" в Древнем Египте были очень важными людьми- посредниками между богами и людьми. Это сейчас Бог- один. а в Древнем Египте их целая толпа была. И если бы Ткачев жил в те времена, то он был бы посредником между своими прихожанами и толпой Богов.

Например, между тамошними зоозащитниками и богиней-кошкой Баст (Бастет).
старший жрец Ткачнв высупает посредником между людьми и кошкой
старший жрец Ткачнв высупает посредником между людьми и кошкой

Желающие обсудить приставку "прото-" и старшего жреца- посредника между людьми и кошками, Андрея Ткачева, могут сделать это в комментариях.