a cold fish
/ə kəʊld fɪʃ/
холодный, бесчувственный человек, «сухарь»
He never shows emotions — he’s a real cold fish. — Он никогда не проявляет эмоций — настоящий сухарь.
to get cold feet — струсить, испугаться в последний момент
/tə ɡet kəʊld fiːt/
She got cold feet right before the wedding. — Она струсила прямо перед свадьбой.
cold call — звонок без предварительной договоренности
/kəʊld kɔːl/
I hate making cold calls to strangers. — Я ненавижу звонить незнакомцам без договоренностей.
to leave someone cold — оставить равнодушным, не произвести впечатления
/tə liːv ˈsʌm.wʌn kəʊld/
The movie left me completely cold. — Фильм меня совершенно не впечатлил.
in cold blood — хладнокровно, без эмоций
/ɪn kəʊld blʌd/
The crime was committed in cold blood. — Преступление было совершено хладнокровно.
⚡Получите максимум пользы от самостоятельных занятий и прокачайте все языковые навыки — скачивайте наши бесплатные материалы для изучения английского.