Цырен-Дулма Дондоковна Дондокова родилась в селе Байсын Эбэр Забайкальской области Российской империи (ныне село Алан Хоринского района Бурятии) . Первая женщина в бурятской литературе ,писатель-прозаик,поэтесса ,Народный поэт Бурятии,лауреат Государственной премии Бурятии, заслуженный работник культуры Бурятии и России, член Союза писателей СССР , драматург,кавалер орденов "Знак Почета" (1971) и "Дружбы" (1997)
Цырен-Дулма Дондокова прожила долгую,яркую ,и в то же время тяжёлую жизнь ,связанную с жёсткой критикой ее произведений ,когда волна критики и цензуры называла их безыдейными и упадническими .
Первый сборник стихов " Хоер дуран" 1946 года стал новым словом в национальной поэзии ,получил широкое признание у публики . Вся биография этой удивительной женщины это история нашей страны,нашей республики как отражение эпохи ,где развился необычайный талант обыкновенной девочки из маленького улуса ,которая стала автором многих произведений ,ставшими хрестоматийными . Училась в школе колхозной молодежи ,затем поступила и училась в педагогическом техникуме в Улан-Удэ,по окончании которого работала учительницей в селе Иргень Читинского района Читинской области .За хорошую работу и добросовестное исполнение своих обязанностей,а также активную общественную деятельность была удостоена премии ЦК ВЦСПС и Наркомата просвещения СССР . Н.К.Крупская лично поздравила учительницу из маленького сибирского села .
В 1934-1936 гг. Ц-Д.Дондокова преподает бурятский язык и литературу в Кяхтинский партийной школе ,а затем в 1936-1939 гг преподает бурятский язык и литературу на рабфаке Бурятского педагогического института ( ныне Бурятский Государственный Университет) . Дебютировала Цырен- Дулма Дондокова в 1933 году ,когда было опубликовано ее первое стихотворение.
С 1939 по 1948 годы она работает редактором учебной литературы в Бурятском книжном издательстве и одновременно преподает родной язык в Музыкальном училище имени Чайковского. Переводит с русского на бурятский язык школьные учебники на бурятском языке. Первый сборник стихов" Хоер дуран" ( Две любви) был опубликован в 1946 году . В 1948 году ,несмотря на жёсткую критику и гонения со стороны властей ,критиков и критиканов, она приглашена в Москву ,где она работает литературным редактором ,переводчиком в издательстве словарей иностранных и национальных языков СССР до 1953 года.
Принимала участие в составлении и переводе на бурятский язык таких классиков ,как Пушкин,Лермонтов,Чехов,Крылов и многих других.
В последующие годы выходят сборники стихов " Пером времени" , поэма "Шулуунууд дуулана "( Камни поют) .В основе поэмы лежат исторические данные о семи курганах в хоринских степях,построенных по приказу жестокого и деспотичного тайши ,о тяжёлой доле бурятских женщин до революции. Тема о тяжёлой доле буряток раскрывается и в прозе
" Жаргалай мүндэлөөн
( " Сотворение счастья")
и " Хориин хатад " ( Хоринские княгини) ,за которые она подверглась нападкам со стороны воинствующих критиков .Стоял вопрос об исключении Цырен- Дулмы Дондоковой из Союза Писателей СССР. Произведение назвали аморальным,несоответствующим нормам морали бурятского народа,чистоте и кротости бурятских женщин. Но в защиту встали мэтры бурятской литературы ,такие как Николай Дамдинов,Чимит-Доржи Цыдендамбаев,Дамба Жалсараев,Дондок Улзытуев и др. В своих стихах ,а особенно, в ее первом сборнике " Хоер дуран"
( Две любви) , в те сороковые годы Ц-Д.Дондокова выразила любовь к тем ,кто ушел защищать Родину,свой народ,свою землю . Она писала робко,неумело ,и повышенный интерес был ещё и потому ,что книгу стихов впервые опубликовала женщина . И многие не знали ,что это писала простая деревенская девушка,которая способна любить со всей страстью и верностью ,что сборник раскритиковали как
" воспевающий узкомещанский мирок". В этом сборнике все определенно навеяно молодостью,избытком чувств,войной ,сердечной раной ,тревогой за любимого.
Второй сборник стихов" Зурхэнэй сохисо"( Биение Сердца) был встречен очень тепло читателями. Основоположник бурятской литературы Хоца Намсараев сказал так: " Цырен-Дулма Дондокова пишет о любви по другому ,по особому нежно ,тепло .Мы ,мужчины ,никогда не сможем так написать "
Вслед за первыми сборниками как из рога изобилия начали выходить друг за другом в печать книги стихов " Наран-Хада"
( Солнце-гора) " hара шамайе далланаб " ( Луна,я тебе машу) "Шулуунууд дуулана " ( Камни поют) ,"Гараа hарбайгыш хун "
( Протяни руку человек)
"Үe сагай гуурhaap " ( Пером времени) ,Манай басаган( Наша девочка) и ещё много других .
Цырен-Дулма Дондокова воспевает возможность советской бурятской женщины открыто выражать свои чувства и помыслы ,право говорить ,гордиться тем ,что она женщина .
В одном из стихотворений восклицает :
Большая гордость мне дана
Что женщиной была я рождена .
А ведь в недалёком прошлом бурятка была угнетенной,задавленной и бесправной ,и никак не могла гордиться этим .
И она , Цырен-Дулма Дондокова с полным правом считается олицетворением бурятки советского времени ,свободной женщины новой социалистической формации.Среди ее героинь представительницы самых разных профессий - и чабанки,и летчицы,и учителя,и врачи,и доярки ...
Проявила себя Ц-Д .Дондокова и как детский поэт . Детские стихи настолько прелестны ,и надолго остаются в памяти ,что всплывают у взрослых ,вызывая улыбку. Жаль ,что не выпускают сейчас такие сборники стихов и прозы как "Майские цветы" ( Майн сэсэгууд )
" К солнцу" ( Наран тээшэ) " Би -Шарлуухайб"( Я - Рыжуля)
" Би- Наран Шарлуухай ( Я - солнце -рыжуля)
Есть у Цырен- Дулмы Дондоковой и стихи для детей дошкольного садовского возраста ..
Это сборник " Барбаадай"
И каким то чудным образом Цырен-Дулма Дондокова успевала писать пьесы ,очерки между стихами и поэмами . Ее пьесы до сей поры ставят в Бурятском Драмтеатре " Вкус соли " " Большой колокол " ,а " Yншэн Саган ботогон" ( Сирота - белый верблюжонок) в театре кукол "Улигер" .
На ее стихи и сейчас звучат песни на бурятском языке ,такие как " Дэлхэй минии альган дээр .( Весь мир на моей ладони), "Хулеэнэб" ( Жду) ," Холын харгыда" ( В дальней дороге) и много других
Цырен-Дулма Дондокова писала о себе : «Чтобы подарить человеку задушевную песню нужно много- много работать. Иное стихотворение, как капризный ребенок, заупрямится и не подчиняется тебе. И ты сидишь с ним допоздна. Но зато песня удалась, никто из нее слово не сумеет выкинуть. Из глубины души добыто оно! Я считаю, что, кроме мастерства, поэту надо иметь горячее сердце, бескорыстное желание отдать его людям»
Вот такой была удивительной женщиной,Человеком с большой буквы воистину Народным поэтом Бурятии Цырен-Дулма Дондоковна Дондокова . Она тихо ушла в 2001 году