Frankfurter Allgemeine Zeitung | Германия
Визит главы евродипломатии Каи Каллас в Берлин запомнился в основном конфузом в соцсетях, пишет FAZ. Ее команда не справилась с "тестом на внимательность" и перепутала Бориса Писториуса с Армином Лашетом. Хотя ошибку быстро исправили, скриншоты с неправильной подписью к фото успели разлететься по Сети.
Кто есть кто? Бориса Писториуса и Армина Лашета иногда трудно отличить друг от друга внешне — об этом теперь узнала и верховный представитель ЕС по иностранным делам Кая Каллас.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Иногда вызовы в политической деятельности носят чисто визуальный характер: даже самые опытные европейские политики могут запутаться, если в один и тот же день встречаются с Борисом Писториусом и Армином Лашетом. Теперь же сходство между этими двумя политиками сбило с толку Каю Каллас — или, по крайней мере, ее команду в социальных сетях.
Не только тактический эффект: названа причина удара "Орешником" по Украине
Вице-президент Европейской комиссии, которая также является верховным представителем ЕС по иностранным делам, во вторник прибыла в Берлин для переговоров об укреплении европейской обороноспособности. После встречи с министром обороны Писториусом (СДПГ) и Лашетом (ХДС), председателем комитета по иностранным делам в бундестаге, в ее Instagram* была опубликована фотография, на которой были запечатлены она и Лашет. Однако она была подписана: "Приятно познакомиться с федеральным министром обороны, @boris-pistorius".
Позже пост был удален. В сети уже давно циркулируют многочисленные фотографии со сравнением Лашета и Писториуса, которые с юмором указывают на их очень похожую внешность.
Однако команда Каллас, похоже, прекрасно понимала, что речь идет о двух разных мужчинах: "Вместе с министром обороны Германии Борисом Писториусом и председателем комитета по иностранным делам бундестага Армином Лашетом мы обсудили ряд важных вопросов", — говорится в посте в ленте внешнеполитического представителя ЕС. На других фотографиях и видео, которые ее команда опубликовала в связи с этой встречей, Лашет и Писториус указаны правильно.
*Принадлежит компании Meta, которая запрещена в России как экстремистская
Еще больше новостей в канале ИноСМИ в МАКС >>