Будьте добрыми... если сможете / State buoni se potete. Италия, 1983. Режиссер Луиджи Маньи. Сценаристы: Луиджи Маньи, Бернардино Дзаппони. Актеры: Джонни Дорелли, Филипп Леруа, Родольфо Биготти, Марио Адорф и др. Комедия. Драма. Премьера: 1.04.1983.
Вторая половина XVI века. Рим. Мальчик крадёт драгоценный золотой дарохранитель в церкви, но его преследуют стражники. Паренек пытается где-нибудь найти себе убежище. Так он встречает молодого священника, который предоставляет еду и кров детям, паломникам и бедным…
А год выхода этого фильма на экраны итальянских кинозалов пресса встретила его довольно сдержанно:
«Эта картина о самых убедительных проявлениях подлинной бедности, убедительной скромности и искренней человечности. Иными словами, режиссер не учёл сложности переосмысления как исторического периода, так и характера; ведь для этого, в конце концов, одного фильма было бы недостаточно (Segnalazioni cinematografiche. 95. 1983).
«История оказывается приятной и неторопливой, словно сборник легкомысленных рассказов, часто исторически необоснованных, почти никогда не острых, иногда вежливых, но нередко и пресных. ... На этот раз Маньи показывает папский Рим с кардиналами и полицией без полемической злобы или впечатляющей жесткости» (Attualità Cinematografiche. 1983).
Правда, кинокритик Джовани Граццини (1925-2001) был убежден, что этот «фильм доставляет удовольствие от просмотра, потому что Маньи тщательно вводит мрачные и трагические элементы, многие сцены отличаются динамичным темпом, а операторская работа Данило Дезидери и декорации Лучии Мирисолы придают ему большую визуальную выразительность» (Grazzini, 1983).
Довольно снисходительно к этой картине отнесся и кинокритик Федерико Маджи. В своей рецензии, написанной в XXI веке, он писал, что «мы далеки от исторической точности или претензий, поскольку произведение Маньи сразу же предстает как добродушная комедия, часто переходящая в мюзикл. … С этой точки зрения лента становится менее приторной, сохраняя свою живость и достаточную убедительность благодаря игре актеров» (Magi, 2007).
Мне лично «Будьте добрыми... если сможете» показался излишне сентиментальным, местами доходящим до слащавости. А режиссура Луиджи Маньи – полностью лишенной вдохновения и азарта. В итоге получилась банальная история, назидательная, скучная и неинтересная…
Киновед Александр Федоров
Приключение на Кампо деи Фьори / Un'avventura a Campo de' Fiori. Эпизод из сериала «Десять итальянских режиссеров, десять итальянских рассказов / Dieci registi italiani, dieci racconti italiani. Италия, 1982-1983. Режиссеры: Луиджи Коменчини, Джанни Амелио, Карло Лидзани, Луиджи Маньи, Франческо Мазелли, Энцо Музии, Пино Пассалаква, Паскуале Скуитьери, Карло Тузи, Флорестано Ванчини. Сценаристы: Луиджи Коменчини, Кристина Грифео, Марио Ла Кава, Массимо Патрици, Джанни Амелио и др. Актеры: Уильям Бергер, Женевьев Омини, Рина Франкетти и др. Комедия. Премьера: 15.05.1983. ТВ-сериал.
Рим, площадь Кампо-де-Фьори. Во время книжной ярмарки мужчина, после долгого отсутствия, возвращается в столицу, чтобы встретиться со старым другом, но встречается только с его призраком…
Новелла «Приключение на Кампо деи Фьори» Луиджи Маньи представляла собой эпизод из сериала «Десять итальянских режиссеров, десять итальянских рассказов» (1982-1983) и не стала вехой в творчестве режиссера.
Киновед Александр Федоров