«Русский чай», Гагарин и английская королева
Бывают такие хорошие истории, они настолько нравятся всем, что кочуют из уст в уста в совершенно неожиданных интерпретациях и, несмотря на отсутствие отсылок к источникам, цитируются с преогромным удовольствием))
Вы, наверняка, слышали такую историю: в 1961 году Юрий Гагарин на приёме у королевы Елизаветы II выпил чай с лимоном и… вытащил ломтик лимона ложкой и съел его, чем обескуражил участников трапезы. Чтобы не смущать героя, королева тут же повторила его жест.
Красивая история о такте и взаимном уважении? Да! Была она в действительности? Скорей всего, нет))
Похожий случай описывается как произошедший в послевоенные годы с советскими моряками. В книге «Эхо» Виктор Конецкий описывает, как капитан-лейтенант Ветошкин на приёме у королевской семьи после того, как допил чай, двумя пальцами достал из чашки ломтик лимона, съел его и положил корочку обратно. И тогда королева-мать Елизавета (жена Георга VI и мать Елизаветы II), заметив замешательство гостей, улыбнулась и тоже достала и съела свой лимон, подав пример остальным.
В книге «Гостевой этикет» Элеонора Басманова, к чьим советам по этикету я очень внимательно прислушиваюсь, упоминает (кажется, без отсылки к источнику) казус со съеденным лимоном из чая на приеме у Елизаветы II как произошедший с советским композитором Дмитрием Шостаковичем.
В общем, письменных подтверждений, в том числе в мемуарах и биографиях участников тех встреч, кажется, нет, и в британских официальных отчётах о приёмах эти случаи не упоминается. Да и вообще эта история в англоязычном сегменте интернета не популярна. А у нас только дай запрос))
Мог ли, например, Юрий Гагарин съесть лимон из чая? Запросто! Многие в советское время именно так и сделали бы. То, как низко космонавт наклонился к десерту на фото со встречи с мэром Манчестера, намекает на такую возможность.
Но вот историк авиации и космонавтики Андрей Симонов озадачился и изучил воспоминания гостей того самого ужина в Букингемском дворце. Достоверно известно, что за столом было всего 16 приглашённых от британской стороны. С советской — только Гагарин и переводчик, причём переводчика официально не считали гостем и даже не кормили.
Среди гостей был популярный английский комик Флэнеган. На следующий день он дал интервью сразу двум газетам, с юмором описал атмосферу, перечислил блюда (каре ягнёнка, гарнир, десерт). Лимон и чай в его рассказе не упоминаются — наоборот, он уточняет, что горячим напитком был кофе.
"И самое интересное он сказал в конце: во время обеда ему не удалось поговорить с Гагариным, и мы смогли с ним обменяться фразами, только когда перешли к кофе. То есть никакого лимона в чае не было. Потому что чая не было – пили кофе", - рассказывал Андрей Симонов «Комосомолке».
Кстати, на встрече с мэром тоже был кофе (см.фото).
Подобные «бродячие сюжеты» в истории этикета — не редкость. Один и тот же курьёзный случай (особенно такой яркий) иногда приписывают разным известным людям, чей статус или происхождение могли «оправдать» незнание тонкостей этикета.
В этой истории подкупает деликатность королевы, которая сгладила потенциальный конфуз. Но я могу предположить, что если бы казус действительно имел место, королева сделала бы вид, что ничего не заметила.
О поведении за столом поговорим на курсе «Переговоры в ресторане».
👍Уже открыли регистрацию.
Все подробности здесь 👉 https://shkolaprotocola.getcourse.ru/negotiations_restaurant
#столовый_этикет
#трапезы
#онлайн_курс
