Сегодня сенатор-демократ от Аризоны Марк Келли подал в суд на министра обороны Пита Хегсета, Министерство обороны, министра военно-морских сил Джона Фелана и Министерство военно-морских сил за нарушение его прав, гарантированных Первой поправкой к Конституции США, положения о свободе слова и дебатов, принципа разделения властей, надлежащей правовой процедуры, закона, устанавливающего звания для отставных офицеров (10 USC 1370), и Закона об административных процедурах, определяющего порядок принятия ведомствами нормативных актов.
Хотя это звучит сложно, по сути, речь идёт о попытке администрации Дональда Дж. Трампа попрать авторитет Конгресса и создать армию, лояльную исключительно Трампу.
Министр обороны Хегсет занял свой пост, ранее работая ведущим новостей по выходным на телеканале Fox News. До этого он служил в армейском резерве и Национальной гвардии, но, как отметили Келли и сенатор Тэмми Дакворт (демократ от Иллинойса) в статье для Military Times, ставящей под сомнение пригодность Хегсета к этой должности, он так и не дослужился до командной должности, а его «послужной список не соответствует военным стандартам». Он является наименее опытным министром обороны в истории США.
Его нападки на Келли, отставного офицера ВМС и астронавта, начались после того, как Келли и пять других демократов в Конгрессе — сенатор Элисса Слоткин (демократ от Мичигана) и представители Крис Делузио (демократ от Пенсильвании), Мэгги Гудлендер (демократ от Нью-Гэмпшира), Крисси Хулахан (демократ от Пенсильвании) и Джейсон Кроу (демократ от Колорадо) — все ветераны, выпустили 18 ноября 2025 года видео, в котором они предупредили военнослужащих и сотрудников разведывательного сообщества, что администрация «натравливает наших военнослужащих и профессионалов разведывательного сообщества против американских граждан».
«Как и мы, вы все принесли присягу защищать и отстаивать эту Конституцию, — говорится в видео. — Сейчас угрозы нашей Конституции исходят не только из-за рубежа, но и прямо отсюда, из нашей страны. Наши законы ясны: вы можете отказаться от незаконных приказов; вы обязаны отказаться от незаконных приказов. Никто не обязан выполнять приказы, нарушающие закон или нашу Конституцию. Мы знаем, что это тяжело, и что сейчас трудное время для государственных служащих. Но независимо от того, служите ли вы в ЦРУ, армии, на флоте или в ВВС, ваша бдительность имеет решающее значение».
Заключение законодателей: «Знайте, что мы вас поддерживаем, потому что сейчас, как никогда, американский народ нуждается в вас. Нам нужно, чтобы вы встали на защиту наших законов, нашей Конституции и того, кто мы есть как американцы».
Видео просто повторяло закон, но заместитель главы администрации Белого дома Стивен Миллер тут же опубликовал в социальных сетях сообщение: «Законодатели-демократы теперь открыто призывают к восстанию», а на следующий день Трамп перепостил комментарии, призывающие арестовать законодателей, «выгнать их из офисов», «выгнать из их домов в 3 часа ночи под прицелом камер FOX News» и «обвинить в подстрекательстве к мятежу». Он также перепостил «Восстание. ИЗМЕНА!» и сообщение от пользователя, написавшего: «ПОВЕСЬТЕ ИХ, КАК СДЕЛАЛ БЫ ДЖОРДЖ ВАШИНГТОН!!»
24 ноября военное министерство опубликовало в социальных сетях сообщение о расследовании в отношении Келли после «серьезных обвинений в неправомерном поведении». Было высказано предположение, что Келли может быть призван на действительную службу «для военного трибунала или административных мер».
В ответ на фотографию медалей на своей форме Келли написал в социальных сетях: «В 22 года я получил звание мичмана в ВМС США и принес присягу Конституции. Я соблюдал эту присягу на протяжении обучения в летной школе, многочисленных походов на авианосце USS Midway, 39 боевых вылетов в рамках операции «Буря в пустыне», обучения в школе летчиков-испытателей, четырех полетов на космическом шаттле в НАСА и каждый день с момента выхода на пенсию — после того, как моя жена Габби получила пулевое ранение в голову, работая на благо своих избирателей. В боевых условиях рядом с моим самолётом взорвалась ракета, и мне приходилось пролетать сквозь зенитный огонь, чтобы сбрасывать бомбы на вражеские цели. В НАСА я стартовал на ракете, командовал космическим шаттлом и участвовал в поисково-спасательной операции по доставке тел моих однокурсников-астронавтов, погибших на «Колумбии». Всё это я делал на службе этой стране, которую люблю и которая так много мне дала. Я впервые услышал об этом из твита министра Хегсета. Я также видел посты президента, в которых говорилось, что меня следует арестовать, повесить и казнить. Если это делается для того, чтобы запугать меня и других членов Конгресса и помешать им выполнять свою работу и привлекать эту администрацию к ответственности, то это не сработает. Я слишком много дал этой стране, чтобы меня заставили замолчать хулиганы, которым важнее собственная власть, чем защита Конституции».
Шарлотта Клаймер, автор блога Charlotte’s Web Thoughts, рассказала читателям о наградах, полученных Келли. Среди них – знак отличия пилота-астронавта ВМС, который получили менее 200 военнослужащих, и медаль НАСА за выдающиеся заслуги. Как отмечает Клаймер, медаль НАСА за выдающиеся заслуги – это «высшая награда, присуждаемая НАСА, и одна из самых редких наград в федеральном правительстве». С момента учреждения медали в 1959 году она была вручена менее 400 раз.
5 января Хегсет вынес официальное порицание Келли, заявив, что его призыв к военнослужащим отказываться от незаконных приказов «подрывает субординацию», «поощряет неповиновение», «создает путаницу в отношении служебных обязанностей», «дискредитирует вооруженные силы» и «является поведением, недостойным офицера». Хегсет заявил, что поручает министру военно-морских сил рассмотреть вопрос о снижении отставки Келли.
Келли ответил: «За двадцать пять лет службы в ВМС США, тридцать девять боевых вылетов и четыре полета в космос, я рисковал жизнью ради этой страны и защиты нашей Конституции, включая право каждого американца на свободу слова, гарантированное Первой поправкой. Я никогда не ожидал, что президент Соединенных Штатов и министр обороны будут нападать на меня именно за это. Мое звание и пенсия — это то, что я заслужил своей службой и жертвами ради этой страны. В меня стреляли. Я пропускал праздники и дни рождения. Я командовал миссией космического шаттла, пока моя жена Габби восстанавливалась после огнестрельного ранения в голову — и все это, с гордостью нося американский флаг на плече. Поколения военнослужащих приносили такие же патриотические жертвы ради этой страны, заслужив уважение, признание и звание, которых они заслуживают. Пит Хегсет хочет внушить каждому отставному военнослужащему, что если они скажут что-то, что не понравится ему или Дональду Трампу, их будут преследовать точно так же. Это возмутительно и неправильно. Нет ничего более антиамериканского, чем это. Если Пит Хегсет, самый некомпетентный министр обороны в истории нашей страны, думает, что может запугать меня порицанием, угрозами понижения в должности или преследования, он всё равно ничего не понимает. Я буду бороться с этим всеми силами — не ради себя, а чтобы дать понять, что Пит Хегсет и Дональд Трамп не имеют права решать, что американцы в этой стране могут говорить о своём правительстве».
В иске Келли отмечается, что Первая поправка запрещает правительству преследовать тех, кто использует защищенную законом свободу слова, и что защита Конституцией свободы слова и дебатов законодателей обеспечивает дополнительные гарантии. Действительно, в иске говорится: «Никогда в истории нашей страны исполнительная власть не применяла военные санкции к члену Конгресса за использование нежелательной политической речи».
Если суд разрешит этот беспрецедентный шаг, утверждается в иске, это позволит исполнительной власти наказывать членов Конгресса за выполнение своих обязанностей по парламентскому надзору.
Келли просит суд «объявить письмо с порицанием, решение о возобновлении дела, процедуру определения пенсионного звания и связанные с этим действия незаконными и неконституционными; отменить эти действия; запретить их исполнение; и сохранить статус равноправного Конгресса и аполитичной армии».
Предупреждение, которое Келли и остальные пять законодателей-демократов дали военнослужащим, о необходимости отказываться от незаконных приказов, сегодня вечером приобрело новый смысл. Чарли Сэвидж, Эрик Шмитт, Джон Исмай, Джулиан Э. Барнс, Райли Меллен и Кристиан Триберт из New York Times сообщили, что когда 2 сентября 2025 года американские военные атаковали небольшую лодку, предположительно следовавшую из Венесуэлы (первая из 35 подобных атак), они использовали секретный самолет, замаскированный под гражданский.
Журналисты сообщают, что маскировка военного самолета под гражданский является военным преступлением, называемым «вероломством». «Скрытие своей личности — это элемент вероломства, — заявил журналистам бывший заместитель главного военного прокурора ВВС США, генерал-майор в отставке Стивен Дж. Леппер. — Если летящий над головой самолет не идентифицируется как боевой, он не должен участвовать в боевых действиях». В руководстве Министерства обороны, посвященном законам войны, поясняется, что комбатанты должны отличаться от гражданского населения и не могут «убивать или ранить противника, прибегая к вероломству». В нём прямо запрещается «притворяться гражданским лицом, а затем нападать».