Российская национальная экспозиция начала свою работу на одной из ключевых литературных площадок Южной Азии — Международной Делийской книжной ярмарке, как сообщает корреспондент ТАСС. В этом году в столицу Индии прибыли российские писатели, поэты, переводчики и литературоведы, чтобы представить насыщенную программу своего стенда, которая включает презентации книг, творческие мероприятия и лекции.
Сону Саини, модератор мероприятий и председатель Союза переводчиков-русистов Индии, а также доцент Центра русских исследований в университете имени Джавахарлала Неру, подчеркнул важность взаимодействия авторов с читателями:
"Мы очень рады видеть российских писателей среди нас. Это замечательная возможность напрямую общаться с ними, слышать их выступления и задавать вопросы", — заявил Сону Саини.
Юлия Аряева, возглавляющая группу по культуре и являющаяся советником посольства РФ в Нью-Дели, отметила постоянное участие России в этой книжной ярмарке.
"В прошлом году мы были почетными гостями здесь, а Индия была в этой роли на Московской международной книжной ярмарке. Наши отношения с организатором выставки, National Book Trust, очень тёплые и тесные", — отметила она.
Аряева также добавила, что российский стенд традиционно вызывает интерес у посетителей.
"В этом году мы сфокусировались на национальных литературах народов России. Главная изюминка экспозиции — антология литератур народов России. В Нью-Дели приехали представители республик, включая Дагестан и Татарстан", — пояснила Юлия Аряева, подчеркнув, что тема сохранения и поддержки малых языков особенно актуальна для индийской аудитории.
Международная Делийская книжная ярмарка проводится в столице Индии с 1972 года и привлекает издателей, писателей и экспертов из множества стран. Проводящаяся до 18 января, ярмарка ожидает более 2 миллионов посетителей.