Мир дорам переживает настоящий бум адаптаций популярных романов. Каждый год на экраны выходят десятки проектов, обещающих зрителю ту самую, идеальную «сладкую» историю. Мы видели подобные дорамы с Сун Вэй Луном («Сияй для меня»), Юй Шу Синь («Двойной путь»), Чэнь Янь Си («Бабочка-снайпер») и многими другими. И хотя их литературные первоисточники имеют армии поклонников, успешная трансформация из книги в сериал — всегда лотерея.
Смотрите также: 452 сериала «на полке»: сможет ли индустрия распродать свои «залежи»
Мы проанализировали рейтинги и отзывы, чтобы составить для вас рейтинг ТОП-10 самых высокооценённых дорам, снятых по романам в последние годы.
10 место: «Летние цветы» (Рейтинг Douban: 6.9)
Разница в возрасте главных героев в 21 год изначально вызывала скепсис, но сериал сумел всех удивить. Джерри Янь, вопреки ожиданиям, прекрасно справился, а режиссёрская работа с кадром и атмосферой создали визуально совершенную историю. Адаптация романа «Он стоит среди ослепительного летнего цветения» рассказывает о девушке с лейкемией (ее роль в сериале прекрасно исполнила Сюй Жо Хань), которая находит любовь и смысл жизни в отношениях с мужчиной постарше.
9 место: «Мой босс» (Рейтинг Douban: 6.9)
Лёгкая, забавная и романтичная история 2024 года от режиссёра хитов «Воспоминания о Личуане» и «Забыть тебя, помнить о любви». Молодой юрист Чэн Яо (Чжан Жо Нань) обнаруживает, что её новый сосед и строгий босс — один и тот же человек, Цянь Хэн (Чэнь Син Сюй). Динамичный сюжет, профессиональный фон и обаяние актёров делают сериал отличным выбором для расслабленного просмотра. Адаптация романа Е Фэй Жань.
8 место: «Бабочка-снайпер» (Рейтинг Douban: 7.0)
Главный сюрприз 2025 года. История отношений успешной женщины Цэнь Цзинь (Чэнь Янь Си) и юноши Ли У (Чжоу Кэ Юй), которого она некогда спонсировала, покорила зрителей невероятной химией актёров и умным сценарием. Сериал избегает клише, тонко передавая всю сложность и напряжённость чувств в паре с разницей в возрасте. Адаптация одноименного романа Ци Бао Су.
7 место: «Ты — мой секрет» (Рейтинг Douban: 7.1)
Идеальный микс из любимых троп: «бывшие одноклассники», «случайная встреча» и «тайный брак на работе». Сюжет о Ту Сяо Нин (Чжан Цзя Нин) и Цзи Юй Хэне (Вэй Чжэ Мин), которые вынуждены скрывать свои супружеские отношения на работе, полон иронии, милых моментов и здорового азарта. Быстрый темп (предложение в первой серии!) не даёт заскучать. Адаптация романа Цин Ань «Тайные супруги на работе».
6 место: «Яркие глаза во тьме» (Рейтинг Douban: 7.1)
Дорама, которая выходит за рамки чистой романтики. История пожарного Линь Лу Сяо (Хуан Цзин Юй) и танцовщицы Нань Чу (Чжан Цзин И) ценится за достоверное и уважительное изображение работы спасателей. Профессиональная линия здесь не просто фон, а полноценная часть повествования, что в сочетании с сильной актёрской игрой принесло сериалу высокие оценки. Адаптация одноименного романа Эр Дун Ту Цзы.
5 место: «Любовь, которую ты даришь мне» (Рейтинг Douban: 7.2)
Проверенная формула успеха: популярный дуэт Ван Цзы Ци и Ван Юй Вэнь, знакомый по сериалу «Как только мы поженимся», и сюжет, сочетающий «разбитое зеркало» и «побег с ребёнком». История Минь Ху Эй и Синь Ци — это эталонный ромком с нужной долей мелодрамы, где химия между героями затмевает любые условности сценария. Адаптация романа Ши Дин Жоу.
4 место: «Сияй для меня» (Рейтинг Douban: 7.4)
Новая адаптация романа Гу Мань, автора бессмертных «Лёгкая улыбка покоряет мир» и «Безмолвное расставание». История любовного треугольника, где героиня Ню Си Гуан (Чжао Цзинь Май) выбирает между первой любовью, Чжуан Сюем, и зрелым чувством к Линь Юй Сэну (Сун Вэй Лун). Сериал хвалят за проработанный сюжет, лишённый «воды», и классическую, но оттого не менее волнующую романтику.
3 место: «Любовь под фейерверками» (Рейтинг Douban: 7.6)
Камерная, уютная и невероятно атмосферная история 2023 года с Лу Ян Ян и Чэнь Син Хаем в главных ролях. Сериал не гонится за экстравагантностью, а находит красоту в простых вещах: домашней еде, традиционных ремёслах, тихом счастье. История пары, вступающую в брак по расчёту, перерастающий в любовь, полна тепла, искренности и визуальной поэзии, за что и получила высокие оценки. Адаптация романа Ван Сяо Цуя.
2 место: «Всегда дома» (Рейтинг Douban: 7.9)
Не имея в составе легендарных суперзвёзд (Чжай Сяо Вэнь, Чжоу Кэ Юй), этот сериал завоевал аудиторию исключительно качеством. Это глубокая и ностальгическая история о взрослении, дружбе и первой любви. Свежий взгляд, яркие персонажи и тонкое понимание подростковой психологии сделали его фаворитом среди ценителей хорошего сюжета. Адаптация романа Сяо Гэ.
1 место: «Лечу тебе навстречу» (Рейтинг Douban: 8.0)
Абсолютный чемпион и обладатель единодушных восторженных отзывов. Адаптация романа Чжу Цзи. Секрет успеха — в идеальном сочетании: режиссёр с безупречным вкусом, создающий лёгкую и стильную картинку, и невероятная, взрывная химия между Чжоу И Жанем и Чжан Мяо И. История о безудержной и солнечной Су Цзай Цзай, которая своей любовью раскрывает неуверенного в себе отличника Чжан Лу Жана, — это эталон искренней, весёлой и невероятно сладкой романтики, от которой невозможно отказаться.
ema_rosa © YesAsia.ru