Когда ты вводишь что-то в поиск Яндекса, ты даже не думаешь о названии. Яндекс. Звучит по-русски. Коротко. Запоминается. Но если я скажу, что это аббревиатура на английском - поверишь? А если добавлю, что расшифровывается она как "Yet Another iNDEXer" (ещё один индексатор)?
Звучит как шутка программистов. Но это правда. Разбираемся, как техническое название превратилось в главный российский бренд.
Россия, 1997 год: интернет есть, но искать в нём невозможно
Середина 90-х. Интернет в России только появляется.
Проблема: все поисковики - западные.
AltaVista, Yahoo, Lycos - они ищут по-английски. Вводишь "машина" - находит только "машина". Но не "машины", "машине", "машиной".
Русский язык с его склонениями и падежами ломает западные алгоритмы. Попробуй найти информацию про "книгу" - а в тексте написано "книги" или "о книге". Западный поиск не найдёт. Он ищет точное совпадение слов.
Для английского это работает. Для русского - нет.
Нужно было что-то своё.
1993: программисты делают поиск по патентам - и случайно изобретают Яндекс
Компания Arkadia. Москва.
Команда разработчиков получает задачу: сделать поиск по огромной базе патентов и юридических документов. Проблема та же: русский язык не хочет искаться. Они пишут алгоритм, который понимает морфологию - то есть учитывает все формы слова.
Ищешь "бежать" → находит "бегу", "бежал", "бежит", "бежали".
Это работает.
Но никто не думал делать из этого поисковик для интернета.
1997: "А давайте запустим это в интернете?"
Интернет в России растёт. Люди начинают искать информацию.
Кто-то из команды Arkadia говорит: "А что если взять наш алгоритм и запустить его как поисковик?"
Делают прототип. Тестируют. Работает.
Теперь нужно название.
Как назвали: самая программистская шутка в истории
Программисты - люди с чувством юмора.
В 90-х в IT-среде была традиция: называть проекты с приставкой "Yet Another..." (ещё один...).
Примеры:
- YASM - Yet Another SMall assembler (ещё один ассемблер)
- YAML - Yet Another Markup Language (ещё один язык разметки)
- Yacc - Yet Another Compiler Compiler (ещё один компилятор)
Это была самоирония: "Да, мы знаем, что таких проектов куча. Вот ещё один".
И вот кто-то предложил:
- "Yet Another iNDEXer" - ещё один индексатор.
- Сокращённо: Ya.ndex
- Или просто: Yandex.
Почему это название зашло
1. Звучит по-русски
Хотя это английская аббревиатура, для русского уха "Яндекс" звучит нормально.
"Я" в начале создаёт ощущение чего-то своего, русского.
2. Короткое и запоминающееся
6 букв. Легко произносится. Легко пишется.
3. Универсальное
Название не привязано к поиску. Можно делать что угодно: карты, почту, такси, музыку.
Google тоже изначально был только поисковиком. Но название позволило расти.
Что случилось дальше
23 сентября 1997 года - официальный запуск Yandex.ru.
Главная фишка: морфологический поиск.
Конкуренты (Rambler, Aport) искали по точному совпадению слов. Яндекс - по смыслу.
Пример:
Запрос: "купить телефон"
Rambler находил: только страницы, где написано "купить телефон"
Яндекс находил: "покупка телефона", "продажа телефонов", "где купить мобильный"
Это было революцией.
Как техническое название стало брендом
Со временем люди забыли про расшифровку. Яндекс перестал быть "ещё одним индексатором".
Он стал:
- Картами
- Такси
- Музыкой
- Навигатором
- Почтой
- Умным домом (Алиса)
Но название осталось.
И теперь никто не думает про "Yet Another iNDEXer". Люди думают: "Яндекс - это Яндекс".
Интересные факты про название
1. Домен yandex.ru зарегистрирован 23 сентября 1997 года
Это официальная дата рождения Яндекса.
2. Первый логотип был чёрно-белым
Красный логотип появился позже. Изначально - просто текст.
3. В Европе долго не могли понять, как читать Yandex
Англичане говорили "Яндекс", американцы - "Йэндекс". Путаница была реальная.
4. Название никогда официально не переводили на русский
Хотя в России все пишут "Яндекс", официальное название - Yandex (латиницей).
Почему это важно для истории интернета
Яндекс доказал: можно создать свой поисковик и не проиграть Google.
Да, Google большой. Но в России Яндекс держит ~60% рынка поиска.
Почему?
Потому что с самого начала учитывал особенности русского языка. Google до сих пор хуже ищет по-русски. Он не всегда понимает склонения, сленг, региональные особенности.
Яндекс понимает.
И это началось в 1997 году, когда группа программистов решила назвать свой проект самоиронично: "Ещё один индексатор".
Главное
Название Yandex - это аббревиатура "Yet Another iNDEXer".
Придумали программисты, следуя традиции называть проекты с приставкой "Yet Another...".
Но главное не название. Главное - технология.
Яндекс стал первым поисковиком, который по-настоящему понимал русский язык. И это позволило техническому названию превратиться в бренд, который знают все.
Вопрос на подумать:
Если бы назвали по-другому - например, "РусПоиск" или "ИнфоНет" - взлетел бы так же?
Или название "Яндекс", звучащее немного загадочно, сыграло свою роль?
📖 Читайте также:
→ Ларри Пейдж и Сергей Брин: история google