В 1947 году британцы единовременно взорвали здесь 6700 тонн боеприпасов, не только уничтожив оставшиеся немецкие укрепления, но и изменив очертания острова. Небольшой треугольный кусочек суши в Северном море по своей форме отдалённо похож на остров Великобритания. Вернее, был похож — теперь очертания острова изменились. До 1714 года архипелаг (кроме большого острова есть ещё поменьше, Дюне) постоянно переходил из рук в руки — от герцогства Шлезвиг к Датско-норвежской унии и обратно. Затем столетие был под датским флагом. И наконец, в 1807 году Гельголанд стал британским. Небольшой остров превратился в форпост: через него немецкие добровольцы перебирались в Англию, чтобы вступить в Королевский германский легион и воевать с Наполеоном. В 1814 году британская корона закрепила за собой право на остров. Под властью британской короны Гельголанд стал процветающим курортом. Английские иллюстрированные журналы рекламировали остров как идеальное место для размеренного отдыха: там можно было посм