Найти в Дзене

Переводчик с мужского на женский: 5 фраз и одно молчание, которые женщины понимают неправильно

Иногда кажется, что вы с мужчиной говорите на одном языке.
Но на самом деле — у вас разные словари.
Женщина слышит одно, мужчина имеет в виду другое, а в итоге — обида, тишина и «ты меня не слышишь». Открываем словарь-переводчик с мужского на женский Женский перевод: «Всё хорошо, можно расслабиться» Реальный перевод с мужского:
«Я не хочу это обсуждать»
или
«Я ещё не понял, что чувствую» Мужчины часто используют «нормально» как стоп-слово, а не как оценку ситуации. Женский перевод: «Он тянет время и избегает разговора» Реальный перевод с мужского:
«Сейчас я не в ресурсе, давай без скандала» Это не всегда игнор. Иногда — попытка не взорваться. Женский перевод: «Ты мне не интересна» Реальный перевод с мужского:
«У меня закончилась энергия, оставьте меня в покое» Мужская усталость — это не про чувства, а про ресурс. Женский перевод: «Ему всё равно» Реальный перевод с мужского:
«Я не хочу спорить и беру нейтралитет» Для мужчины это часто способ избежать конфликта, а не обесценить вас. Женс
Оглавление

Иногда кажется, что вы с мужчиной говорите на одном языке.
Но на самом деле —
у вас разные словари.
Женщина слышит одно, мужчина имеет в виду другое, а в итоге — обида, тишина и «ты меня не слышишь».

Открываем словарь-переводчик с мужского на женский

1. Мужчина: «Нормально»

Женский перевод: «Всё хорошо, можно расслабиться»

Реальный перевод с мужского:
«Я не хочу это обсуждать»
или
«Я ещё не понял, что чувствую»

Мужчины часто используют «нормально» как стоп-слово, а не как оценку ситуации.

2. Мужчина: «Давай потом»

Женский перевод: «Он тянет время и избегает разговора»

Реальный перевод с мужского:
«Сейчас я не в ресурсе, давай без скандала»

Это не всегда игнор. Иногда — попытка не взорваться.

3. Мужчина: «Я устал»

Женский перевод: «Ты мне не интересна»

Реальный перевод с мужского:
«У меня закончилась энергия, оставьте меня в покое»

Мужская усталость — это не про чувства, а про ресурс.

4. Мужчина: «Как хочешь»

Женский перевод: «Ему всё равно»

Реальный перевод с мужского:
«Я не хочу спорить и беру нейтралитет»

Для мужчины это часто способ избежать конфликта, а не обесценить вас.

5. Мужчина: «Я подумаю»

Женский перевод: «Он тянет и не собирается ничего делать»

Реальный перевод с мужского:
«Мне нужно время, чтобы принять решение»

Мужчины правда думают молча. И да — иногда долго.

А теперь самое страшное — МОЛЧАНИЕ

Мужчина молчит

Женский перевод:
«Он обиделся, разлюбил, игнорирует или мстит»

Реальный перевод с мужского:
«Я перевариваю»
«Я не знаю, что сказать»
«Если я заговорю — будет хуже»

Мужское молчание — это часто процесс, а не наказание.

Почему мы постоянно друг друга не понимаем

Потому что:

  • женщины говорят, чтобы прожить эмоцию,
  • мужчины говорят, когда готовы к решению.

И если не знать этого «языка», можно годами обижаться там, где никто не хотел ранить.

Хотите продолжение словаря?

В следующих статьях:

Напишите в комментариях:
какую мужскую фразу вы вообще не понимаете

Продолжение будет, подпишитесь