Этологи показали, что для некоторых собак обучение новым словам не требует прямого взаимодействия или специальной дрессировки. Исследование подтвердило: редкая группа животных способна усваивать названия предметов так же, как это делают маленькие дети, — просто наблюдая за разговором людей. Обычно человеческие младенцы учатся словам, слушая речь взрослых, даже если обращаются не к ним. Учёные предположили, что собаки, живущие рядом с человеком тысячи лет, могут обладать похожим навыком. Проверка гипотезы прошла в рамках работы, опубликованной в Science. Для эксперимента выбрали 20 бордер-колли. Половина собак была обычными питомцами, вторая — входила в редкую группу Gifted Word Learner (GWL), способную запоминать названия сотен объектов. Исследователи разыграли короткую сценку: владелец и ассистент обменивались новой игрушкой, вслух проговаривая её название, при этом полностью игнорировали собаку. Всего восемь минут таких наблюдений за четыре дня стали единственным «уроком». Далее усло