На 99% тайтл феерично плох. Как с технической точки зрения, так и с эмоциональной.
По первому, как мне кажется, и так все понятно. Снова исекай, который особо и не нужен (типа, героиня "ученая" (причем вообще без пояснений - в какой сфере) и потому че-то там знает. Снова дешевка. Снова шаблоннейшие персонажи. Все традиционно говнисто, скажем так. Поэтому особо расписывать не вижу смысла.
С другой стороны - да, тайтл пытался в какое-то разнообразие и палитру, выходящую за пределы ЧБ. Беда в том, что автор (видимо, из-за того, что имбецил), не осилил целого ряда моментов. Во-первых, не осилил вменяемо раскрыть этих персонажей. Во-вторых, не осилил дать им хоть какие-то вменяемые мотивы. Он просто сует их нам в рожу и такой типа "Вот, ненавидьте их, они бяки". Поэтому у нас есть невменяемая (судя по флешбекам) трактирщица, которая родила целому герцогу ребенка втайне, знает, что он ее любит, но начинает течь по женатому брату этого самого герцога. При этом, собственно, нам про нее вообще