! Конструкция 连 (lián) + существительное/подлежащее + 都 (dōu) + глагол идеально передаёт удивление: “даже ты/это сделал(а)!” или “ты даже этого не…”. Примеры: 连小狗你都怕？ (Lián xiǎo gǒu nǐ dōu pà?) “Ты даже маленькую собачку боишься?!” 连我都会说中文！ (Lián wǒ dōu huì shuō Zhōngwén!) “Даже я умею говорить по-китайски!” 连饭都没吃。 (Lián fàn dōu méi chī.) “Даже риса не поел.» 连孩子都懂这个。 (Lián háizi dōu dǒng zhège.) “Даже дети это понимают.” Используйте для ярких историй в соцсетях или уроках – она делает речь эмоциональной! Запишись на пробный урок в Chieasy: @chieasysupport #HSK4 #КитайскийЯзык #Chieasy
🚀 Грамматика HSK4: “连…都…” – даже!
Конструкция 连 (lián) + существительное/подлежащее + 都 (dōu) + глагол идеально передаёт удивление: “даже ты/это сделал(а)!” или “ты даже этого не…”.
Примеры:
连小狗你都怕？ (Lián xiǎo gǒu nǐ dōu pà?)
“Ты даже маленькую собачку боишься?!”
连我都会说中文！ (Lián wǒ dōu huì shuō Zhōngwén!)
“Даже я умею говорить по-китайски!”
连饭都没吃。 (Lián fàn dōu méi chī.)
“Даже риса не поел.»
连孩子都懂这个。 (Lián háizi dōu dǒng zhège.)
“Даже дети это понимают.”
Используйте для ярких историй в соцсетях или уроках – она делает речь эмоциональной!
Запишись на пробный урок в Chieasy: @chieasysupport
#HSK4 #КитайскийЯзык #Chieasy
