Стив Мартин (в своём, по-видимому, лучшем фильме) играет напряжённого менеджера по маркетингу, который надеется вернуться домой в Чикаго из Нью-Йорка, чтобы провести День благодарения с женой и детьми. К сожалению, его встреча с боссом затягивается, он не может найти такси (Кевин Бэкон в очень забавной эпизодической роли угоняет у него такси), а когда он наконец добирается до аэропорта... рейс отменяют из-за снегопада и перенаправляют в Канзас. На самом деле его билет в первый класс оказался ошибкой, и он оказался на дешёвых местах. Кроме того, ему не повезло оказаться рядом с неприятным, полным, болтливым продавцом колец для занавесок в душе (Джон Кэнди, который, судя по всему, тоже снимается в своем лучшем фильме, хотя я готов поспорить и предложить на кандидатуру лучшего - «Дядюшку Бака»),который, возможно, украл у него ещё одно такси. Несмотря на то, что Кэнди — очень милый и дружелюбный человек, он сразу же начинает раздражать нетерпеливого Мартина, и, к сожалению, эта поездка на самолёте будет не единственной их встречей. Кэнди, похоже, является живым воплощением закона Мерфи: если что-то может пойти не так, оглянитесь вокруг, и Кэнди, скорее всего, окажется поблизости. Поезд сходит с рельсов, их арендованную машину поджигают, они проводят неприятную ночь вместе в паршивом гостиничном номере с одной кроватью, и так далее, и тому подобное....
Из всех режиссёров, работавших в 1980-х, наибольшее влияние на поп-культуру того десятилетия оказал Джон Хьюз. После того как несколько его сценариев были экранизированы другими режиссёрами, в том числе «Каникулы» Гарольда Рамиса, Хьюз начал сам снимать фильмы по своим сценариям, начав с «Шестнадцати свечей» 1984 года. За ними быстро последовали «Клуб „Завтрак“», «Странная наука» и «Выходной день Ферриса Бьюллера», которые мгновенно стали классикой для подростков. К 1987 году Хьюз работал над своим пятым и шестым фильмами одновременно, и в обоих фильмах речь шла о более взрослых ситуациях и персонажах — о семейной драме «У нее будет ребёнок» и фильме «Самолётом, поездом и машиной», съёмки которого начались через несколько месяцев после «У нее будет ребенок».
Мартин и Кэнди идеально подходят друг другу. Мартин идеально подходит на роль вечно недовольного продавца, которому предстоит столкнуться с худшим проявлением закона Мерфи во время поездки (домой) из ада. Он ни в коем случае не плохой парень, просто ему очень не везёт, и становится ещё хуже, когда он доходит до точки отчаяния и больше не может притворяться добрым. Будь то ситуация, когда он не может угодить раздражающим (хотя и благонамеренным) людям, с которыми ему приходится ехать на автобусе, или в случае с жизнерадостной сотрудницей компании по прокату автомобилей, на которую Мартин выплескивает всю свою злость (что приводит к самой культовой сцене фильма). Он такой же, как мы с вами, за исключением того, что мы с вами, возможно, не стали бы публично произносить некоторые матерные слова. У Мартина появляется ещё один шанс проявить себя не только как комедиант, но и как драматический актер, и это происходит в довольно невероятной сцене в дешевом мотеле, где он наконец-то даёт волю чувствам... и заходит слишком далеко, накричав на Кэнди. Он это понимает, Кэнди это понимает, мы это понимаем. Сцена с Мартином до смешного жестокая, но затем камера переключается на Кэнди, который слышит всю эту злобу, и ваше сердце разрывается вместе с его. Хьюз и актёры, сыгравшие его персонажей, заслуживают похвалы за создание сцены, которая выглядит и комично, и трогательно. Это чертовски сложно. В исполнении другого актёра персонаж мог бы показаться совершенно неприятным, но Мартин помогает вам понять, в какой ситуации оказался этот бедняга.
Покойный Джон Кэнди сыграл ещё лучше, и я считаю, что это одна из лучших его ролей. Он забавный, но в то же время трогает за душу своей игрой, настолько сильной, что становится ясно: Кэнди действительно вжился в роль. Он не виноват, что является воплощением закона Мерфи для персонажа Мартина. Кэнди играет его как милого, доброго, дружелюбного человека с очень глубокой внутренней болью, источник которой раскрывается постепенно. Скажем так: у этого парня есть очень веская причина, по которой он так часто оказывается в дороге. Также идеально то, что персонаж Кэнди продаёт кольца для занавесок в душе — возможно, это самая скучная и незначительная на первый взгляд работа, какую только можно себе представить. Именно этот персонаж и игра Кэнди делают фильм немного больше, чем просто типичной комедией 80-х. Кэнди вкладывает в него душу. Не волнуйтесь, здесь по-прежнему много смешных моментов, в том числе один из немногих случаев, когда шутка про «геев» действительно срабатывает: Кэнди и Мартин вынуждены провести ночь на крошечной двуспальной кровати, а Кэнди — далеко не самый маленький парень в мире. Это работает, потому что у этих ребят благие намерения, но ведут они себя очень, очень глупо.
«Самолётом, поездом и машиной» — ещё одна классическая комедия в фильмографии Хьюза, и, учитывая праздничную атмосферу, её особенно приятно смотреть в подобное время года. Пересматривая фильм на этой неделе, я вспомнил, как смотрел его в детстве, и эти воспоминания, образы и музыка заставили меня ностальгировать по ушедшим временам.