О писательнице
Нелла Харпер Ли, (1926–2016) родилась в Монро, Алабама, в консервативной южной семье. Её отец, Амос Ли, адвокат и член законодательного собрания штата, защищал афроамериканцев в судах, что стало прототипом Аттикуса Финча – морального компаса романа. Мать, Фрэнсис, страдала психическим расстройством, что отразилось в образах женских персонажей, балансирующих между силой и уязвимостью. Ли получила степень по литературе в Хантер-колледже и посещала Оксфорд по программе обмена, но не окончила его, предпочтя работу в авиакомпании Eastern Air Lines в Нью-Йорке. Роман «Убить пересмешника» стал её единственным опубликованным произведением при жизни, завоевав Пулитцеровскую премию в 1961 году. В 2015 вышел черновик «Идти постоять на страже». В феминистском контексте Ли представляет «невидимый» женский голос: южная писательница, оставшаяся в тени своего успеха, воплощает эффект Матильды – обесценивание женских достижений (читай в тг). Её отказ от публичности подчеркивает конфликт между личным и общественным в патриархальном обществе, где женщины-писательницы часто маргинализированы.
О книге: сюжет и темы
Действие романа разворачивается в вымышленном городке Мейкомб, Алабама, в 1930-е годы, во времена Великой депрессии. Рассказчица – Джин Луиза «Скаут» Финч, шести-десятилетняя девочка, дочь вдовца Аттикуса Финча, адвоката, и брат Джем. Через них раскрываются темы расизма, морали и взросления. Центральный сюжетом становится суд над Томом Робинсоном, афроамериканцем, ложно обвиненным белой Мэйеллой Юэлл в изн*силовании. Аттикус доказывает ее ложь и травлю со стороны отца, но расистские присяжные выносят смертный приговор невиновному. Феминистский слой проявляется в гендерных ролях: Скаут отвергает «женское» поведение, предпочитая стереотипно «мужское», штаны и драки, что провоцирует осуждение тети Александры и общества. Мэйелла – жертва патриархата: бедная, необразованная, она лжет под давлением отца, жертвуя собой ради «чести» семьи. Вдова Радли и мисс Модти символизируют альтернативные женские модели: эксцентричность против конформизма. Пересмешник метафорически представляет невинных: Тома, Бука Радли, женщин в тисках норм. Роман критикует двойные стандарты, где женщины судят и осуждаются по гендеру, предвосхищая феминистскую критику Южного патриархата. Детская оптика усиливает сатиру на взрослый мир лицемерия и предрассудков.
Достижения и наследие в феминистской перспективе
«Убить пересмешника» стал феноменом в продажах: 40 миллионов экземпляров, перевод на 40 языков, обязательное чтение в школах США. Пулитцеровская премия в 1961 году, экранизация 1962 года с Грегори Пеком, которая собрала три «Оскара», опера 2019 года. В 2007 году роман возглавил список лучших книг США по версии PBS. Книга способствовала движению за гражданские права, Мартин Лютер Кинг цитировал её, а гендерные мотивы анализируются в постколониальном феминизме как критика интерсекционального угнетения. Скаут стала иконой и вдохновила поколения девочек на бунт против стереотипов. Наследие в разоблачение, как патриархат и расизм переплетаются, подавляя женщин разных рас. Роман остается релевантным в эпоху #MeToo и BLM, напоминая о необходимости эмпатии и справедливости. Харпер Ли через «пересмешника» утверждает: истинная мораль – защищать слабых, включая и женщин в патриархальном обществе.
• SOVA • задонатить •