Сюжет: Москва, 1977 год. Две «ПОНИ» («лица, не представляющие интереса»
на языке разведки) анонимно работают секретарями в американском
посольстве. Так продолжается до тех пор, пока их мужья не погибают при
загадочных обстоятельствах в СССР, и девушки не становятся агентами ЦРУ.
Беа — образованная русскоязычная дочь советских иммигрантов. Её
коллега, Твила, — девушка из маленького городка, столь же резкая, сколь и
бесстрашная. Вместе они работают над раскрытием масштабного заговора
времён холодной войны и разгадыванием тайны, которая привела к тому, что
они стали вдовами.
Рецензия: Прежде чем вы начнете ворчать по
поводу очередного шпионского сериала, я хочу, чтобы вы дали шанс «Пони» .
Действие «Пони» разворачивается в разгар холодной войны, и сериал мог
бы легко стать проходной комедией или легкой тратой времени. Я ожидал
увидеть очередной шаблонный шпионский сюжет, но был очарован этим
сериалом гораздо больше, чем ожидал. Большая заслуга в этом принадлежит
Эмилии Кларк и Хейли Лу Ричардсон, которые играют совершенно разных
персонажей, объединенных химией в стиле «Старски и Хатч» . Наблюдая за
тем, как они изображают женщин, выдающих себя за секретарей, чтобы тайно
выполнять миссии для ЦРУ, Кларк и Ричардсон привносят элемент веселья в
напряженную атмосферу «Пони» . Благодаря сильному актерскому составу
второго плана, включая Эдриана Лестера и Вика Майклиса, «Пони» — это
взрывной заряд развлечений советской эпохи.
Вначале «Пони»
напоминают советскую вариацию «Безумцев». Би (Эмилия Кларк) и Твила
(Хейли Лу Ричардсон) знакомятся на рынке и обнаруживают, что обе замужем
за тайными агентами ЦРУ, работающими в Москве. Би имеет высшее
образование и свободно говорит по-русски, а Твила более сообразительна и
неискушена по сравнению с другими американскими женами, работающими
секретарями. Вскоре Дейн Уолтер (Эдриан Лестер) сообщает обеим женщинам,
что их мужья погибли в авиакатастрофе, и они возвращаются домой в
Америку. Не желая оставаться в неведении, Би и Твила уговаривают Дейна
стать агентами в Москве, чтобы попытаться выяснить, что случилось с их
супругами. После лоббирования директор ЦРУ Джордж Буш-старший (Патрик
Фабиан) и обе женщины возвращаются в СССР и проходят ускоренный курс
обучения шпионажу.
Первый сезон сериала «Пони», состоящий из
восьми эпизодов , — это хорошо продуманная шпионская история,
демонстрирующая, как развивается дружба Би и Твилы, а также их работа в
качестве агентов в сложном и запутанном мире холодной войны. На
протяжении всего сезона они работают вместе и по отдельности, используя
своего связного Сашу (Петро Ниновский), чтобы опережать смертоносного
агента КГБ Андрея Васильева (Артьом Гильц). Пока Дейн работает со своим
коллегой Рэем (Николас Подани), чтобы ЦРУ опережало КГБ, Би и Твила
узнают о своих мужьях больше, чем ожидали. Им также приходится
противостоять своей коллеге, жене/секретарю Шерил (Вик Майклис), и
поддерживать свою маскировку. Обе женщины талантливы по-своему, и
наблюдать за тем, как обычные люди без шпионской подготовки за короткое
время осваивают навыки опытных шпионов, требует некоторого снисхождения к
неправдоподобию, но присутствие Эмилии Кларк и Хейли Лу Ричардсон на
экране позволяет легко простить любые нереалистичные моменты сериала.
Кларк сильно отличается от своей роли в «Игре престолов» и играет Би как
умного, но эмоционального персонажа. Хейли Лу Ричардсон, наиболее
известная по роли во втором сезоне «Белого лотоса», в «Твиле» играет
уверенную и хладнокровную женщину, одновременно забавную и многогранную.
Хотя
Эмилия Кларк и Хейли Лу Ричардсон являются главными звездами сериала
«Пони» , актеры второго плана также отлично дополняют картину. Эдриан
Лестер играет Дейна Уолтера, опытного и бескомпромиссного босса,
создавая интригующий баланс между стандартными оперативными процедурами
ЦРУ и этим рискованным новым подходом с Беа и Твилой. Не менее хорош и
Артём Гильц в роли главного антагониста сериала. Гильц играет Андрея,
угрожающую фигуру, которая убивает с легкостью и выглядит как русская
вариация на роль Ханса Ланды в исполнении Кристофа Вальца в « Бесславных
ублюдках». Джон Макмиллан и Луис Бойер хорошо сыграли покойных мужей
Тома Хасбека и Криса Гранта, а Рэй в исполнении Николаса Подани и Маня в
исполнении Харриет Уолтер также убедительны. Главную роль в сериале
«Пони» исполняет Вик Майкелис, наиболее известная как ведущая
веб-сериала « Очень важные люди», которая играет соперницу-секретаршу
Шерил, представляя собой вариацию на роль Джоан в исполнении Кристины
Хендрикс из сериала «Безумцы». Майкелис обладает безупречным чувством
юмора, что усиливает образ стервозной Шерил, но её драматическая игра
здесь настолько хороша, что я рада, что этот персонаж так важен для
сериала.
Режиссер фильмов «Кошачий человек» и «Шпион, который
меня бросил» Сюзанна Фогель создала сериал «Пони» в соавторстве с
Дэвидом Исерсоном ( «Безумцы», «Мистер Робот» ). Они создали мир,
опираясь на свой опыт написания комедийных проектов, а также триллеров и
драм. Многослойность жанровых элементов придает сериалу «Пони»
эклектичный характер, одновременно смешной и напряженный, не
вписывающийся ни в один жанр. В режиссерскую команду также входят Вьет
Нгуен и Элли Панкив, а сценаристы Кэролин Чикалезе, Амалия Мэтьюсон и
Джордан Дж. Риггс работают над цельным сериализованным сюжетом, плавно
перетекающим из одной часовой серии в другую. Развитие сюжета продумано и
возвращается к подсказкам, оставленным в ранних сериях, вызывая у меня
желание пересмотреть эти эпизоды, чтобы проверить, не пропустил ли я
какие-либо важные моменты. Действие фильма разворачивается в конце
1970-х годов, что придает ему приятную аналоговую атмосферу. Фильм полон
отсылок к поп-культуре, фильмам и музыке, которые вызовут у любого
зрителя чувство ностальгии, не отталкивая при этом молодую аудиторию.
«Пони»
— один из лучших сериалов Peacock за долгое время, демонстрирующий, как
уникальный подход к шпионскому жанру может стать отличительной чертой,
чего стриминговый сервис не смог добиться с «Копенгагенским тестом».
«Пони» работают благодаря многожанровому подходу к повествованию,
который остается верным технологическим и логистическим проблемам
Советской России 1970-х годов. Успех сериала также зависит от
присутствия и химии между Эмилией Кларк и Хейли Лу Ричардсон, которые
одними лишь своими ролями поднимают этот сериал на новый уровень. Все
восемь эпизодов выйдут одновременно, так что у зрителей будет
возможность посмотреть сериал залпом и пережить все неожиданные повороты
сюжета и захватывающие концовки. Я лишь надеюсь, что эта история
окажется достаточно интересной, чтобы получить еще один сезон, потому
что я с нетерпением жду, что еще придумают Би и Твила. Приятное
сочетание юмора и напряженности с изрядной долей насилия, «Пони» стоит
посмотреть.