공원에 갈 거예요.
Пойду в парк. 공원에 갈까요?
Может пойдем в парк? 선물을 가져올게요.
Принесу подарок. Она похожа на (으)ㄹ 거예요. Разница в том что (으)ㄹ 거예요 это "буду делать", а (으)ㄹ 게요 "постараюсь сделать" 떡볶이 먹을래요.
Буду есть (кушать) ттокпокки. 뭐 먹을래요? 한식 먹을래요?
Что будем кушать? Может корейскую кухню? 💛 Больше полезных объяснений от репетитора корейского с 8-летним стажем ✨ЗДЕСЬ✨
Все грамматики обозначают будущее время, но есть нюансы
⭐️ - (으)ㄹ 거예요
Простое будущее время (что-то сделаю/-ешь/-ет)
공원에 갈 거예요.
Пойду в парк.
⭐️ - (으)ㄹ까요
Побуждение к совместному действию (сделаем?)
공원에 갈까요?
Может пойдем в парк?
⭐️ - (으)ㄹ게요
Обещание/намерение что-то сделать (сделаю)
선물을 가져올게요.
Принесу подарок.
Она похожа на (으)ㄹ 거예요. Разница в том что (으)ㄹ 거예요 это "буду делать", а (으)ㄹ 게요 "постараюсь сделать"
⭐️ - (으)ㄹ래요
1. Намерение что-то сделать
떡볶이 먹을래요.
Буду есть (кушать) ттокпокки.
2. Предложение собеседнику что-то сделать
뭐 먹을래요? 한식 먹을래요?
Что будем есть (кушать)? Может корейскую кухню?
💛 Больше полезных объяснений от репетитора корейского с 8-летним стажем ✨ЗДЕСЬ✨