В республике вышел уникальный словарь коми кличек для домашних и диких животных под названием " Пемöс да мукöд ловъялöн коми нимчукöр". Об этом сообщили в Институте языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН.
Автор книги — известный лингвист, доктор филологических наук Евгений Цыпанов , который возглавляет отдел языка, литературы и фольклора ИЯЛИ Коми НЦ. Он собрал более четырёхсот сорока кличек для собак, коров, лошадей, кошек и других домашних животных.
Как показало исследование, коми язык сохраняет богатую систему традиционных кличек, особенно для животных, которые играли важную роль в хозяйстве. Наибольшее разнообразие наблюдается среди собак, коров и лошадей, а также кошек и овец. Для свиней, оленей и коз кличек оказалось значительно меньше. Что касается диких животных, то устойчивые имена для них почти не встречаются в живой речи. Их чаще используют в фольклоре и художественных произведениях.
Словарь включает не только исконные коми клички, но и имена, придуманные писателями-коми и упоминаемые в их произведениях. Каждое имя сопровождается подробным объяснением происхождения, значением и примерами употребления в речи.
Издание будет полезно и интересно широкому кругу читателей: учителям, студентам, лингвистам, этнографам, писателям и журналистам, а также школьникам и всем, кто хочет глубже познакомиться с коми языком и его живой, "домашней" культурой. Книга увидела свет благодаря поддержке Министерства национальной политики Коми.
Напомним, ранее мы сообщали, что ухтинский борец Алексей Бажуков завоевал бронзу на первенстве СЗФО.