Знали ли вы, что почти все современные Сказки типа: Белоснежка, Пиноккио (Буратино), Кот в Сапогах, Золушка и другие популярные входящие в топ 50 самых любимых и популярных сказок. Которые якобы написали, Братья Грим, Пьеро и тд на самом деле их не придумали.
Все они взяты из одной книги которая датируется 1566 годом
Ее автор Джамбаттиста Базиле и называется она Пентамерон?
«Пентамерон» (или «Сказка сказок, или Забава для малых ребят»; итал. Lo cunto de li cunti overo lo trattenemiento de peccerille) — сборник сказок XVII века, созданный неаполитанским писателем Джамбаттистой Базиле (1566–1632).
Не удивительно ли что за 500 лет никто ничего более крутого и популярного не создал сам? И то что настоящий автор многим любителям этих творений не известен?
Но даже Джамбатиста Базиле сам их не придумал, он сам их тоже собирал на основе "Народных сказок".
Вы можете эту инфу легко проверить. Забейте в интернете...
И вот вопрос, почему НАСТОЯЩИЙ ИСТОЧНИК ВСЕГДА ПЫТАЮТСЯ СКРЫВАТЬ?
Итак
Магия слов: современные сказки на основе «Пентамерона» Джамбаттисты Базиле.
- сюжеты Базиле легли в основу многих известных сказок, включая:
«Рапунцель»,
«Белоснежка»,
«Гензель и Гретель»,
«Спящая красавица»,
«Красавица и чудовище»,
«Кот в сапогах»,
«Золушка» и др. - Авторы, вдохновлённые Базиле:
братья Гримм (переработали сюжеты и сделали перевод для взрослых),
Шарль Перро,
Карло Гоцци,
Александр Пушкин,
Пётр Ершов,
Павел Бажов и др.
В современном мире кажется, что традиционные народные сказки постепенно уходят из нашей культуры, уступая место новым технологиям и быстрым ритмам жизни. Но правда ли это? Ведь даже в наш век гаджетов и интернета мы все еще нуждаемся в волшебных историях, способных увлечь нас в мир фантазий и чудес. Именно поэтому создание новых сказочных сюжетов на основе классических произведений приобретает особую актуальность и значимость.
Одним из таких источников вдохновения и является сборник итальянских народных сказок "Пентамерон", созданный писателем Джамбаттистой Базиле ещё в XVII веке. Этот шедевр мировой литературы содержит множество ярких персонажей, интригующих сюжетных линий и моральных уроков, которые могут быть адаптированы под современность с целью привнести новые смыслы и идеи в культурное пространство нашего времени.
▌ Почему именно "Пентамерон"?
"Пентамерон" интересен тем, что он представляет собой не просто собрание отдельных историй, а целый цикл взаимосвязанных рассказов, объединенных общей темой и персонажами. Это позволяет автору создавать многослойные повествования, где каждая новая глава дополняет предыдущую, расширяя границы восприятия мира и обогащая читательский опыт.
Кроме того, многие сюжеты из этого сборника стали основой для знаменитых европейских сказок, таких как "Спящая красавица", "Кот в сапогах" или "Синяя борода". Эти истории уже давно вписались в нашу культуру, став частью коллективного бессознательного, и теперь они готовы снова зазвучать по-новому, обрасти свежими деталями и современными реалиями.
▌ Как создать современную сказку?
Создание современной сказки – это творческий процесс, требующий от автора умения сочетать традиции прошлого с инновациями настоящего. Важно помнить о том, что каждая эпоха имеет свои особенности, отражающие дух времени, настроения общества и актуальные проблемы. Поэтому при адаптации старых сюжетов необходимо учитывать эти факторы, чтобы сделать историю близкой и понятной современным детям (или взрослым).
Вот несколько шагов, которые помогут вам создать свою собственную версию известной сказки:
1. Выбор сюжета: Начните с выбора наиболее интересного и подходящего сюжета из "Пентамерона". Подумайте, какие темы и персонажи будут особенно интересны вашей целевой аудитории.
2. Анализ контекста: Изучите исторический контекст оригинала и сравните его с сегодняшним днем. Какие изменения произошли за прошедшие века? Что осталось неизменным?
3. Сохранение традиций: Не забывайте сохранять основные элементы классической версии - героев, конфликты, моральную составляющую. Они должны оставаться узнаваемыми, но при этом обретать новую жизнь через призму современного сознания.
4. Добавление новизны: Внесите свежие детали, изменяйте декорации, используйте современные технологии или социальные сети для взаимодействия между героями. Пусть ваша версия будет оригинальной и захватывающей!
5. Работа над языком: Используйте выразительные средства языка, чтобы передать атмосферу и настроение произведения. Метафоры, сравнения, гиперболы и другие приемы сделают вашу сказку более яркой и запоминающейся.
6. Заключение: Завершите рассказ так, чтобы оставить у читателей чувство удовлетворения и желание узнать больше. Хорошее завершение должно содержать элемент неожиданности, который заставит задуматься о прочитанном и открыть перед собой новые горизонты воображения.
Таким образом, создавая современные сказки на основе классического наследия, мы можем вернуть интерес к литературному наследию прошлых веков, одновременно привлекая внимание молодежи к искусству слова и воспитывая в них уважение к традициям своих предков.