Из-за производственного брака плюшевая лошадка стала невероятно популярной и разлетается по всему Китаю, а теперь и за его пределами, как горячие пирожки. Лошадка очень понравилась китайцам и туристам, приезжающим в Поднебесную в предновогоднее время.
Как появилась лошадка Кукума
Изначально предполагалось, что этот талисман, выпущенный к году Огненной Лошади, будет радовать всех своей улыбкой. Но на фабрике в городе Иу, провинции Чжэцзян, произошла ошибка – один из рабочих случайно пришил рот у лошадки вверх ногами.
Эта бракованная игрушка попала в руки жительницы Ханчжоу через онлайн-магазин. Она выложила фото в интернет, попросив заменить товар.
Но вместо этого ее пост мгновенно набрал кучу просмотров. Пользователи тут же прозвали игрушку "Кукума" ("плачущая лошадка"), увидев в ней отражение своей собственной усталости от работы.
Чжан Хоцин, владелица фабрики игрушек Happy Sister, быстро сообразила, что к чему. Вместо того чтобы выбрасывать бракованные игрушки, она моментально увеличила производство с двух линий до целых двенадцати. Теперь фабрика каждый день выпускает около 15 тысяч этих "плачущих" лошадок, а оптовые заказы расписаны на несколько месяцев вперед, ведь теперь их покупают парами.
Не было бы счастья, да несчастье помогло 😁
У китайцев эта пословица звучит так:
«То, что показалось неудачей, может обернуться твоим благословением».