Здравствуйте, друзья! С вами SergB.
Сегодня я хочу поговорить о песнях зарубежного, «голливудского» кино середины 20-го века.
Песни в Голливудских фильмах 40-50-60-х годов имеют колоссальное влияние на развитие сюжетной линии, на эмоциональное восприятие ее зрителем, а также в некоторых жанрах выступают на первый план актерской игры и сами являются «действующим лицом» в ряде мизансцен. Вот и давайте прослушаем ряд популярных песен их фильмов того времени.
1. Дина Дурбин (Deanna Durbin) - Попурри из русских романсов
1943 год.
Кинофильм «Сестра его дворецкого».
Сценарий выстроен по схеме: обладающая прекрасным голосом бедная девушка хочет поступить на сцену. Для этого она должна спеть перед человеком, от которого зависит ее поступление в театр. К нему девушку не допускают. Возникает определенное количество логических и случайных препятствий, которые ей удается преодолеть, и она поет в присутствии этого человека. Голос молодой певицы покоряет слушающих, и картина благополучно заканчивается.
Большую известность получил эпизод фильма, в котором Дина Дурбин исполняет попурри из русских песен - «Эй, ямщик, гони-ка к «Яру»» (Борис Андржиевский, Евгений Юрьев), «Калитка» (Алексей Будищев, Всеволод Буюкли), «Две гитары за стеной…» (Аполлон Григорьев, Иван Васильев).
2. Frank Sinatra - The Lady Is A Tramp
1957 год.
Автор музыки — Ричард Роджерс. Автор слов — Лоренц Харт.
Кинофильм «Приятель Джоуи». Премия «Золотой глобус» в номинации:
Лучший актер, комедия/мюзикл (Фрэнк Синатра).
Герой Синатры поёт песню для героини Риты Хейворт и о ней, которая сначала воспринимает это как насмешку, а потом как похвалу. В куплетах высмеивается высшее общество Нью-Йорка, а также описываются сильные стороны женщины, которая в повседневной жизни руководствуется собственными потребностями. Её мало волнуют социальные нормы, банальности или необходимость следить за внешним видом. Поэтому богатые светские львицы считают её бродяжкой (представителем богемы или низшего класса).
Экранизация знаменитого бродвейского мюзикла.
Джоуи Эванс (Фрэнк Синатра) - отчаянный ловелас. Он умен, красив, обворожителен, остроумен и талантлив. К тому же обожает женщин - блондинок и брюнеток, толстых и худых, молодых и не очень. Скрываясь от очередного обманутого мужа, Джоуи знакомится с богатой вдовой Верой Симпсон (Рита Хейворт) и ставит собственное ревю, спонсором которого выступает Вера. Но их безоблачное счастье длится до тех пор, пока Джоуи не вознамеривается покорить сердце главной звезды шоу.
3. Одри Хепбёрн (Audrey Hepburn) - Moon River
1961 год.
Автор музыки - Генри Манчини. Автор слов - Джонни Мерсер.
Кинофильм «Завтрак у Тиффани». Две премии «Оскар»: «лучшая музыка» (Генри Манчини), «лучшая песня» (Джонни Мерсер, Генри Манчини, песня Moon River), премия «Давид ди Донателло» лучшей зарубежной актрисе (Одри Хепбёрн), премия «Грэмми» за лучший саундтрек (Генри Манчини), премия Гильдии сценаристов США (Джордж Аксельрод).
Мерсер и Манчини написали эту песню специально для Одри Хепбёрн, с расчётом на её не очень сильные, но довольно приятные вокальные данные. В один из моментов съёмок картины, предполагалось, что сцену с исполнением песни вырежут из прокатной версии фильма, на что последовала незамедлительная реакция Одри Хепбёрн: «Только через мой труп!». Свидетели этого разговора утверждают, что во время объяснения с продюсерами Paramount Pictures актриса использовала более сильные выражения.
Эксцентричная Холли Голайтли обладает как светскими манерами, так и почти детской непосредственностью и чистотой, которые идут от ее сельского происхождения. Холли, постоянно всё забывающая, ведет такой легкомысленный образ жизни, что не может даже дать имя своему коту, ведь это уже её к чему-то обяжет. Она наслаждается жизнью, меняет наряды и всё время ищет богатого жениха, перебирая достойных и не очень кандидатов, мечтая стать содержанкой в роскошном доме у мужа, где и с кем ей будет так же спокойно, как в фешенебельном ювелирном магазине Tiffany & Co.
Лунная река, что шире мили,
Я переплыву тебя в один прекрасный день.
Река, рождающая мечты и разбивающая сердца,
Неважно, куда течешь ты, я пойду вслед за тобой.
4. Tom Jones - Thunderball
1965 год.
Автор музыки Джон Барри. Автор слов - Дон Блэк.
Кинофильм «Шаровая молния». Премия «Оскар» 1965.
Музыку к заглавной песне к очередному фильму про Джеймса Бонда «Шаровая молния» (Thunderball) написал один из известнейших авторов музыки к фильмам, наряду с Генри Манчини, Нино Рота и Эннио Морриконе – она настолько «бондовская», что дальше некуда. Эта песня об амбициях, в ней прославляется честолюбие и решимость добиться успеха. Мощный вокал Тома Джонса подчеркивает невозможность противостоять супер-агенту.
Он привык бежать, пока другие ползут.
Он действует, когда другие только говорят.
Он смотрит на этот мир и хочет завладеть им.
Он сражает наповал, как шаровая молния.
Немного о фильме. Вершина бондианы 1960-х. Прекрасные подводные съёмки. Много моря, света, голубого неба, местной экзотики. Четвертый фильм "бондианы". Могущественная организация СПЕКТР готова нанести дерзкий удар по США и Великобритании, для чего крадет ядерные ракеты с британского бомбардировщика. Естественно, все агенты, включая 007, получают задание найти боеголовки. В роли главного героя — Шон Коннери. В роли главного злодея — Адольфо Чели (он же папа-король в фильме «Безумно влюбленный» с Адриано Челентано).
5. Matt Monro - Born Free
1966 год.
Автор музыки - Джон Барри. Автор слов — Дон Блэк.
Кинофильм «Рожденная свободной». Премия "Оскар" (1966):
- Лучшая песня (Джон Барри, Джон Блэк)
- Лучший композитор (Джон Барри)
Фильм был снят в Африканской саванне по одноименному бестселлеру известной писательницы и натуралиста Джой Адамсон. Картина рассказывает о судьбе львицы Эльсы, еще детенышем попавшей к супругам Адамсон. Они не только спасают малышку от неминуемой гибели, но и, вырастив ее, возвращают назад в дикую природу потому, что она была рождена свободной. Авторам удалось превосходно запечатлеть и передать с помощью средств кино красоту природы и животного мира Кении.
Родись свободным, как дующий ветер,
Свободным, как растущая трава,
Свободным следовать за своим сердцем.
Живи свободным, и красота окружит тебя.
6. Noel Harrison - Windmills Of Your Mind
1968 год.
Автор музыки — Мишель Легран. Авторы слов — Алан и Мэрилин Бергман,
Кинофильм «Афера Томаса Крауна».
Премия «Оскар» и премия «Золотой глобус» в номинации лучшая песня.
Режиссёр Норман Джуисон хотел, чтобы в фильме звучала психоделическая песня, похожая на Strawberry Fields Forever группы The Beatles, которая контрастировала бы с визуальным рядом: Краун уверенно чувствует себя в спорте и ведет дела, но музыка заставляет зрителей почувствовать, что творится у него в голове.
Вор-джентельмен грабит банки ради риска, удовлетворения страсти к авантюризму. Богатый предприниматель Томас Краун (Стив МакКуин), который вызывает подозрение у полиции, очаровывает женщину-инспектора Вики Андерсон (Фэй Данауэй), пытающуюся разгадать уловки хитроумного миллионера, забавляющегося собственной выдумкой и изобретательностью.
Круг, словно оборот спирали, словно обод колеса,
Неустанное вращенье без начала и конца,
Словно снежный ком с вершины или шарик надувной,
Словно кольца у Сатурна в карусели заводной,
Словно стрелок бесконечный, монотонный хоровод,
Словно мир, бегущий тихо по орбите круглый год,
Крылья мельниц всё быстрей кружат в памяти твоей.
(перевод Кости Сергеева)
7. Mitch Miller & His Orchestra - River Kwai March
1958 год.
Автор музыки — Малкольм Арнольд.
Кинофильм «Мост через реку Квай».
- 1958 — 4 премии Национального совета кинокритиков США: лучший фильм, лучший режиссёр, лучший актёр, лучший актёр второго плана.
- 1958 — 7 премий «Оскар»: лучший фильм, лучший режиссёр, лучший адаптированный сценарий, лучшая мужская роль, лучшая операторская работа, лучший монтаж, лучшая музыка.
- 1958 — 4 премии BAFTA: лучший фильм, лучший британский фильм, лучший британский сценарий, лучший британский актёр.
- 1958 — 3 премии «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучший режиссёр, лучший драматический актёр.
- 1958 — премия «Давид ди Донателло» за лучшую зарубежную постановку.
- 1958 — премия Гильдии режиссёров США за лучшую режиссуру.
- 1958 — New York Film Critics Circle: лучший фильм, лучший режиссёр, лучший актёр.
«Марш полковника Боуги» — популярный марш, сочинённый в 1914 году британским лейтенантом Фредериком Рикетсом (1881—1945), дирижёром ансамбля Королевских Морпехов в Плимуте. Новая известность пришла к маршу в 1957 году, когда он был использован в фильме «Мост через реку Квай». Композитор Малкольм Арнольд сочинил к ней контр-марш «Марш реки Квай», звучащий в некоторых эпизодах.
Англичанин, полковник Николсон, попавший в японский плен, работает на строительстве моста через реку Квай - стратегически важного объекта. Американцы же планируют взорвать этот мост, не понимая, для чего понадобилось Николсону принимать сторону врага и подчиняться приказам. Конфликт принимает угрожающие размеры...
До новых и радостных встреч!