Есть поговорка "пусти козла в огород", есть "заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт". И что-то про всю руку по локоть вместо пальца есть.
А про дурня с подушками ничего нет.
Но Пёс Кубик всё исправил! Дурень с подушками теперь есть! Как обезьяна с очками, только дурень с подушками.
Так Куб и не понял, для чего это нужно и что с этим надо делать.