Енисей изначально назывался «река Река»? 👀 💦 Дело в том, что у эвенков, живших вдоль среднего течения, огромный водный поток назывался просто энэ / йэне — то есть «большая река». Позднее кеты переняли это слово как имя собственное. Но их языковая норма требовала уточнения: имя должно сопровождаться географическим термином. Для рек у кетов таким словом было сесь / сьесь. Так и появился гибрид Енэсесь — буквально «река Река» ☺ 🗺 Русские землепроходцы упростили звучание, и на карте утвердился знакомый нам Енисей. Любопытно, что в XVII веке северное название ещё конкурировало с южносибирским тюркским вариантом — Кем, но в итоге Енисей победил 😊 Не забудьте 👍🏻 и расскажите, бывали ли вы на Енисее! #лингвофакт #откудароссия 📖 Откуда ноги растут
Енисей изначально назывался «река Река»? 👀
💦 Дело в том, что у эвенков, живших вдоль среднего течения, огромный водный поток назывался просто энэ / йэне — то есть «большая река».
Позднее кеты переняли это слово как имя собственное. Но их языковая норма требовала уточнения: имя должно сопровождаться географическим термином. Для рек у кетов таким словом было сесь / сьесь.
Так и появился гибрид Енэсесь — буквально «река Река» ☺
🗺 Русские землепроходцы упростили звучание, и на карте утвердился знакомый нам Енисей.
Любопытно, что в XVII веке северное название ещё конкурировало с южносибирским тюркским вариантом — Кем, но в итоге Енисей победил 😊
Не забудьте 👍🏻 и расскажите, бывали ли вы на Енисее!
#лингвофакт
#откудароссия
