(о чём новая книга)
Вся страна вышла с новогодних каникул, а 9.09.2025 в свет вышел новый роман Дэна Брауна The Secret of Secrets («Секрет всех секретов» / «Тайна из тайн» / «Тайна секретов»). И пока мы ждём официальный перевод на русский, давайте вспомним, за что мы так любим псевдоисторические детективы от мастера погони и жонглёра фактами — Дэна Брауна, — а также о чём были предыдущие книги и что (без спойлеров) ждёт в новом бестселлере.
Творчество Дэна Брауна захватывает не только детективную литературу: он писал музыку, выпустил альбом, написал детскую книгу. Об этом мы подробно рассказывали в выпуске «Печеньки, Булгаков и рок-н-ролл»
https://vkvideo.ru/video-224799672_456239023
Но любим мы его именно за романы, в которых перестрелки и погони ловко сплетены с историческими тайнами, теориями заговора и, зачастую, научными открытиями. Ниже — мои любимые ингредиенты стопроцентного бестселлера от Брауна.
Симбиоз детектива и исторической тайны
Как мы неоднократно отмечали в нашем блоге, детектив — самый популярный жанр в мире. Его элементы просочились во многие направления и крепко укоренились повсюду. Что угодно — будь то фэнтези с драконами, космоопера или любовный роман — нам всегда интереснее, когда мы параллельно пытаемся разгадать загадку. Кто коварный убийца, кто украл реликвию, кто подставил главного героя. Кто — и главное, зачем?
Дэн Браун мастерски запускает несколько тайн параллельно. Одна из них утопает в веках — какую тайну спрятал да Винчи в своих работах, какой тайный путь проложил у всех на виду Бернини? Вторая движется в реальном времени — кто главный злодей и в чём его мотивация.
Формула не нова, но невероятно живуча. С подобными приёмами мы уже сталкивались и у Лары Крофт, и у Индианы Джонса, и у Нейтана Дрейка, и у «Бена» Франклина Гейтса. История поисков последнего, как мне кажется, вдохновила Брауна на один из романов.
Историки часто ругали автора за спекуляцию фактами, временные несостыковки и невозможность тех или иных исторических личностей состоять в тайных обществах. Но давайте помнить: книги Дэна Брауна — это прежде всего художественная литература. Почему мы спокойно относимся к образу Александра I в «Войне и мире» или к тому, что Екатерина II подарила Вакуле черевички, но яростно сопротивляемся мысли, что Леонардо мог иметь связи с тамплиерами?
Я предлагаю представить, что мир Роберта Лэнгдона существует в параллельной реальности, где история пошла по альтернативному пути, и просто наслаждаться сюжетом.
Дела мирового масштаба
Детективы Дэна Брауна — это вам не убийство викария и не «Убийство на улице Морг». Угроза в его романах всегда глобальна. Если вирус — то пандемия. Если бомба — то уничтожение страны (пусть и маленькой, в центре Рима, но всё же страны). Если тайна — то такая, что способна обрушить все религии мира.
Роберт Лэнгдон постоянно оказывается в эпицентре заговоров, угрожающих всему человечеству. Именно этот масштаб и добавляет нервных мурашек: на кону не просто чья-то жизнь, а привычный уклад мира.
Таймер
Ох уж этот дамоклов меч над протагонистом. Во всех книгах часы тикают — иногда буквально. В экранизациях нам и вовсе показывают циферблат, на котором неумолимо тает время. Либо взорвётся бомба, либо вырвется вирус, либо утекут данные, либо убийца доберётся до профессора.
Время — один из главных антагонистов в книгах Брауна. И с каждым романом его всё меньше: например, в «Происхождении» весь сюжет укладывается примерно в 24 часа.
Локации
Эти книги буквально созданы для экранизаций. Помните, за что мы любили первые Assassin’s Creed? Лично меня радовала возможность «побывать» в соборах Флоренции и Венеции. Здесь — тот же эффект.
Роберт Лэнгдон не исследует вымышленные гробницы, уворачиваясь от ловушек. Он на частных джетах перемещается между храмами и соборами Лондона, Ватикана, Стамбула и Парижа. А подсказки почти всегда спрятаны в реальных произведениях искусства — скульптурах, картинах, фресках.
Хочешь не хочешь — а полезешь рассматривать «Тайную вечерю» или «Ад» Боттичелли. Эти романы возвращают детское ощущение путешествия через литературу. Только вместо пиратских кораблей — лимузины, архивы и музеи.
Вечная битва между верой и наукой
Красной нитью через все произведения Брауна проходит конфликт веры и знания. Я сознательно пишу «веры», а не «религии». Герои сражаются не с церковью, а с сокрытием информации.
Под критику попадают все, кто недоговаривает: правительства, НАСА, Ватикан. С последним у Лэнгдона особые отношения. Поэтому так сильно работает сцена, где профессор говорит:
«Вера — это дар, который мне пока обрести не суждено!»
Он не разрушает веру — он вскрывает ложь.
Постоянное нервное напряжение
Это, пожалуй, самый читерский приём. Несколько сюжетных линий, каждая из которых заканчивается клиффхэнгером: герои спасаются, убийца приближается, полиция на хвосте, антагонист строит планы.
Главы обрываются «на самом интересном месте», и книга читается запоем. После финала возникает ощущение, будто ты пробежал марафон — яркий, насыщенный и очень кинематографичный. А за окном: замки, соборы, храмы.
Три уровня владения информацией
Как же автору удаётся поддерживать такой уровень напряжения в сюжете? В литературоведении выделяют несколько видов переживания — в зависимости от того, кто и сколько знает.
Тайна — читатель знает меньше главного героя.
Этот тип напряжения подпитывается желанием разгадать загадку. Да, профессор знает об искусстве и истории больше нас, но мы всё равно хотим прийти к разгадке самостоятельно. Этим приёмом активно пользуются авторы детективов. И хороший детектив от плохого отличает одна важная деталь: все подсказки должны быть разбросаны настолько логично и последовательно, чтобы читатель догадался о решении примерно за минуту до того, как главный герой озвучит его вслух. Если мы понимаем всё слишком рано — дальше читать скучно. Если не понимаем вовсе — остаётся чувство обмана. В книгах о приключениях Роберта Лэнгдона баланс, как правило, выдержан. Этот приём касается той самой исторической загадки, спрятанной у всех на виду — в картинах, статуях и архитектуре.
Саспенс — читатель знает столько же, сколько и главный герой.
Мы переживаем за персонажа, потому что он не имеет преимущества перед обстоятельствами. Откуда ему знать, что сейчас обрушится балка, отключится электричество или закончится кислород в архиве, где он заперт? В такие моменты мы не разгадываем тайну — мы проживаем опасность вместе с героем, буквально на равных.
Драматическая ирония — читатель знает больше героя.
И вот здесь начинается самое мучительное. Мы уже понимаем, что персонажи идут прямиком в ловушку наёмного убийцы. Мы знаем, что сейчас всё пойдёт не по плану. Мы знаем — а они нет. И в этот момент появляется странное чувство ответственности, будто ты обязан предупредить героя, но не можешь. Этот приём особенно хорошо работает в триллерах и именно он делает параллельные сюжетные линии у Брауна такими болезненно увлекательными.
В этом и прелесть романов Дэна Брауна: он использует все три уровня одновременно. Две тайны — из прошлого и настоящего — движутся навстречу друг другу и пересекаются в точке под названием главный герой. Добавьте к этому невероятные локации, искусство и где-то на фоне тикающий таймер — и вот он, тот самый наркотик, который не отпускает до последней страницы.
Вспомнить всё
В ожидании новой книги давайте быстренько пройдемся по всем написанным книгам и немного без спойлеров затронем новинку.
Цифровая крепость 1998
Убит бывший сотрудник Агентства национальной безопасности, который создал невероятную программу – не взламываемый шифр «цифровая крепость». В ходе расследования оказывается, что никакая это не программа, а вирус, который грозится слить всю секретную информацию АНБ в сеть. Чтобы спасти данные нужно расшифровать загадку и ввести пароль отмены, который знал только тот самый убитый сотрудник. Он хотел отомстить за увольнение и бомбардировку США его родной Японии.
Неплохой роман, явно дебютный, но в нем уже прослеживаются основные приемы автора, однако…
Дальше спойлер, если вы не читали, но планируете, пропустите следующий абзац.
Этот тот самый случай, когда загадка оказалась не слишком сложная. Пароль от шифра – различие между взрывами в Хиросиме и Нагасаки. Если читатель хорошо учился в школе, то он, как и я, сложит все три подсказки и будет очень сильно скучать, читая полкниги о том, как все агентство нацбезопасности не может вспомнить школьный курс химии.
Точка обмана 2001
Наверное, самый оригинальный роман Дэна Брауна. В нем все еще нет Роберта Лэнгдона, нет криптографии, но есть страшная тайна. Я не сильно разбираюсь в политической системе США, поэтому мне в новинку было читать о президентских выборах, сенаторах и всей этой структуре. Неожиданно во льдах, в вечной мерзлоте НАСА находит невероятный объект, который может стать мировой сенсацией и изменить ход выборов. В романе есть все, что мы любим: национальный заговор, неожиданные убийства, интриги, политика и отношения между отцом сенатором и дочкой-ученой. Концовка меня удивила.
Приключения Роберта Лэнгдона
Ангелы и демоны 2000
Вот он наш родненький, да еще и в исполнении Тома Хэнкса. Папа Римский неожиданно скончался, созывается конклав. Четырех главных претендентов на пост понтифика похищает древний орден иллюминатов. Параллельно они похищают антивещество, только что синтезированное в ЦЕРНе. Древний орден грозится взорвать Ватикан и убивают похищенных кардиналов каждые несколько часов. Роберт проходит путь посвященных иллюминатов, разгадывает загадки и вскрывает невероятный заговор. Фильм, кстати, довольно неплохо передает сюжет книги.
Код да Винчи 2003
Да, это тот самый роман, наделавший столько шума и принесший лавину успеха автору. Убивают смотрителя Лувра. На месте преступления находят тайные символы, а сам профессор Лэнгдон попадает под подозрение французский властей. Полиция, маньяк-альбинос и организация Опус Деи охотятся за главным героем, который должен первым найти святой грааль и раскрыть главный секрет Иисуса Христа, который тысячи лет хранили тамплиеры и который зашифровал в своих работах великий Леонардо. В фильме изменили концовку, так что мне он не очень понравился, хоть актерский состав и прекрасен.
Утраченный символ 2009
На мой взгляд самый слабый роман из серии. Таинственный убийца похищает друга Роберта Лэнгдона и требует найти утраченный символ масонов, чтобы стать бессмертным богом. Как вы понимаете наличие мистики выбивается из канона, в Америке нет стольких древних построек, в которых творили ученые ренессанса, поэтому сюжет больше походит на Сокровище нации. Конец меня разочаровал, а экранизацией стал сериал уже без Тома Хэнкса.
Инферно 2013
Роман продолжает использовать движок предыдущих частей с погонями и таймером. Но на этот раз Роберт Лэнгдон… потерял память. Ни читатель, ни герой не знают, что случилось в последние несколько дней, однако его хотят убить и правительство Италии, и посольство США, и секретная организация. Теперь профессору необходимо разгадать секреты Боттичелли и остановить распространение смертельного вируса. На этот раз все стремятся предать главного героя и убить его.
Хоть и роман написан также динамично, развязка с потерей памяти странная. А из-за исхода с вирусом существует теория, что роман написан по заказу американского госдепа. Не знаю, так ли это, но тот факт, что идеи мирового заговора из романов вышли в реальный мир и теперь строятся вокруг автора, кажется мне забавной. Фильм, кстати, как и в случае с «Кодом да Винчи» изменил концовку и полностью нивелировал замысел автора.
Происхождение 2017
На мой взгляд лучший роман со времен «Кода да Винчи». Тут все по-взрослому: Роберта приглашает выступить с докладом Эдмонд Кирш – известный миллиардер, футуролог, такой себе Тони Старк и Илон Маск. По всему миру в прямом эфире идет презентация лекции профессора, а затем выступает хозяин вечеринки. Он заявляет, что совершил невероятное научное открытие, которое раз и навсегда разрушит все религии. И буквально во время трансляции ученого убивает представитель Пальмарианской католической церкви. В романе есть все, что нужно современному читателю: искусственный интеллект, невероятные научные открытия, умные дома, заговоры и сюжетный твист в конце. Книга однозначно заслуживает внимания.
The Secret of Secrets 2025
На этот раз источником тайны становится девушка Роберта Лэнгдона. Именно она вместе с группой учёных совершила открытие о человеческом мозге, которое представляет угрозу национальной безопасности. Это открытие подробно описано в книге, презентация которой проходит в Праге. И именно эту книгу спецслужбы отчаянно пытаются уничтожить.
Что же такого невероятного обнаружили в человеческом сознании, что эту тайну нельзя разглашать? Сможет ли Роберт спасти и свою любовь, и человечество в целом — без спойлеров сказать невозможно, но ставка, как всегда, максимальная.
Дэн Браун утверждает, что это его самый амбициозный роман, над которым ему было сложнее всего работать.
«Это, безусловно, самый замысловатый и амбициозный роман, созданный мной на сегодняшний день, и самый весёлый», — делится автор.
Netflix уже объявил о старте производства сериала по мотивам книги. Информации о русскоязычном переводе пока нет, но предыдущие пять книг цикла выходили в издательстве АСТ, но как стало известно, АСТ не удалось получить права на перевод и издание.
И что теперь?
Прошло уже четыре месяца, а официального перевода романа мы так и не получили — в то время как во многих странах книга вышла одновременно с американской премьерой 9 сентября. Российские блогеры связывались с автором и пытались встретиться с ним в Финляндии, однако Браун расплывчато ответил, что
«опасался, что участие в проектах за пределами США может вызвать негативные последствия».
При этом, по неподтверждённым данным, сам автор дал согласие на публикацию любительского перевода в фан-группе во «ВКонтакте». Довольно странное поведение для человека, который раньше не упускал ни копейки — ой, ни цента — от своего творчества.
В тексте книги встречаются и весьма характерные представления автора о России:
«Русские сейчас не самые популярные люди в Праге»
«Большинство роскошных гостиничных номеров в Москве прослушиваются правительством».
Запахло «клюквой», но при этом одна из ключевых учёных в романе — Саша Весна, уроженка России. Возможно, Браун опасается за рекламные контракты: ещё одна важная деталь его книг — активный product placement. Он регулярно упоминает бренды одежды, духов и украшений — то ли ради атмосферы, то ли в рамках реальных договорённостей.
Так или иначе, мы можем только строить догадки. Но одно известно точно: каждый роман Дэна Брауна — это яркое, головокружительное путешествие. Да, местами псевдоинтеллектуальное guilty pleasure, но всё ещё хорошая литература. И как бы над ним ни шутили, отрицать, что автор чувствует тренды и умеет превращать их в захватывающий сюжет, невозможно.
Максим Шереметьев