Найти в Дзене
Пекинский связной

Незабываемый вкус китайских новелл. Вино из тутовника.

Десять тысяч лет процветания всем читателям моего дневника!
Продолжаю серию публикаций, написаных по мотивам популярных китайских новелл, а точнее кулинарных шедевров в них описанных.
Итак, Мэн Сиши и "Мириады осеней"
[img]https://st.stranamam.ru/data/cache/2024may/19/48/27656025_15541nothumb650.jpg[/img]

Десять тысяч лет процветания всем читателям моего дневника!

Продолжаю серию публикаций, написаных по мотивам популярных китайских новелл, а точнее кулинарных шедевров в них описанных. 

Итак, Мэн Сиши и "Мириады осеней"

 

-2

Довольно трудно иметь дело с автором, который практически не описывает никаких редких кулинарных шедевров, а герои её новелл уходят в медитацию или практикуют инедию (солнцеедение) 

но мне все же удалось выяснить, что любил поесть главный герой новеллы "Тысячи осеней", настоятель даосской секты "Пурпурный пик" 

Шень Цяо. 

-3

 Но начну издалека. 

 Один из непревзойдённых мастеров боевых искусств, Ци Фэнгэ, жарким августовских днем нашел среди толпы беженцев умирающего от голода ребенка 5-6 лет. 

Увидев в истощенном мальчике задатки отличного мечника, уважаемый даос Ци Фэнгэ, забирает его на гору Сюаньду и делает своим личным учеником.. 

Мальчик не помнил своего имени, не знал где его родители и не имел ни малейшего представления откуда он родом. 

Глава даосской секты становится для сироты, Шень Цяо, 

Названным отцом, Наставников и Учителем. 

Шень Цяо рос в любви и заботе, среди даосских монахов, редких книг и божественного оружия. 

Имея возможность купаться в роскоши и богатстве, он оставался скромным и непритязательным человеком. 

Ел все что давали и вежливо благодарил: 

"До Се! " "Большое спасибо! "

-4

Единственный предмет в Цзянху, способный возбудить в нем живой интерес был Меч "Шаньхэ Тунбеimgй

-5

Войти в сердце Меча, стать с клинком одним целым, познать его Душу и достичь совершенства! 

-6

-7

Все остальное лишь пыль бренного Мира!

Больше двадцати лет Шень Цяо жил затворником и аскетом, совершенствуя свое боевое мастерство на горе Сюаньду и после смерти Ци Фэнгэ стал "Чжанцзяо" - настоятелем даосской секты. 

-8

Однажды один из лучших бойцов Тюркского Каганата Кунье бросил Шень Цяо вызов и наш отшельник был вынужден его принять. 

-9

Перед решающей схваткой, близкий человек (шиди) 

подсыпал ему смертельный яд в чай

-10

Коварный соперник (Кунье) 

столкнул со скалы 

-11

Отпетый мерзавец (Глава демонической секты Хуаньюэ Янь Уши) спас его жизнь исключительно забавы ради.

-12

И вот, потеряв большую часть своей боевой мощи, с размытыми воспоминаниями и практически слепой Шень Цяо 

-13

ставил небольшой столик на улице маленького городка в округе Фунин

-14

 и гадал по руке

-15

Заработав на этом несколько медных монет даочжан Шень покупал три пирожка с ослиным мясом и это была его единственная трапеза за целый день. 

 

-16

Пирожки из слоеного теста 

(не обязательно) 

с хрустящей золотистой корочкой и сочной мясной начинкой являются излюбленным лакомством жителей современного Северо-востока Китая. 

-17

Поверьте мне на слово, это действительно вкусно! 

Даочжан Шень с детства был слаб здоровьем и ему приходилось пить горькое лекарство практически каждый день. Маленький сластёна предпочитал после пиалы с неимоверно ужасным напитком закусывать пирожными с нежным вкусом.

-18

Идем дальше. 

Достопочтенный Глава демонической секты "Чистая Луна" Янь Уши родился в аристократической и знатной семье под именем Се Лин. 

-19

Он рос в немыслимо роскошных условиях и у него все было самого высшего качества:

Лучшая еда, 

Лучшая одежда, 

Лучшее оружие 

(его матери принадлежал меч Тай Э, выкованный легендарным оружейником Ган Цзяном из Сучжоу) 

Мальчик вырос крайне безнравственным созданием, вступил в демоническую секту и уже в двадцать лет стал её настоятелем. 

У его не было привязанностей или слабостей, 

ничего, чем можно его шантажировать 

или соблазнить. 

-20

Идеальный бессердечный демон, но с ярким кулинарными талантом. 

-21

В частности, у него превосходно получалась жареная на вертеле рыба, собственноручно выловленная в горной реке и очищенная мечом Шаньхэ Тунбей (Скорбь Мироздания) 

-22

Показать не могу, так как вторая часть дуньхуа выйдет только в 2027 году. 

Читая новеллу, складывается впечатление, что у Достопочтенного Янь Уши нет никаких предпочтений в еде, но мне, как настоящему ценителю творчества Мэн Сиши удалось обнаружить брешь в непробиваемой защите жестокого Демона. 

-23

Получив серьезные травмы, личность Янь Уши раскололась на пять или шесть частей, каждая из которых занимала сознание Демона на несколько часов в сутки. 

И вот один из этих осколков принадлежал маленькому мальчику Се Линю, который не мог спокойно пройти мимо леденцов на палочке.

-24

-25

А теперь представте этого красивого мужчину с сединой в волосах с аппетитом хрустящего карамельным лакомством глупо при этом улыбаясь. 

-26

С другой стороны, Достопочтенный Янь Уши любил выпить и предпочитал вино собственного производства. 

-27

За двенадцать лет до описываемых в новелле событий, Глава Янь приготовил несколько кувшинов вина из тутовника и закопал их в саду поместья рода Се, в округе Фунин.

-28

-29

Причем готовил он это вино по старинному рецепту и собирался выпить с учениками после выхода из длительного затвора (медитации) 

-30

Но закончив со своим добровольнным изгнаним, Янь Уши не имел ни минуты свободного времени и бегал по Цзянху разыскивая трактат "Совершенствования Солнца"//

"Стратегия Алого Яна"

Получив часть запретного свитка и усилив свое демоническое ядро, ему захотелось помериться силами с самым выдающимся Мастером боевых искусств, старейшиной Ху Лу Гу из Тюркского Каганата. 

Шансы на победу были 50/50 

Перед смертельной схваткой со старым "тюркским крокодилом" Янь Уши откопал кувшин тутувого вина и решил выпить его со своим гостем, даосом Шень Цяо

-31

Правда здесь они спокойно пьют чай и скорее всего Лунцзин. 

-32

Один трезвеник и аскет, а другой абсолютно невосприимчевый к алкоголю. 

Пьянка получилась довольно странной. 

-33

Янь Уши варил свежие креветки в слабом рисовой вине, чистил их и незаметно подкладывал в пиалу своего гостя

-34

Шень Цяо быстро захмелев, уговаривал хозяина поместья отказаться от поединка, спотыкался, норовил упасть в пруд и в итоге отправился испытать судьбу в игорный дом. 

Можно сказать, что вино у Главы Яня получилось превосходным. 

Янь Уши победил, 

-35

а Шень Цяо впервые за несколько месяцев хорошо выспался. 

-36

Все счастливы, кроме Старейшины Ху Лу Гу, убитого на Пике Полушага. 

Примерно так тутовое вино готовят современные хозяйки

-37

-38

Вино из тутовника популярно среди жителей Цзяннаня (три провинции на южном берегу Янцзы) и его часто подают со сладостями из Сучжоу. 

-39

 Вино цвета аметистов, сладкое и терпкое на вкус, с мягким ароматом тутовника - натоящее сокровище Древнего Китая. 

-40

Продолжение следует.....

Первый пост из этой серии можно посмотреть по данной ссылке.