Так называемый манускрипт Войнича, который не могли разгадать десятки лет, оказался шифром. Об этом сообщает издание Live Science.
В работе, опубликованной в научном журнале Cryptologia, излагается метод шифрования, подобным которому мог пользоваться автор таинственной рукописи. Для шифрования нужно бросить игральную кость и вытянуть из колоды случайную игральную карту. Выпавшее число показывает, как поделить шифруемое слово на последовательности из одной или двух букв, а от выбранной карты зависит, какая шифровальная таблица будет использоваться для перевода букв в письмена, из которых состоит манускрипт.
Манускрипт Войнича представляет собой древнюю рукописную книгу с пергаментными страницами и переплетом из козьей кожи. Судя по радиоуглеродному анализу, она была изготовлена в начале XV века.
Письмена, которые использовал автор манускрипта, не совпадают ни с одной известной азбукой. Часть букв встречается только в начале слов, другие — только в конце, а третьи — исключительно в середине. Некоторые особенности придают тексту сходство с китайским текстом, другие — с языком ацтеков. При этом многочисленные иллюстрации выдают его европейское происхождение.
Одна из теорий, к которой следует отнестись серьезно, заключается в том, что рукопись является средневековой мистификацией , иллюстрированной соответствующими загадочными и непристойными рисунками, и что текст иероглифов Войнича совершенно бессмысленен. Теория в последние годы набирает силу, поскольку все больше попыток расшифровать текст — в том числе с помощью искусственного интеллекта — терпят неудачу в попытке взломать код, если таковой вообще существует.
Что известно о непристойном содержании манускрипта
Австралийские исследователи Киган Брюэр и Мишель Льюис изложили свое толкование манускрипта Войнича в научном журнале Social History of Medicine. Они обратили внимание, что в одной из глав книги особенно много иллюстраций, на которых изображены не астрономические символы и травы, а обнаженные женщины. Как правило, персонажи этих рисунков держат возле половых органов некие предметы, часто фаллической формы.
В прошлом некоторые специалисты предполагали, что манускрипт посвящен травам или, возможно, астрономии. Но в этом случае, по мнению Брюэра и Льюис, в нем вряд ли появилась бы отдельная глава, проиллюстрированная, главным образом, рисунками с обнаженными женщинами, держащими некие предметы возле половых органов.
Брюэр и Льюис заподозрили, что манускрипт Войнича — или по крайней мере этот его фрагмент — был трактатом о гинекологии или сексологии. Чтобы проверить свою догадку, они решили сопоставить его с трудами других медиков той эпохи — в частности, с книгами баварского врача XV века Иоганна Хартлиба. Автор манускрипта Войнича, вероятнее всего, жил примерно в тех же местах и в те же времена, что и он.
Хартлиб много писал о растениях, астрономии и женском здоровье. Одна из его сохранившихся работ называлась «Книга всех запретных искусств, суеверий и волшебства» и содержала рецепт снадобья, которое, как он утверждал, используют ведьмы для полетов
В ведьминских рецептах Хартлиб не видел ничего предосудительного, но были и другие темы, на которые он писать либо просто отказывался, либо предлагал использовать «секретные буквы», чтобы оградить от «пагубной» информации женщин, детей и простолюдинов.