Всем доброго дня.
Прибыл патчик на Тестовый сервер игры, давайте ознакомимся с изменениями.
1. Академия Оливии.
Заметка ГМ
Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить всех наших искателей приключений, которые ждали Академию Оливии.
Академия Оливии была создана для того, чтобы превратить «неуверенность», испытываемую новыми искателями приключений, в «уверенность» при исследовании огромного мира Black Desert. Вместе с Джастином Бартелли мы стремимся помочь вам освоиться в этом мире, предоставляя полезные награды за преодоление каждого испытания.
Мы надеемся, что прекрасный оплот Оливии станет местом, где как новички, так и опытные искатели приключений смогут вместе создавать драгоценные воспоминания.
Первый семестр Академии Оливии.
Академия Оливии набирает студентов на первый семестр следующим образом (на основе данных с официального корейского сервера):
Первый семестр Академии Оливии
После планового технического обслуживания 21 января 2026 г. (среда) ~ До планового технического обслуживания 15 апреля 2026 г. (среда)
※ Прием заявок на поступление в Академию Оливии будет прекращен после планового технического обслуживания 8 апреля 2026 г. (среда), за неделю до окончания первого семестра.
Как поступить в Академию Оливии?
При входе в игру персонажем 60-го уровня или выше вы можете получить инструкции по поступлению через эмблему Академии Оливии, отображаемую в левой части мини-карты.
После поступления в Академию Оливии вы автоматически будете добавлены в чат группы «Убывающей Луны».
Инструкции по поступлению
① Войдите в игру персонажем 60-го уровня или выше из вашего клана.
② Щелкните по эмблеме Академии Ольвии, отображаемой в левой части мини-карты, и выберите «Направления».
③ Необходимо включить тип задания «Обычный».
Подарок за поступление в Академию Оливии
После заполнения заявления о поступлении в Академию Оливии вы получите(Костюм) школьную форму (форму Академии) и титул.
Учебная программа Академии Оливии.
Занятия в Академии Оливии включают в себя изучение боевых и ремесленных навыков, специфичные для каждой дисциплины.
Проходя сюжетную линию Академии Оливии, вы сможете приобрести базовые боевые навыки. Вы сможете изучить и освоить основы ремесла в различных областях, таких как сбор, кулинария и алхимия.
Интерфейс Академии Оливии.
Вы можете проверить свой прогресс в текущих занятиях в Академии Оливии, нажав кнопку «Академия Оливии» в правом верхнем углу.
Нажатие на курс, который вы еще не начали, отобразит сообщение от преподавателя и обзор курса. Для курсов, находящихся в процессе обучения, вы можете проверить всю учебную программу, текущий прогресс, награды за завершение и т.д.
Ключевые награды Академии Оливии
За прохождение всех боевых и ремесленных курсов в Академии Оливии вы получите следующие награды на семью.
Награда за завершение боевых курсов:
- Сундук с оружием Черной звезды (V) на выбор.
- Сундук с оружием Черной звезды (IV) на выбор.
- Черный камень Черной Звезды. Предмет, который можно использовать для усиления оружия «Черная Звезда» до V уровня.
- Молот Черной Звезды. Предмет, защищающий оружие «Чёрная Звезда» от понижения уровня, даже если попытка улучшить его до уровня V окажется неудачной.
- Совет Валкса +250.
- Карманные часы Патрицио.
- Камень Крон 6000шт.
Награда за завершение ремесленных курсов:
-- Ремесленная одежда для каждого ремесла Синего грейда уровня усиления III.
- Пропитанный магией черный кристалл(кол-во не указано).
- Ремесленные принадлежности для каждого ремесла Синего грейда уровня усиления III (колба, половник и т.п.)
- Черный камень чар(кол-во не указано).
- Камень Крон 9000шт.
Боевой Спот Академии Оливии.
Узнав о создании Академии Оливии, финансируемой щедрыми пожертвованиями искателей приключений и строительными фондами, группа беспорядочных пиратов собралась неподалеку от Академии Оливии.
Ученики Академии Оливии могут выполнять еженедельные задания, чтобы победить этих пиратов и заработать монеты Академии.
Боевой Спот Академии Оливии.
Рекомендуемая сила атаки: 250.
Добыча со спота
Все артефакты Кехель/Марши/Ресси, Карта путешественника, Камень Кафрас, Порошок древнего духа, Сгусток чистых чар, Запечатанный магический кристалл тьмы и Драгоценный камень ярких цветов
※ Драгоценный камень ярких цветов можно сдать, приняв задание «Драгоценный камень ярких цветов» на доске случайных заданий. Его можно продать в НПС за 5 000 000 серебра.
Еженедельные задания, доступные только студентам Академии Оливии
Любой студент Академии Оливии может выполнять еженедельные задания с доски заданий Академии Оливии и от Клиффа.
Еженедельные задания, доступные только студентам Академии Оливии
Еженедельные задания Академии
НПС выдающий задания: Доска заданий.
Еженедельные задания Охотничьих угодий:
НПС выдающий задания: Клифф.
Вы можете принимать еженедельные задания с доски заданий в главном здании Академии Оливии.
Случайно назначаются три типа заданий: боевые, ремесленные и задания для посещения.
СОВЕТ: Случайно назначаемые задания одинаковы для всех студентов Академии каждую неделю.
Поделитесь информацией о еженедельных заданиях этой недели и о том, как их проще выполнить.
Награды: Монеты Академии Оливии, Эхо Бездны и Боевой опыт (+10% на уровне 60).
Эхо Бездны.
Выполните еженедельное задание в Академии Оливии у Клиффа, чтобы получить Эхо Бездны, которое можно использовать для победы над боссом.
Для упрощения боя мы рекомендуем сформировать группу из трех человек с другим искателем приключений. (Добычу могут получить до трех человек.)
Призываете Эхо в определенном месте Академии Оливии. Монстры, появляющиеся из Эхо бездны Академии Ольвии (Голем Оллуна, Аргон, Уллутук)
Основные награды: Сундук с золотыми слитками, Совет Валкса (+60~+100), Связка камней Кафраса (50~100шт), Золотой слиток 1 кг и т. д.
Монеты Академии Оливии.
Монеты Академии Оливии, заработанные за каждый урок и еженедельное задание в Академии Оливии, хранятся в интерфейсе печатей.
Монеты Академии Оливии можно обменять на различные предметы, поддерживающие развитие персонажа. Полный список наград по ссылке в новости. Вкратце: Различные камни, искры для пламени, Советы Валкса, Ценный сундук с молотом на выбор и т.д.
В Академию Оливии добавлен Колодец Бездны.
В здании Академии Оливии появилось общежитие для студентов, поступающих в Академию Оливии.
Расположенное в деревне Оливия, общежитие Академии Оливии отличается высокими потолками и уютным камином.
Общежитие Академии Оливии может использоваться как для проживания, так и для хранения вещей. (Требуется влияние: 2 очка влияния).
Примечания к Академии Оливии
При поступлении в Академию Оливии вам будет присвоен семейный титул в зависимости от текущего класса. (Пример: получение титула первого класса студентов Академии Оливии)
Задания Академии Оливии можно выполнить только один раз для каждого класса и каждой семьи. Уже полученные семейные награды — боевые/стилевые и классовые титулы — не будут перевыпущены.
Однако, если вы хотите переиграть пропуск Академии Оливии и задания Академии Оливии, вы можете сделать это на новом классе.
Выпуск из Академии Оливии начнётся в назначенное время после завершения всех занятий.
До выпуска мы рекомендуем зарабатывать монеты Академии, выполняя еженедельные задания и обменивая их на предметы.
Весь прогресс по классам Академии Оливии будет сброшен после окончания занятий.
[Влияние] Пистолет-мушкет получил эффект +1500 к урону охоты, а его максимальная прочность увеличена с 10 до 100. Также добавлена возможность ремонта прочности. (Однако усиление невозможно.)
2. Отчёт о полевых испытаниях Марни.
Мы добавляем функцию «Отчёт о полевых испытаниях Марни», чтобы помочь искателям приключений отслеживать и анализировать данные о своих боях. При входе в Царство Марни система автоматически запишет время, проведённое в локации, и полученную добычу без каких-либо дополнительных действий.
Мы надеемся, что эти отчёты помогут вам оптимизировать настройки экипировки, ротации и будущий выбор зон с монстрами. Кроме того, в этом обновлении мы добавили зоны с монстрами Улу-Кита в Царство Марни, чтобы предоставить ещё больше возможностей для приватного PvE. Мы ждём ваших отзывов.
Добавлена функция «Отчет об исследовании Марни».
Вы можете открыть окно «Отчет об исследовании Марни», нажав кнопку рядом со значком местоположения на экране «Секретная комната Марни». В нижней части виджета «Выход» добавлен интерфейс, позволяющий в режиме реального времени проверять добычу, полученную в Секретной комнате Марни.
Интерфейс списка Секретной комнаты Марни был изменен таким образом, чтобы запоминать последнее положение прокрутки.
При загрузке он будет сбрасываться.
Ширина прокрутки интерфейса списка Секретной комнаты Марни немного увеличена.
3. Охотничьи угодья Улу-Кита: Секретная комната Марни.
Секретная комната Марни добавлена в охотничьи угодья Улу-Кита.
Секретная комната Марни добавлена на Плато Израхид, в Город Мертвецов, в Руины Храма Тунра и в Обитель служителей Тьмы.
Соответственно, к информации об охотничьих угодьях Улу-Киты добавлен тег #СекретнаяКомнатаМарни.
Вы можете найти местоположение Секретной Комнаты Марни в каждом охотничьем угодье, используя кнопку «Направления» в интерфейсе Секретной Комнаты Марни.
4. Зоны с монстрами высшего уровня и эксклюзивная добыча.
Мы добавляем новый тег «#Highest-Tier»(Самый высокий уровень) к некоторым зонам с монстрами, предназначенным для наших самых опытных искателей приключений. С этим обновлением Звездная гробница и Замок Жефирос теперь будут отмечены тегом «#Highest-Tier».
В зонах с монстрами #Highest-Tier вы сможете получить эксклюзивную добычу, такую как красители для создания краски и порченое масло бессмертия. Это поможет искателям приключений получать более высокую прибыль и редкие предметы более стабильно.
Обратите внимание, что зоны с монстрами, отмеченные тегом #Highest-Tier, могут измениться в будущем, если будут добавлены еще более сложные зоны, и эти эксклюзивные предметы добычи можно будет получить только в зонах, отмеченных этим тегом.
Мы надеемся, что вам понравится проходить эти зоны высшего уровня с новыми эксклюзивными наградами.
К охотничьим угодьям самого высокого уровня добавлен тег «Самый высокий уровень», а также эксклюзивная добыча, доступная только на этих угодьях.
Добавлены теги «Лучшие охотничьи угодья»: Звёздная гробница, Замок Жефирос.
На охотничьих угодьях с тегом «Самый высокий уровень» можно получить следующую эксклюзивную добычу.
- Материалы для создания краски для окрашивания доспехов Идана и оружия Вана. Если окрасить Вана краской будет эффект свечения зависящий от краски.
- Порченное масло бессмертия.
Материалы для окрашивания доспехов Идана и оружия Вана можно продать на центральном аукционе.
- Рецепты создания Багряной Краски для окрашивания Вана: Через простую алхимию соединить Сияние Красного Творения - Вана 100 итемок + Кристалл Начала 20шт + Частица силы 200шт.
- Рецепты создания Фиолетовой Краски для окрашивания Вана: Через простую алхимию соединить Сияние Фиолетового Творения - Вана 100 итемок + Кристалл Начала 20шт + Частица силы 200шт.
- Рецепты создания Фиолетовой Краски для окрашивания Идана: Через простую алхимию соединить Сияние Фиолетового Творения - Идана 100 итемок + Камень Кафраса 200шт + Частица силы 200шт.
Эффект окрашивания можно посмотреть, щелкнув по снаряжению Вана или Идана в меню «Окрашивание» (J), а затем выбрав [Эффект].
Окрашивание с эффектом расходует один пигмент на каждый предмет снаряжения.
Для оружия Вана цвет внешнего вида предмета также изменится в соответствии с цветом эффекта.
Для оружия Вана и брони Идана эффекты видны начиная с V-го уровня и выше, поэтому для снаряжения IV-го уровня и ниже изменится только цвет внешнего вида.
Уникальный цвет внешнего вида брони Идана не изменится при эффектном окрашивании. Вы можете изменить уникальный цвет внешнего вида, покрасив её напрямую.
Если вы хотите сбросить эффекты красителей, вы можете сделать это, купив специальный предмет у НПС Убывающей Луны.
Предмет для сброса эффектов оружия «Вана»
Очищающий пигмент — Ван (10 000 000 серебра)
Предмет для сброса эффектов брони «Идана»
Очищающий пигмент — Идана (10 000 000 серебра)
5. Обновление «Звездная Гробница».
«Звездная Гробница» долгое время был одной из самых любимых зон с монстрами. Однако, по мере увеличения скорости прохождения после завершения сезона, его посещало все меньше искателей приключений. Поэтому в этом обновлении мы подошли к переосмыслению «Звездная Гробница» с ностальгией, создав новую локацию для эндгейма.
Обновленный «Звездная Гробница» — это зона с монстрами в стиле поля. Вместо того чтобы оставаться на одном месте, вы будете перемещаться по территории и быстро уничтожать группы монстров, создавая более быстрый и активный боевой процесс.
Мы также сохранили и улучшили фирменный геймплей «Звездной Гробницы». В оригинальной зоне вы могли разрушать объекты, чтобы сбить монстров с ног, а затем добивать их, пока они обездвижены. Эта основная концепция осталась. Механика «мгновенного убийства», основанная на случайности, по-прежнему присутствует. Теперь, когда вы разрушаете объект, могут появиться дополнительные монстры, позволяя вам сохранять темп, перемещаясь от группы к группе. Как и в Лесу нефритовых звезд, убийства монстров могут вызывать цепные взрывы, уничтожающие группы монстров поблизости, что делает бои более разнообразными и захватывающими.
В обновленной Звездной Гробнице вы можете получить Порченное Масло Бессмертия (эксклюзивная добыча из зоны с монстрами высшего уровня), Эффектные красители для оружия Вана и защитного снаряжения Идана, улучшенный Магический Кристалл порчи, а также, если вы победите очень редкое Воплощение Порчи, вы сможете получить Источник Порчи.
Этот локация должна отличаться от зон с монстрами Идании, предоставляя опытным искателям приключений еще один сильный вариант в зависимости от личных предпочтений. Надеемся, вам понравится обновленная Звездная Гробница. Спасибо.
Рекомендуемая атака 395, рекомендуемая защита 460.
Итоговые показатели атака 1920, защита 800, ограничение атаки 1950.
Редкий дроп: Улучшенный кристалл порчи, Кристалл чревоугодия( итемка для создания улучшенного кристалла порчи), Источник порчи, Серьги Черного распада вплоть до усиленных на +3, Серьги Деборики вплоть до усиленных на +3, Источник Порчи и предметы для создания краски.
Стоимость продажи мусорного дропа 155 500 серебра.
Статы нового Улучшенного кристалла порчи: Доп урон крит удара +10%, вся атака +5, снижение всего урона -2.
Улучшенный кристалл порчи можно или выбить готовым или создать по рецепту через простую алхимию: Магический кристалл порчи + Кристалл чревоугодия 30шт + Частица силы 300шт + Черный камень 500шт.
Улучшенный кристалл порчи и Кристалл чревоугодия можно продать на центральному аукционе.
Источник порчи ооочень редкий итем с редкой элитки можно продать за 3 000 000 000 серебра.
Радиус действия Секретной комнаты Марни в локации «Звёздная гробница» увеличен на 20%.
6. Удалён шаблон, срабатывавший, когда у мирового босса Сангуна оставалось 20% здоровья.
7. Добавлен новый квест, позволяющий получить особый подарок от Джастина Бартелли после завершения квеста "[Журнал приключений] 11 лет приключений".
8. Обитель Крогдаллора.
В последнем обновлении мы добавили функцию, позволяющую хранить и забирать всех лошадей в Обители Крогдаллора. Однако, за исключением Иллюзий Грез, было сложно определить, где появятся другие лошади, а их призыв не имел визуальных эффектов, что делало это несколько неуклюжим.
Чтобы улучшить это, мы добавили новые визуальные эффекты призыва для случаев, когда из Обители Крогдаллора призывается немифическая Лошадь.
Ссылка на новость: https://blackdesert.pearlabyss.com/GlobalLab/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=12791
Перевод патча Black Desert Online с Тестового сервера игры от 16 января 2026 года.
2 дня назад2 дня назад
15
13 мин
Всем доброго дня.
Прибыл патчик на Тестовый сервер игры, давайте ознакомимся с изменениями.
1. Академия Оливии.
Заметка ГМ
Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить всех наших искателей приключений, которые ждали Академию Оливии.
Академия Оливии была создана для того, чтобы превратить «неуверенность», испытываемую новыми искателями приключений, в «уверенность» при исследовании огромного мира Black Desert. Вместе с Джастином Бартелли мы стремимся помочь вам освоиться в этом мире, предоставляя полезные награды за преодоление каждого испытания.
Мы надеемся, что прекрасный оплот Оливии станет местом, где как новички, так и опытные искатели приключений смогут вместе создавать драгоценные воспоминания.
Первый семестр Академии Оливии.
Академия Оливии набирает студентов на первый семестр следующим образом (на основе данных с официального корейского сервера):
Первый семестр Академии Оливии
После планового технического обслуживания 21 января 2026 г. (среда) ~ До планового технического обслужива